<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;page=12" accessDate="2026-09-17T01:43:45+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>12</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>299</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="56" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37288">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37289">
              <text>à l’antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne avec les voix de Ingrid Caven, Klaus Schöning et Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37290">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37291">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37292">
              <text>Équivalences est une coproduction du studio Son/Ré et du Studio Akustische Kunst (WDR)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37293">
              <text>Le texte de Klaus Schöning a été enregistré au Studio Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37294">
              <text>51'51"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37295">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37297">
              <text>DONAUD1714_000981 à DONAUD1714_000996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37298">
              <text>Sonothèque Pierre Henry. Sons : machines ; trains ; carillons ; cloches ; traffic.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37299">
              <text>Eléments issus de "Maléfices" [1961], "La Reine verte" [1963], "Kyldex" [1973], "Noces chymiques" [1980], "Pierres réfléchies" [1982], "Paradise lost" [1982], "Journal de mes sons" [1982], "Les Douze Heures de la nuit" [1988]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37300">
              <text>DONAUD1714_000997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50784">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37272">
                <text>Equivalences</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37273">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37274">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37275">
                <text>Caven, Ingrid. Voix</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37276">
                <text>Schöning, Klaus. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37277">
                <text>&lt;em&gt;À l’occasion des 75 ans de Pierre Henry, Klaus Schöning, directeur du Studio Akustische Kunst, demande au compositeur un nouvel Hörspiel pour la Westdeutscher Rundfunk Köln. À partir d’extraits du Journal de mes sons lus par Ingrid Caven, d’entretiens qu’il a donnés et de textes de Klaus Schöning, Pierre Henry réalise une pièce radiophonique qui mêle à ces textes de nombreux extraits de sa sonothèque.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37278">
                <text>composé entre le 27 avril et le 12 septembre 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37279">
                <text>2003-01-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37281">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00137</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37282">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000098</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37283">
                <text>Pierre Henry, Journal de mes sons, Paris, Éditions Séguier, 1996.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37284">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37285">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50186">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37286">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50187">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37287">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/56</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49674">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Equivalences</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Journal de mes sons</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="55" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37257">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37258">
              <text>Henie Onstad Kunstsenter, Festival Ultima, Oslo, Norvège.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37259">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37260">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37261">
              <text>Les concerts à Oslo et Paris ont été organisés pour marquer la sortie des versions anglaise et française du livre « La Maison de sons de Pierre Henry » de Pierre Henry et Geir Egil Bergjord, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37262">
              <text>Seule la version courte "Envol", définitive, a été déclarée à la Sacem et figure dans le CD inclus (et offert) dans le livre.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37263">
              <text>27'36</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37264">
              <text>Du 18 au 30 octobre 2010 à 18h, rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série  "24 concerts exceptionnels chez Pierre Henry" ; "Double Envol "y est donnée sous le titre "Envol".</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37265">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37267">
              <text>DONAUD1714_003886 ; DONAUD1714_003908. Bandes de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37268">
              <text>DONAUD1714_002315 ; DONAUD1714_002317 à DONAUD1714_002325 ;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37269">
              <text>DONAUD1714_003933. Enregistrement de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37270">
              <text>Sonothèque Pierre Henry :  sons issus de "Labyrinthe !" (essentiellement les sons donnés par les compositeurs du GRM, mélangés, transposés, montés, mixés) et "Déambulation"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37271">
              <text>DONAUD1714_002316</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50860">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37243">
                <text>Double envol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37244">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;ENVOL, VERSION LONGUE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37245">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37246">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37247">
                <text>&lt;p&gt;Envol est un po&amp;egrave;me musical, de style ludique, ayant un rapport &amp;agrave; la dynamique des oiseaux. Ici, les nuances expressives sont, dans leur bri&amp;egrave;vet&amp;eacute;, proches de l&amp;rsquo;envol, sorte pour moi de nage a&amp;eacute;rienne. Les composantes naturelles d'Envol d&amp;eacute;rivent de tout ce qui vole. Traces d&amp;eacute;cal&amp;eacute;es de roseaux, d&amp;rsquo;escaliers en boucle, de lac, de serpent burlesque qui crache, de sensation auditive, d&amp;rsquo;&amp;eacute;tourneaux, de faille et d&amp;rsquo;aube fr&amp;eacute;missante. Une musique courte qui s&amp;rsquo;esquive, qui s&amp;rsquo;envole." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la cr&amp;eacute;ation, 2010.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37248">
                <text>composé en août 2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37249">
                <text>2010-09-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37251">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00183 ; PHBR-184</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37252">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37253">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37254">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37255">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37256">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/55</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49673">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="288">
        <name>Double envol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="54" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37230">
              <text>Centre Pompidou</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37231">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37232">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37233">
              <text>Musiques composées pour le disque</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37234">
              <text>Musiques de ballet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37235">
              <text>16'51"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37236">
              <text>"Empreintes" est le deuxième mouvement de "PH", un ballet de la chorégraphe Mié Coquempot pour la compagnie K622 sur 3 œuvres de Pierre Henry ("Grande Toccata" [2006], "Envol [2010] et "Empreintes"), créé le 9 juin 2012 au Centre des arts d’Enghien-les-bains dans le cadre de la biennale internationale Bains numériques, puis redonné à plusieurs reprises.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37237">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37239">
              <text>DONAUD1714_002308 à DONAUD1714_002314 ; DONAUD1714_002282 à DONAUD1714_002288 ;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37240">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus de "Les Douze Heures de la nuit" [1988] et "Labyrinthe !"[2003])</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37241">
              <text>&lt;a href="/items/show/1651" target="_blank" rel="noopener"&gt;Arman et la musique&lt;/a&gt;, Éditions du centre Pompidou/Muza, 2010, CD, n° E/MU 2010 01 AR, n°6 à 9.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37242">
              <text>DONAUD1714_002307</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50859">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="508">
                <text>Centre Pompidou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37214">
                <text>Empreintes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37215">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37216">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37217">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre a été composée en hommage à Arman, pour un disque paru dans le cadre de la rétrospective consacrée à l’artiste et présentée au centre Pompidou, à Paris, du 22 septembre 2010 au 10 janvier 2011.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37218">
                <text>"J’ai connu Arman. J’ai été fasciné par Arman. J’ai accumulé des sons pour lui dans les années 1950. Je le retrouvais dans son coin de La Lanterne à Nice. Il me passait ses disques pour mes samples. Nous avions un ami commun, Claude Pascal, poète. Plus tard dans mon studio de Saint-Germain des Prés, j’avais installé une allure d’une dimension extraordinaire. Une allure d’Arman qui m’inspirait souvent. Aujourd’hui j’aime encore dire que ses trouvailles sont en symbiose avec ma musique. "Variations pour une porte et un soupir", œuvre à lui dédiée en 1963, voulait souligner toutes ses méthodes et innovations. "Empreintes", composées à sa mémoire, est un artisanat colérique. Avec ses bruits, sa dynamique, ses métamorphoses d’objets usuels, parcours de nos émotions. Le concret est à l’origine de nos musiques. Vous entendrez successivement : ‹ allures ›, ‹ coupes ›, ‹ colères ›, ‹ accumulations ›. Une musique nouvelle pour Arman. Ce sculpteur montreur de vie." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, livret du disque Arman et la musique, 2010.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37219">
                <text>Composé du 16 avril au 21 mai 2010.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37220">
                <text>Allures (1'47) &#13;
Coupes (4'11) &#13;
Colères (4'05) &#13;
Accumulations (6'48)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37221">
                <text>2010-09-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37223">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00183</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37224">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37225">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37226">
                <text>Arman, 1928-2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37227">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37228">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37229">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/54</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49672">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="502">
        <name>Arman</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>Empreintes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="53" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="403">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/d4ebf839f82e40c77e17f54f9436e33c.mp3</src>
        <authentication>683acd4e632f351e910324c8e5af91a2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52839">
                    <text>Duo - allant</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37199">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37200">
              <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, « Week-end Pierre Henry », organisé par l’Ina-GRM à l’occasion de ses 75 ans</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37201">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37202">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37203">
              <text>22'54"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37204">
              <text>Le 12 août 2008, rue de Toul, Paris, série « Une heure chez Pierre Henry », 4-15 août (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37205">
              <text>Le 28 avril 2009, théâtre de la Cité internationale, Paris, série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », 21-28 avril</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37206">
              <text>Le 11 octobre 2009, théâtre des Bouffes-du-Nord, Paris, « Rétrospective secrète », festival Hommage à l’âge, 5 septembre-24 octobre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37207">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37209">
              <text>DONAUD1714_001164. Sans silences entre les mouvements</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37210">
              <text>DONAUD1714_001149 à DONAUD1714_001162 ; DONAUD1714_001165 à DONAUD1714_001167 ;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37211">
              <text>Sonothèque de Pierre Henry : Sons de piano joués par Pierre Henry.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37212">
              <text>Sons larsen issus de la "Deuxième symphonie"[1972]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37213">
              <text>DONAUD1714_001163</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50793">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37184">
                <text>Duo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37185">
                <text>2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37186">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37187">
                <text>&lt;p&gt;"Rapsodie gestuelle dédiée à Maurice Béjart. Une dualité qui nous est chère. Un mirage aussi. Ce dialogue sans chorégraphie est une évocation issue d’un son larsen et d’une exécution au piano qui en est le miroir." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2003&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37188">
                <text>composé en janvier 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37189">
                <text>1. Allant (3’25) &#13;
2. Balancement (3’13) &#13;
3. Tournoiement (2’47) &#13;
4. Affirmation (4’47) &#13;
5. Chanson (3’29) &#13;
6. Péroraison (5’00)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37190">
                <text>2003-03-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37192">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00142</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37193">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000095 ; DONAUD1807-229</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37194">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37195">
                <text>Béjart, Maurice</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37196">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37197">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37198">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/53</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49671">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16">
        <name>Duo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="52" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37171">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37172">
              <text>le 4 décembre 2005 à 22h45 à l’antenne de France Culture, Atelier de création radiophonique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37173">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37174">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37175">
              <text>Pour l'édition discographique de 2006 qui est la version définitive, Pierre Henry a effectué le 29 décembre 2005, une coupure de 5'' au début de la première séquence.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37176">
              <text>01h03'52"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37177">
              <text>Rediffusion sur Radio Suisse Romande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37178">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37180">
              <text>DONAUD1714_001582 à DONAUD1714_001593</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37181">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments, extraits d'oeuvres : Orphée ballet [1958], Deuxième symphonie [1972], Dieu [1977], La Dixième Symphonie de Beethoven [1979], Hugosymphonie, ‹ La terre › [1985], Maldoror/Feuilleton [1992], Intérieur/Extérieur [1996], Antagonismes I et II [1996-1997], Poussière de soleils [2001])</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37182">
              <text>&lt;a href="/items/show/1626" target="_blank" rel="noopener"&gt;Deux Coups de sonnette&lt;/a&gt;, Signature (Radio France), 2006, CD accompagné d’un livret, n° SIG 11053/HMCD 83</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37183">
              <text>DONAUD1714_001594</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50810">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37155">
                <text>Deux coups de sonnette</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37156">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37157">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37158">
                <text>Limongi, Laure, 1976-. Voix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37159">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre est une pièce radiophonique inspirée du "Journal de mes sons" et des Aphorismes (inédits) de Pierre Henry, lus par Laure Limongi. Un univers spatio-temporel où l'ancien et le nouveau se côtoient et se relient pour dire les espoirs et les hantises de notre époque moderne.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37160">
                <text>20 juillet au 14 août 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37161">
                <text>1. Je fais de la musique (6’49) &#13;
2. La durée et l’espace (4’32) &#13;
3. La porte est un instrument (3’44) &#13;
4. Solitude (2’14) &#13;
5. Feuilleton (5’08) &#13;
6. Faits divers (1’04) &#13;
7. L’année d’Orphée (4’07) &#13;
8. Labyrinthe et ambiguïté (6’44) &#13;
9. Sons Larsen (2’40) &#13;
10. Mes titres (5’43) &#13;
11. L’ouïe (3’05) &#13;
12. Comme un catalogue (3’05) &#13;
13. Les enregistrements de Futuristie (3’25) &#13;
14. Dieu (3’30) &#13;
15. Une maison de sons (4’48) &#13;
16. Un chemin de fer (3’13)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37162">
                <text>2005-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37164">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00154</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37165">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000119</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37166">
                <text>Pierre Henry, Journal de mes sons, suivi de Préfaces et manifestes, Paris, Actes Sud, 2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37167">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37168">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37169">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37170">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/52</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49670">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Deux coups de sonnette</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="51" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37144">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37145">
              <text>Bassin du Domaine d'O, Montpellier, pour le festival Le Printemps des comédiens.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37146">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37147">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37148">
              <text>Musiques de circonstances</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37149">
              <text>1h</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37150">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37152">
              <text>DONAUD1714_002720 à DONAUD1714_002744</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37153">
              <text>Sonothèque Pierre Henry . Sons, élément, rythmes, voix de mixage, extraits de : Tam Tam du merveilleux [2000],  Utopia Hip-Hop [2009], Fragments rituels [2013], Pulsations [2007], Instantané/Simultané [1978], Messe de Liverpool [1967], Comme une symphonie, envoi à Jules Verne, version 3 [2006].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37154">
              <text>DONAUD1714_002745</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50880">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37130">
                <text>Crescendo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37131">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37132">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37133">
                <text>"Nouvelle anthologie de rythmes fantastiques, conçue spécialement pour le lieu magique qu'est le bassin du Domaine d'O à Montpellier, où tous mes éléments sonores se forment autour d'un noyau : le mouvement. Ce mouvement est de la nature d'une sensation. Cette sensation qui ne peut demeurer isolée, réduite à elle-même, est un flux et un reflux. Et ce flux et ce reflux progressif et successif s'étend de lui-même, se rencontre lui-même, s'oppose, perd son fil, se méconnaît régulièrement comme suivant une loi. Cristallisation sonore de dessins imaginaires faite de parenthèses emboitées, en symbiose avec la nature. Performance "d'exaltation magnétique" mixée en direct, frémissement, vibration, intensité, lignes de forces dans l'espace ou une approche de la relation entre le son et le merveilleux." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note du programme de la création, 8 novembre 2012.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37134">
                <text>Composé du 29 novembre au 25 décembre 2012, du 7 février au 25 mars 2013, et finalisé du 7 au 11 juin 2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37135">
                <text>15 mouvements</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37136">
                <text>2013-06-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37138">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00195</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37139">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000139</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37140">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37141">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37142">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37143">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/51</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49669">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14">
        <name>Crescendo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="50" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="807">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/4a6762a1e341f9627ec41267af8134ac.mp3</src>
        <authentication>798a3deed242463bf9f56449099aad6d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55750">
                    <text>Continuo - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55828">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37116">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37117">
              <text>dans la Salle des concerts de la Philharmonie 2 de Paris, au cours du cycle "Pierre Henry : maintenant et demain", en première partie des ballets "Messe pour le temps présent" (1967) de Maurice Béjart et "Grand Remix" (création, 2015) de Hervé Robbe,  dansés par l'école du Centre national de danse contemporaine d'Angers;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37118">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37119">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37120">
              <text>"Les thèmes que l’on repère dans cette oeuvre sont l’objet de variations multiples, en voici quelques-uns parmi les plus marquants dans l’ordre d’apparition : Première partie : 1 martèlement de tambour doux ; 2 corne d’inquiétude ; 3 effets brefs de batterie montante ; 4 défilé de soldats ; 5 chants de tir ; 6 harpe éolienne ; 7 sirène d’alarme. Deuxième partie : 8 horlogerie et battements ; 9 complexe hélico ; 10 roulement ascendant ; 11 montée d’accrochages brefs ; 12 pédale afro ; 13 fouet cinglant et mortel ; 14 départ de missile ; 15 tirs isolés ; 16 signal d’appel ; 17 détonation finale." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de programme de la création, 2016.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37121">
              <text>50'22"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37122">
              <text>Le 09 janvier 2016, dans la Salle des concerts de la Philharmonie 2 de Paris. Dernier concert joué par Pierre Henry lui-même.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37123">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37125">
              <text>DONAUD1714_002953. Version Cd</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37126">
              <text>DONAUD1714_002930 à DONAUD1714_002951 ; DONAUD1714_002954 à DONAUD1714_002956 ; DONAUD1714_003821</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37127">
              <text>sonothèque Pierre Henry  : nombreuses boucles sélectionnées et façonnées dès les années 1950, enregistrées, transposées, accordées, superposées, mélangées ; sons issus de "L’Homme à la caméra" [1993] et de "Comme une symphonie, envoi à Jules Verne" [2005]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37128">
              <text>&lt;a href="/items/show/1647" target="_blank" rel="noopener"&gt;Continuo/Capriccio&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2016, CD, n° 481 241-1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37129">
              <text>DONAUD1714_002952. Concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50903">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37102">
                <text>Continuo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37103">
                <text>2015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37104">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37105">
                <text>"Continuo est une musique absolue composée d’association d’idées préfigurant l’avenir. Cette projection du futur, qui m’est venue naturellement sous les doigts, est une continuité sans silence et en deux parties distinctes. La première est un épanouissement en une montée par paliers, la deuxième une descente vers une mort inéluctable. Il y a dans "Continuo" une écriture très contrapuntique où la rigueur des fondus s’associent avec la basse chiffrée, rythme/battement, aussi présente que dans l’art baroque, qui règle, sans failles, la nouvelle pulsion du monde futur. &lt;br /&gt;L’harmonie qui se dégage de cette cantate de l’ailleurs, où la voix est absente, n’est ni modale ni tonale ; elle est globale avec des points de suspension sur des notes-pivot, comme un cluster musical. Un univers absolu en une tapisserie de sons-thèmes qui se renouvelle en fondus virtuoses au gré d’une martingale de réseaux." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2016.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37106">
                <text>composé successivement  : du 25 septembre au 28 octobre 2014, du 17 décembre 2014 au 4 janvier 2015, le 24 mai 2015 (finalisation du CD), du 22 au 28 décembre 2015 (finalisation de la version définitive de concert)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37107">
                <text>Première partie (24’04) &#13;
Deuxième partie (26’18)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37108">
                <text>2016-01-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37110">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00203 &amp; PHBR-00204</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37111">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000143</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37112">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37113">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37114">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37115">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/50</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49668">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52185">
                <text>OU VISION D'UN FUTUR</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13">
        <name>Continuo ou vision d'un futur</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="49" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="387">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/b899feca075560adee7a5bcf59a4ee13.mp3</src>
        <authentication>d98a8736ab893f1c4ec5dbdbf162a691</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52823">
                    <text>Capriccio -extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37089">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37090">
              <text>Auditorium de Polskie Radio, Varsovie, Pologne, festival l’Automne de Varsovie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37091">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37092">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37093">
              <text>19'24"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37094">
              <text>Le 6 février 2010 au Centre des Arts, Enghien-les-bains</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37095">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37097">
              <text>DONAUD1714_002263 à DONAUD1714_002280 ; DONAUD1714_002329 ; DONAUD1714_003821</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37098">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus de "Lumières" [2003]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37099">
              <text>&lt;a href="/items/show/1728" target="_blank" rel="noopener"&gt;La Maison de sons de Pierre Henry&lt;/a&gt;, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37100">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1647" target="_blank" rel="noopener"&gt;Continuo/Capriccio&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2016, CD, n° 481 241-1&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37101">
              <text>DONAUD1714_002281</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50847">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37074">
                <text>Capriccio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37075">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37076">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37077">
                <text>&lt;p&gt;« Le pays des chimères est en ce monde le seul digne d’être habité. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse [1761], Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1964, vol.8, p.693-694.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37078">
                <text>&lt;p&gt;"Cette œuvre pour sons de percussions, frottements, glissements, étirements, issus d’actions qui se conjuguent sur un piano, comme sur une table d’harmonie, est dédiée à la musique française impressionniste. C’est la recherche, par le langage des sons, du rythme continu, de l’intermittence, de l’éloignement, et de leurs rapprochements réciproques, des impressions fugitives que sont les nuances délicates du sentiment, et du reflet d’un érotisme intérieur chimérique. Sorte de fugue où les sons, au lieu d’être différents et de s’opposer, s’harmonisent en de subtiles affinités, un Capriccio de fusion." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2009.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37079">
                <text>composition du 23 décembre 2008 au 19 janvier 2009, et du 27 juillet au 5 septembre 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37080">
                <text>2009-09-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37082">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00180</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37083">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37084">
                <text>Citation : Rousseau, Jean-Jacques (2002). La nouvelle Héloïse. Paris : Le livre de poche.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37085">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37086">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37087">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37088">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/49</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49667">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12">
        <name>Capriccio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="48" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37064">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37065">
              <text>York Hall Pool, Bethnal Green, Londres, Grande-Bretagne, festival Wet Sounds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37066">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37067">
              <text>Musiques de circonstances</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37068">
              <text>32'40"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37069">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37072">
              <text>DONAUD1714_002327 ; DONAUD1714_002328 ; DONAUD1714_002287</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37073">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons et extraits issus de "Les douze heures de la nuit" [1988]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50858">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55293">
              <text>DONAUD1714_002326</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37051">
                <text>Analogy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37052">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37053">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37054">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre a été créée sous l’eau, lors du festival Wet Sounds à Londres. Sa création fut son unique exécution, interprétée par Étienne Bultingaire.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37055">
                <text>Elaboré du 2 au 5 avril 2010 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37056">
                <text>2011-03-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37058">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00187</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37059">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37060">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37061">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37062">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37063">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/48</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49666">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50104">
                <text>Bultingaire, Étienne. Ingénieur du son</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Analogy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="46" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="379">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/58934cce2f0516b0e9163f17f0d4e2f6.mp3</src>
        <authentication>0ef92550ccd1e46d2ece5adfadcdfa6a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52815">
                    <text>Labyrinthe! - noyau secret</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37014">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37015">
              <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, « Week-end Pierre Henry », organisé par l’Ina-GRM à l’occasion de ses 75 ans</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37016">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37017">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37018">
              <text>Pierre Henry remercie les compositeurs Philippe Dao, François Donato, Evelyne Gaillou, Yann Geslin, Diego Losa, Daniel Terruggi et Christian Zanési de lui avoir confié, en hommage, des sons et objets musicaux du GRM actuel, réalisés spécialement pour son soixante-quinzième anniversaire. Ces sons, Pierre Henry les a intégrés dans son Labyrinthe !</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37019">
              <text>56'39''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37020">
              <text>Le 11 avril 2003, ZKM Karlsruhe, Allemagne, cycle « Pierre Henry : Sonar Adventures » pour l’inauguration de l’exposition science + fiction</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37021">
              <text>Le 7 mai 2003, Circulo de Bellas Artes, Madrid, Espagne, un concert que Pierre Henry dédie à Luciano Berio en apprenant sa mort.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37022">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37024">
              <text>DONAUD1714_003883 ; DONAUD1714_003905 ; DONAUD1714_003930.  Bandes de concert et enregistrement du montage spécial utilisé en concert le 12 août 2008, lors de la série "1 heure chez Pierre Henry" :</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37025">
              <text>DONAUD1714_001258 à DONAUD1714_001299 ; DONAUD1714_001301 à DONAUD1714_001341 ; DONAUD1714_001345 ; DONAUD1714_001346</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37026">
              <text>GRM (Groupe de Recherche Musicale) : sons et objets musicaux nouveaux offerts à Pierre Henry et envoyés le 26 juillet 2002 (1 CD, 7 compositeurs, 58 plages, 38'30).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37027">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus de "Ceremony" [1969], "Futuristie" [1975] : coquillages, "Noces Chymiques" [1980]  : synclavier, montées et descentes, aiguës et graves, "Tam Tam du merveilleux" [2000], "Dracula" [2002]</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37028">
              <text>Eléments provenant des banques de sons éditées par Sound Ideas, Canada, Open/close series 9000, 1998 : &#13;
Sons sélectionnés, isolés, manipulés, montés par Pierre Henry qui leur a attribué des titres : voyage au centre de la terre, voix du monstre, moteur lyrique, machines cosmiques, soucoupes volantes, imprimeries, grincements drama, toupies, mugissements, sifflements, etc.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37029">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1655" target="_blank" rel="noopener"&gt;Labyrinthe !&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 2003, CD, n° Ina-GRM - c 2022 275 262&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51946">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1638" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Noyau secret)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51976">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1639" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face C (Noyau secret)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56283">
              <text>&lt;a href="/items/show/1770" target="_blank" rel="noopener"&gt;Labyrinthe !&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 2024, 2 LP, n° REGRM031</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37030">
              <text>DONAUD1714_001300</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50792">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36992">
                <text>Labyrinthe !</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36993">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;EXPÉDITION SONORE EN 10 SÉQUENCES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36994">
                <text>2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36995">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36996">
                <text>Teruggi, Daniel, 1952-. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36997">
                <text>Losa, Diego. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36998">
                <text>Zanesi, Christian. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36999">
                <text>Gaillou, Evelyne. Compositrice</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37000">
                <text>Geslin, Yann. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37001">
                <text>Dao, Philippe. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37002">
                <text>Donato, François, 1963-. Compositeur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37003">
                <text>&lt;p&gt;"Labyrinthe! La lumière de l’ombre. Envers parfait. Enlacement de la différence et de la répétition. Sons croisés. Lignes croisées. Lignes obliques. Lignes-coïncidences. Lignes qui ouvrent. Lignes enfermées. Lignes qui ferment. Parallélisme entre l’écriture et les voies du réel. Langage qui soulève sans cesse les sons et les choses. Or mental. Naissances perpétuelles. Un prodigieux outillage de bruits où certains sons du GRM se cognent aux vitres d’un train fantôme. Spirale dans un creuset imaginaire d’os. Clameurs, et respiration d’une immensité. Cérémonie secrète du grand cercle du fond du monde. Un monte-charge magnétique. &lt;br /&gt;Pour la première fois dans mon périple aventureux, je songeais à une bouffée d'air frais venant de l'électronique. &lt;br /&gt;Labyrinthe ! en est le fruit. &lt;br /&gt;Une collaboration à distance en somme. Les ciselures du GRM arrivent chez moi comme un jeu de miroirs, comme un cadavre exquis. En ordre dispersé, sur un CD, par la poste, 7 compositeurs, 7 complices m'envoient leurs 58 plages de durées variables et de tonalités diversifiées. &lt;br /&gt;Cette continuité m'a inspiré une forme musicale en labyrinthe, en volumes concentriques, en enchevêtrements tout en profondeur. Mon apport se veut avant tout harmonique. Les dérives avec d'autres sons, je les assume. &lt;br /&gt;Bonne descente, avec par ordre d'entrée en souterrain : Donato, Geslin, Gayou, Losa, Zanési, Teruggi, Dao." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, livret du disque Labyrinthe !, 2003.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37004">
                <text>Composé entre décembre 2002 et mars 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37005">
                <text>1. Enfoncement (7’45) &#13;
2. Gouffre circulaire (6’22) &#13;
3. Noyau secret (4’50) &#13;
4. Apesanteur (4’49) &#13;
5. Entrailles (5’34) &#13;
6. Four solaire (2’13) &#13;
7. Fissures (5’11) &#13;
8. Mer intérieure (9’00) &#13;
9. Éruption (4’27) &#13;
10. Remontée (6’23)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37006">
                <text>2003-03-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37008">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00142</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37009">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000101 ; DONAUD1807_000102</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37010">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37011">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37012">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37013">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/46</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49664">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>Labyrinthe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="45" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36976">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36977">
              <text>48kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36978">
              <text>Studio 103, Maison de la Radio, Paris, lors de la diffusion intégrale de Hugosymphonie par Radio France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36979">
              <text>Studio 0, rue de Léningrad, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36980">
              <text>Studio Apsome 1, rue Cardinet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36981">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36982">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36983">
              <text>Transfert de l'original analogique 38 sur bande numérique (DAT) le 30 janvier 2001 pour l'édition discographique Mix Pierre Henry 03.0</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36985">
              <text>20'56"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36986">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36987">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36988">
              <text>DONAUD1714_003522.  Version discographique 2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36990">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : bruits d'eau et ruissellements enregistrés  à Vic-la-Vernède en août 1962, au studio Zéro et au studio Apsome 1 ; gouttes d'eau diverses, martelées, ralenties, accélérées, métallisées, rythmées, tambourinante, graves... issues entre autres, de "Timbres/Durées"[1952] et de "Phobia" [1967].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36991">
              <text>&lt;a href="/items/show/1591" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 03.0&lt;/a&gt;, Philips, 2001, coffret 4 CD, n° 468522‑2, vol. 4, n° 8268. Édition séparée cd Philips 8268 (bonus).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50241">
              <text>Le 30 juillet 1998, aux Thermes du Musée de Cluny, lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », programmée par Paris Quartier d'été du 21 juillet au 1er août.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50242">
              <text>Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53912">
              <text>Le 11 août 2008 dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry” programmés par le Festival Paris Quartier d’Été et Son/Ré et réalisés dans la maison de Pierre Henry, Rue de Toul à Paris.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50243">
              <text>DONAUD1714_007759 à DONAUD1714_007764 ; DONAUD1714_007776 ; DONAUD1714_007777. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50244">
              <text>DONAUD1714_000853 ; DONAUD1714_000902. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55294">
              <text>La version de référence autorisée de l'oeuvre est &lt;em&gt;Gouttes d'eau 2&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36959">
                <text>Gouttes d'eau</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36960">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36961">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36962">
                <text>Quatrième élément de Hugosymphonie, ‹ L’eau › est une symphonie cosmique inspirée par les thèmes de la nature dans l’œuvre de Victor Hugo. L’extrait Gouttes d’eau doit s’entendre comme un poème symphonique, dans lequel toutes les gouttes d’eau du monde se rejoignent dans un ruissellement propre à Victor Hugo. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, livret du coffret Mix Pierre Henry 03.0, 2001.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36963">
                <text>composé en novembre 1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36965">
                <text>1985-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36968">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00174 ; PHBR-00268</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36969">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807-000007 ;  DONAUD1807_000159 ; DONAUD1807-229</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36970">
                <text>Victor Hugo, Œuvres complètes, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, s. d.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36971">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36972">
                <text>Hugo, Victor, 1802-1885</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36973">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36974">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36975">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/45</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49575">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49576">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="33">
        <name>Gouttes d'eau</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>Hugosymphonie - L'Eau</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Victor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="44" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="323">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/5e883f6680012992aafe4c0e69d60910.mp3</src>
        <authentication>5e186481ca839868ee46497817e20acf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52681">
                    <text>Miroirs du temps-extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36942">
              <text>La Maison de sons de Pierre Henry, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36943">
              <text>48kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36944">
              <text>Avant-première le 16 mai 2008 (date mentionnée sur la déclaration SACEM) au musée d’Art moderne de Bologne, Italie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36945">
              <text>Puis création le 4 août 2008 dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry” programmés par le Festival Paris Quartier d’Été et Son/Ré et réalisés dans la maison de Pierre Henry, Rue de Toul à Paris.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36946">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36947">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36948">
              <text>Les Miroirs du temps ont été donnés en concert en hommage à Olivier Messiaen et plus spécialement à son oeuvre "Chronochromie".</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36949">
              <text>23'22"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36950">
              <text>Du 4 au 15 août 2008 tous les jours à 16h30 puis à 18h30, rue de Toul, Paris,  dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry”, » (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36951">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36953">
              <text>DONAUD1714_002019 à DONAUD1714_002025</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36954">
              <text>DONAUD1714_003869 ; DONAUD1714_003870. Bandes de concert&#13;
DONAUD1714_003916 à DONAUD1714_003936. Enregistrements de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36955">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons et extraits issus de "Coexistence" et "Intérieur/Extérieur"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36956">
              <text>&lt;a href="/items/show/1728" target="_blank" rel="noopener"&gt;La Maison de sons de Pierre Henry&lt;/a&gt;, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36957">
              <text>&lt;a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36958">
              <text>DONAUD1714_002026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50835">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="345">
                <text>La Maison de sons de Pierre Henry, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36926">
                <text>Miroirs du temps</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36927">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36928">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36929">
                <text>&lt;em&gt;En 2008, Pierre Henry propose dans sa Maison de sons 22 concerts d’une heure avec 22 programmes différents : « Une heure chez Pierre Henry », un événement qu’il sous-titre « Mille et Un Sons : 50 œuvres ». Miroirs du temps est donnée en ouverture de chaque concert.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36930">
                <text>« C’était en visitant le four solaire d’Odeillo il y a quelques années… J’avais imaginé alors des miroirs captant les heures et les jours. J’ai laissé tout cela mûrir et cet essai temporel est devenu une réalité. "Miroirs du temps" est un retour à l’attraction des notes de musiques entre elles. Un souvenir d’Olivier Messiaen en sa classe. &lt;br /&gt;"Miroirs du Temps" : transformation d’énergie, conversation de notes, succession de hauteurs en développement complexe sur une note pivot. Toute une harmonie de rythmes illuminés. Sons-couleurs, notes ajoutées, bloc-arc-en-ciel comme aimait le dire Olivier Messiaen. Enfin une continuité variable discontinue d’accents. Mais ici ce qui prime c’est l’écriture de la phrase instrumentale. Enfin j’essaye dans ces Miroirs toute une rythmicité spécifique de temps forts et de temps faibles. &lt;br /&gt;Je voudrais citer Paul Valery dans ses Cahiers : « Le temps est une équation entre la permanence et le changement. » &lt;br /&gt;Aujourd’hui, en composant, il me suffit d’un son pour me remémorer une mélodie concrète. Miroirs du temps est une cristallisation de mon passé. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2008&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36931">
                <text>Composé en 13 jours, du 25 avril au 8 mai 2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36932">
                <text>2008-08-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36934">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00171 &amp; PHBR-00172</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36935">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36936">
                <text>Paul Valéry, Cahiers, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1973-1974, 2 vol.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36937">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36938">
                <text>Messiaen, Olivier, 1908-1992. Chronochromie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36939">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36940">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36941">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/44</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49663">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32">
        <name>Miroirs du temps</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="43" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="319">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/e201d0904ea9b4ecac4a9be798a2e5d8.mp3</src>
        <authentication>9af234f62def88df414c2327186b6cd2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52677">
                    <text>Comme une symphonie-le château des Carpathes</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36914">
              <text>48 kHZ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36915">
              <text>Maison de la Culture d’Amiens, dans le cadre du Festival Musiques de jazz et d’ailleurs.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36916">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36917">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36918">
              <text>43'17''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36919">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36922">
              <text>DONAUD1714_001654 à DONAUD1714_001736 ;&#13;
DONAUD1714_001745 ; DONAUD1714_001746 ; DONAUD1714_001748 ; DONAUD1714_001750</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36923">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : vaste sélection de boucles des années 1950 aux années 1980,  issues ou à l'origine de nombreuses œuvres de concert ou musiques d'application : &#13;
Orphée 53 [1953], Haut-Voltage [1956], Coexistence [1958], Investigations [1959], Variations pour une porte et un soupir [1963], Ségeste [1965], Une saison en enfer [1967], Messe de Liverpool [1967], Apocalypse de Jean [1968], Ceremony [1969], Astronomy [1969], Fragments pour Artaud [1970], Mouvement-Rythme-Étude [1970], Deuxième Symphonie [1972], Kyldex [1973], Futuristie [1975], Hugosymphonie [1985] et de ses musiques publicitaires</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36924">
              <text>Ces boucles résultent d'expérimentations pures (tops, déclenchements, claquements, battements, vrombissements, accrochages, hétérodynes, sons ovale, tiges, cœur électronique...) et/ou de sources instrumentales (tambour, célesta, xylo, cordes du piano, orgue, trompette, batterie jazz...). Elles ont été longuement travaillée en mai et juin 2004 par transpositions diverses, réverbérations, corrections, accrochages, effets sur console, superpositions, montages et mélanges.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36925">
              <text>74 emprunts très courts aux neuf premières symphonies d'Anton Bruckner, enregistrées par le Berliner Philharmoniker (symphonies 1, 4, 7, 8, 9) et le Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (symphonies 2, 3, 5, 6) sous la direction de Eugen Jochum, Deutsche Grammophon Hamburg, 1958-1968, coffret 9 CD</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50809">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55295">
              <text>DONAUD1714_001749</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36897">
                <text>Comme une symphonie, envoi à Jules Verne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36898">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36899">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36900">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre a été composée pour célébrer le centenaire de la mort de Jules Verne, dont Pierre Henry avait lu, enfant, l’ensemble des romans.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36901">
                <text>"Jules Verne a conçu ses aventures comme une vaste symphonie à travers le monde. &lt;br /&gt;Les évocations de son univers et de ses voyages ont marqué mon enfance. Nombre de ses romans se sont infiltrés dans mon imaginaire. Tout ce matériau merveilleux m’a fait rêver à un moment où la musique, peu à peu, naissait en moi. Aujourd’hui le souvenir de plus de vingt-cinq romans visionnaires et mythiques ont orienté cet hommage à Jules Verne. J’ai élaboré cette musique à partir de neuf ouvrages qui sont les amorces des neuf séquences de ce poème musical. &lt;br /&gt;Neuf séquences, neuf situations : un cosmos, une cité de l’acier, une chasse, un château, une île, une course, un mystère, etc. En fait une musique à programme avec son horloge, ses péripéties, ses ostinatos, ses péroraisons, ses contrastes, ses fonctions tonales suspendues puis interrompues, ses crescendos, ses transitions intempestives. &lt;br /&gt;« Comme une symphonie » est ma nouvelle chevauchée fantastique commentée et dramatisée par la musique d’Anton Bruckner. Pendant que Jules Verne écrivait ses livres, Bruckner composait ses symphonies. Il y a, pour moi, concordance de modernité.&lt;br /&gt;J’ai disséqué, répété, remonté, contrarié, mis en boucle des fragments magnétiques choisis dans ses neuf symphonies. J’ai repéré à la loupe ses hymnes à l’unisson, ses gigues gracieuses, ses fanfares éoliennes. J’ai filé les largos, j’ai évité les cadences, j’ai interrompu les résolutions. Lignes accidentelles en zig-zag. Dialogues d’éclipses, fugues à mille sujets. J’ai grimpé des échelles tonales, sans écho et puis avec écho. J’ai dégradé par degrés conjoints tout un climax de sons frappés, comme des traits de bâtons en mesure. Canons carillonneurs. Capriccios de croches en diaphonie. J’ai donné l’accolade à tous ces intervalles, disjoints, perpétuels. Une sorte de carcasse prodigieuse." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2005.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36902">
                <text>Composé entre juillet 2004 et mars 2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36903">
                <text>En 9 mouvements : &#13;
1. La chasse au météore (3’16) &#13;
2. L’île à hélice (4’40) &#13;
3. Le château des Carpathes (2’16) &#13;
4. Les cinq cents millions de la Begum (4’06) &#13;
5. Robur le conquérant (6’11) &#13;
6. Le secret de Wilhelm Storitz (4’41) &#13;
7. Michel Strogoff (4’42) &#13;
8. Voyages et aventures du capitaine Hatteras (4’47) &#13;
9. Le tour du monde en 80 jours (8’39)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36904">
                <text>2005-04-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36906">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00146 ; PHBR-00296 (notes manuscrites Pierre Henry)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36907">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000116 ; DONAUD1807_000117</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36908">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36909">
                <text>Verne, Jules, 1828-1905</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36910">
                <text>Bruckner, Anton, 1824-1896</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36911">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36912">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36913">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/43</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49662">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="498">
        <name>Anton Bruckner</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Comme une symphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>envoi à Jules Verne</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="42" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="329">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/d543df516371dabf10945cc43ade9816.mp3</src>
        <authentication>fecd91c2d58ec2db60600fa30ce8d562</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52693">
                    <text>Art de la fugue odyssée-l'autre fugue</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36880">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36881">
              <text>Eglise Saint-Eustache, Paris, premier des "7 concerts exceptionnels de Pierre Henry"  du 26 juillet au 1er août 2011, dans le cadre du  Festival Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36882">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36883">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36884">
              <text>38'00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36885">
              <text>Le 1er octobre 2011, à Bergen, Norvège, dans le cadre du festival Ekko</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36886">
              <text>Le 14 juillet 2012, réfectoire de l’abbaye de Noirlac, festival Les Traversées – Rencontres musicales de Noirlac</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36887">
              <text>Le 24 mai 2013 au Théâtre de Cornouaille, Quimper, festival Sonik, 22-25 mai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36888">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36890">
              <text>DONAUD1714_002398 à DONAUD1714_002431 ; DONAUD1714_003778</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36891">
              <text>Citations de Jean-Sébastien Bach : extraits des huit premières mesures des treize fugues et deux canons de "l'Art de la fugue" : Orchestre, orgue, clavecin, piano, quatuor, vents, cordes baroques, saxophone et accordéon</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36892">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus des sources sonores des œuvres suivantes :&#13;
"Messe de Liverpool" [1967] : lyrichord ; &#13;
"Les Nouveaux Réalistes" [1975] : rythme ; &#13;
"Instantané/Simultané", ‹ Les rites › [1977] : sirènes vocales, trompes, ressorts, voix Vocoder, cloches, chauffard indien, rituel, grand orient ; &#13;
"Noces chymiques" [1980] : synclavier, tiges, orgue type Apocalypse, tenue Wanda, grand vivaldien ; &#13;
"La Dixième remix" [1998] : bruits de guerre ; &#13;
"Lumières" [2003] : flûtes.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36893">
              <text>Musique traditionnelle indienne Maha Shivaratri</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36894">
              <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 9</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36895">
              <text>&lt;a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36896">
              <text>DONAUD1714_002432</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50870">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36865">
                <text>Art de la fugue odyssée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36866">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36867">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36868">
                <text>"L’Art de la fugue de Jean-Sébastien Bach est une œuvre captivante par son ingéniosité et sa science harmonique. Rien n’est oublié, toutes les formes de contrepoint jouent en virtuose. Les canons de Bach amplifient un motif unique, thème que j’ai retenu, entendu, rêvé, martelé à satiété. &lt;br /&gt;Ma part de musicien est d’en réaliser une sorte de "Concert de timbres", qui prend toute son ampleur en concert. &lt;br /&gt;Ce rêve de fugues entrecroisées, qui s’accordent les unes aux autres comme dans un même voyage. Un voyage odyssée Occident-Orient, où l’âpreté tribale s’oppose à des variations de rites inconnus. Là, le canon de Bach devient le canon de la mort. Les rites triomphent, la vue de Bach baisse, c’est la fugue ultime, inachevée, irradiée jusqu’à une apesanteur finale. Dans cette dernière séquence, mes micro-intervalles jouent sur un rythme de derviche tourneur. Le cercle et ce qui tourne sont les symboles de cet essai planétaire." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2011.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36869">
                <text>composé entre le 8 février et le 26 avril 2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36870">
                <text>1. Prélude (3’03) &#13;
2. Prière (4’24) &#13;
3. Déclinaison (4’55) &#13;
4. Grand Orient (6’13) &#13;
5. Tonalité (2’58) &#13;
6. L’autre fugue (3’02) &#13;
7. Rite (6’11) &#13;
8. Fugue ultime (3’31) &#13;
9. Apesanteur (3’38)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36871">
                <text>2011-07-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36873">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00189</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36874">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000134</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36875">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36876">
                <text>Bach, Johann Sebastian, 1685-1750</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36877">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36878">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36879">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/42</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49661">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>Art de la fugue odyssée</name>
      </tag>
      <tag tagId="489">
        <name>Johann Sebastian Bach</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="41" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="392" order="1">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/bd8760801ab3ceba0a2a37c41621dc05.mp3</src>
        <authentication>175d5a3d9a4dce1b677d801fe8cae22c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52828">
                    <text>La Note seule - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="140" order="2">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/317e8d8644eec3d67bac50999e09922f.pdf</src>
        <authentication>64212b3573689753770e4137d67d94e6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36850">
              <text>48 kHZ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36851">
              <text>Création posthume le 9 décembre 2017, au Studio 104 de la Maison de la Radio, Paris, au cours du week-end anniversaire et hommage « Pierre Henry (1927-2017), un pionnier », 8-10 décembre, sous la direction sonore de Thierry Balasse.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36852">
              <text>Apsome 3, 32 rue de Toul</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36853">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36854">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36855">
              <text>Lors des séances de travail, Pierre Henry aimait à évoquer Olivier Messiaen présentant "Musique sans titre" à l'antenne de la RTF en 1950 : "...La troisième séquence qui comporte des notes seules, des notes pour la note, pour le plaisir de la note, la note avec ses résonances, avec ses sous-entendus, avec son devenir..."</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36856">
              <text>La Note seule fait partie des dernières œuvres composées par Pierre Henry alors qu’il avait perdu la vue.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36857">
              <text>30'13''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36858">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36860">
              <text>DONAUD1714_003146 à DONAUD1714_003175</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36861">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons extraits  d'une série d'enregistrements inédits de piano préparé intitulée "La Cuve de fureur" [1974]</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36862">
              <text>Éléments, extraits et montages issus de "Instantané/Simultané", &#13;
‹ La vie › et ‹ La Terre › [1977]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36863">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 13&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36864">
              <text>DONAUD1714_003176</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50914">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36836">
                <text>La note seule</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36837">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36838">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36839">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Grande litanie pour 3 pianos en accords et désaccords composée par Pierre Henry pour le projet d’un cycle de concerts organisé par Radio France à l’occasion de ses 90 ans.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36840">
                <text>&lt;p&gt;"La poésie de la note seule, la note seule, ses miroirs. La note seule et son arrêt sur elle-même, la note seule qui veut être plus, qui accroche sur une autre note, sans le vouloir. Son fond est un piano qui bourdonne. Des nuages apparaissent au loin, des nuages de sons embrumés. La note seule insiste, se métallise et devient timbres multiples. Apparaît à l'octave son double. Les nuages amplifient la poésie de la note seule. La note pour le plaisir de la note. La note avec son devenir, ses accents, ses diminutions&amp;thinsp;; l'autre note revient parmi nous. Elle est l'horloge de notre vie. Encore un autre son. Déjà, la nuit tombe, la note glisse. Elle est multipliée en une autre note. Une harmonie générale est tentée. La note s'affirme. On entend des bruits de la barque musicale, des bruits qui rappellent les bruits des tremblements qui sont passés. La note seule prend la suite de ces tremblements, mais il est inquiétant d’entendre ces nouveaux bruits de locomotion qui accrochent, qui pincent, qui sont de plus en plus présents, qui se brouillent à nouveau. Les nuages s’affirment en une poétique vibrante. La note seule insiste aussi, descend, descend toujours de plus en plus. C'est l’harmonie. La locomotion est nouvelle, elle est plus neuve, elle éclate, elle irradie, nous montons au plus haut. Elle veut que la note seule monte au ciel. La note seule s'affirme dans des timbres nouveaux en mille intensités. Apparaît maintenant ce qui bouge&amp;nbsp;: les insectes, les fourmis, les grenouilles. La note seule s'engloutit. La descente s'accentue. On a l'impression d'harmonium, d'accordéon cassé. La note seule s'enfonce, elle répète intensément la même chose. Il grêle tout à coup. Ce n'est pas juste, une pluie de grenouilles s’abat. La note seule étouffe, elle ne pourra pas monter, mais son cœur qui bat très fort va l'entraîner à nouveau. Elle exerce des mouvements. La note seule veut surmonter, elle s'agrippe, elle frappe&amp;thinsp;; la note seule s'harmonise dans le ciel. La note seule devient musique et harmonie, les deux à la fois, c'est rare&amp;thinsp;! Des fausses notes s'incrustent. Elle essaie les sons qui la font gravir à nouveau. Elle va rejoindre l'autre note seule du début. Chaque note nouvelle est essayée et répétée. On est en plein accordage, on est l’accordeur, il n’est pas là, c’est moi. Le musicien qui l’aidera à sortir. Elle sortira par une gamme par un glissando. Malgré les coups de boutoir des rames, des rameurs de notes, la note seule va sortir. Elle monte encore, elle voudrait être grande&amp;thinsp;; être aussi grande que tout le piano qui est là pour jouer. Le piano qui a tremblé et qui maintenant va sortir enfin. Le piano répète des notes. La gamme monte. La note seule devient mélodique, infinie, maladroite, elle se hisse vers le ciel. Des cris d'oiseaux l'accueillent&amp;nbsp;: arpèges, strettes, points culminants, résolutions&amp;thinsp;; toutes ces harmonies vont disparaître. Accords, trilles. Le piano est là pour toujours. Exaspération mélodique. Tam-Tam de la note seule qui exaspère son chant. La montée devient ivresse&amp;thinsp;; et au sol, s'exaspèrent les derniers coups, les derniers cris. Et bientôt, la note seule va disparaître. On ne la voit plus, déjà on entend plus que les notes qui sonnent, qui sonnent, qui grimpent encore. Et les notes descendent, en proie à tous ceux qui se terminent dans de merveilleux glissandos, qui va s'achever par une autre note, qui aussi à son tour va s'éteindre. La note seule va disparaître dans une harmonie de pauvreté. Elle a ses derniers soubresauts avant de mourir." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, retranscription de la note d’intention énoncée à l’oral, 5 février 2017, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36841">
                <text>Composé entre le 28 septembre 2016 et le 17 février 2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36842">
                <text>2017-12-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36844">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00208 ; PHBR-00209</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36845">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000148 ;DONAUD1807_000149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36846">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36847">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36848">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36849">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/41</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49660">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7">
        <name>La Note seule</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="40" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="321">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/6adfbd669834cd454c61d956abd9dfbb.mp3</src>
        <authentication>11a4a8c4ab09eb128005ec1317c36b5e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52679">
                    <text>Pleins jeux-expérience</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36821">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36822">
              <text>Salle des concerts de la Cité de la Musique, à Paris,  lors  du cycle " l’orgue :  de la liturgie à l’électro", du 12 au 22 mars 2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36823">
              <text>Apsome 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36824">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36825">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36826">
              <text>49'20''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36827">
              <text>Les 4, 5, 8 et 13 août 2008 (un ou deux mouvements) lors du cycle "Une heure chez Pierre Henry", 4 au 15 août 2008</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36828">
              <text>Le 11 octobre 2009 lors du premier concert au Théâtre des Bouffes du Nord, Paris, « Rétrospective secrète » festival Hommage à l’âge, 5 septembre-24 octobre. (1er mouvement : Pressentiment)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36829">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36831">
              <text>DONAUD1714_001833 à DONAUD1714_001906 ; DONAUD1714_001908 ; DONAUD1714_001909</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36832">
              <text>DONAUD1714_002231 ; DONAUD1714_002232 ; DONAUD1714_003870 ; DONAUD1714_003872 ; DONAUD1714_003877 ; DONAUD1714_003885. Continuités diverses pour certains concerts</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36833">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : Sons de base, enregistrements, éléments, extraits de voix de prémixage, de voix de mixage, et de mixages issus essentiellement de Futuristie [1975], Paradis perdu [1982], Pierres réfléchies [1982] et Lumières [2003].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36834">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 3 - Réédition 2022, n° 4535498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36835">
              <text>DONAUD1714_001907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50823">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36806">
                <text>Pleins jeux</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36807">
                <text>2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36808">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36809">
                <text>Mon propos est d’enrichir à nouveau ma palette sonore. Une polyphonie de claviers, une miniaturisation de motifs musicaux exécutés sur un piano sont les principaux paramètres de cette composition. &lt;br /&gt;"Pleins jeux" est une aventure esthétique vécue comme une expérience intérieure : combat/exaltation, intensité/rythmicité, repos/pulsation. Je tente ici une réalité temporelle sans cesse recommencée. Pour moi, et en contradiction avec Gaston Bachelard, le réel est continu. &lt;br /&gt;Cristallisation de dessins mélodiques imbriqués à des parenthèses en mouvement, emboîtées les unes aux autres. &lt;br /&gt;Quintessence harmonique comparable à des registrations de jeux d’orgues occupant l’espace en un continuum de suspenses. &lt;br /&gt;Accordages de tonalités fondues dans une polyrythmie de couleurs. Complexité implacable des attaques associée à une virtuosité crescendo/ decrescendo. &lt;br /&gt;Les « allures » acoustiques de ces Pleins jeux caractérisent l’esprit de mixtures imaginaires en une plénitude intérieure où la grande durée est essentielle. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2008.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36810">
                <text>Composé d'avril 2006 à décembre 2007.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36811">
                <text>1. Croissance (19’11) &#13;
2. Expérience (7’06) &#13;
3. Pressentiment (13’16) &#13;
4. Plénitude (9’33)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36812">
                <text>2008-03-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36814">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00174</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36815">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000123</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36816">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36817">
                <text>Orgue français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36818">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36819">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36820">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/40</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49659">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>Pleins jeux</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="38" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="336">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/775962d41f6411dd01f046b2b5ff71df.mp3</src>
        <authentication>0b320d380d52f334683650b80c6453f7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52700">
                    <text>Chroniques terriennes-moment 1</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36791">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36792">
              <text>Le Point d’eau, Ostwald, festival Musica, sous la direction sonore de Thierry Balasse en l’absence de Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36793">
              <text>Enregistrements à la campagne, au lieu-dit Lolmade, proche de Cahors, dans le Lot, avec la collaboration de Bernadette Mangin.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36794">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36795">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36796">
              <text>1h01'26''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36797">
              <text>Pour les enregistrements : Magnétophone DAT portable HHB / PDR 1000 ; digital audio tapes Pro DAT Plus Sony PDP-125C ; micros Bruel et Kjaer 4011 (2) et 4006 (2) ; pieds de micro fixe.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36798">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36800">
              <text>DONAUD1714_003023 à DONAUD1714_003076</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36801">
              <text>DONAUD1714_003078 ; DONAUD1714_003079. Sélection de "bis" pour le concert dont une séquence &lt;a href="/items/show/id/1641" target="_blank" rel="noopener" title="Réminiscence"&gt;&lt;em&gt;Réminiscence&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;est restée inédite jusqu'à sa publication discographique en 2022</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55286">
              <text>DONAUD1714_012705 à DONAUD1714_012722. Enregistrements</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36802">
              <text>Derniers enregistrements de sons réalisés par Pierre Henry, en  2015</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36803">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons et éléments issus de sa sonothèque générale et, entre autres, des opus suivants : "La Noire à soixante" [1961], "Ceremony" [1969], "Futuristie" [1975], "Instantané/Simultané", ‹ La Terre › et ‹ Le langage › [1977], "Paradis perdu" [1982], "Variations pour les cordes du piano" [1953-1988], "Maldoror/Feuilleton" [1992], "Une histoire naturelle" [1997], "Carnet de Venise" [2002]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36804">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 1 - Réédition 2022, n° 4535498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36805">
              <text>DONAUD1714_003077</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50909">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55350">
              <text>"Hommage à mon maître Olivier Messiaen et son oeuvre Timbres-Durées". Dédicace de Pierre Henry le 7 septembre 2016.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55351">
              <text>Les titres de travail des mouvements sont : 1. Sirènes, 2. Tourterelles, 3. Volière, 4. Pierres, 5. Choral, 6. Chinois, 7. Mouches, 8. Embarcadère, 9. Larsen, 12. Grillons, 11. Orages, 12. Final</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55352">
              <text>Les Chroniques terriennes font  partie des dernières œuvres composées par Pierre Henry alors qu’il avait perdu la vue.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36776">
                <text>Chroniques terriennes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36777">
                <text>2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36778">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36779">
                <text>"Œuvre indicible et secrète, composée pour le festival Musica. Création purement auditive, sans préface ni commentaires, à découvrir vierge de toute intention autre que musicale, éphéméride de l'écoute de l'activité onirique du compositeur pendant le temps de sa composition. L'univers sonore de Pierre Henry inaltéré." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry et Isabelle Warnier, note du programme de la création, 2016.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36780">
                <text>Enregistrements, écoutes et analyses des bandes numériques DAT en juillet et août 2015.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36781">
                <text>Composition entre novembre 2015 et le 29 juin 2016.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36782">
                <text>1. Moment 1 (2’51) &#13;
2. Moment 2 (10’04) &#13;
3. Moment 3 (8’06) &#13;
4. Moment 4 (7’43) &#13;
5. Moment 5 (4’04) &#13;
6. Moment 6 (3’25) &#13;
7. Moment 7 (2’46) &#13;
8. Moment 8 (6’21) &#13;
9. Moment 9 (3’19) &#13;
10. Moment 10 (3’20) &#13;
11. Moment 11 (4’34) &#13;
12. Moment 12 (4’37)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36783">
                <text>2016-09-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36785">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00203</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36786">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000144 ;&#13;
DONAUD1807_000145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36787">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36788">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36789">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36790">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/38</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49658">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29">
        <name>Chroniques terriennes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="37" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="317" order="1">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7e5f45eafca2875c48d7902bc7e8a092.mp3</src>
        <authentication>ce93d95073ce4d3edc889e1830136a21</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52675">
                    <text>Carnet de Venise-au ghetto</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="117" order="2">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7b8548ad3662d33ccfbe7a094fc9fd8d.pdf</src>
        <authentication>1889efdb2e7b4b02ae68eb1c0a39dc62</authentication>
      </file>
      <file fileId="118" order="3">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7dba0c3681eee1592a298ba47b3a5a66.pdf</src>
        <authentication>afbdc0ab816e188d0023db799fd5543b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="12586">
                    <text>Plan annoté</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="119" order="4">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/4ac8a88776ceb825d768ef1a6ad90f78.JPG</src>
        <authentication>1241b9d73a7f854be39c6301dac45d71</authentication>
      </file>
      <file fileId="120" order="5">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/cfc286b7029b30623dd63569d88f2ba6.pdf</src>
        <authentication>f424cfbb28782b7f1eca5d2eb114225d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36756">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36757">
              <text>Cité des congrès de Nantes, Salle Le Tintoret,  à 10h45  lors des Folles Journées de Nantes 2003, consacrées à la musique Italienne de Monteverdi à Vivaldi.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36758">
              <text>Venise, Italie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36759">
              <text>Apsome 1, rue Cardinet, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36760">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36761">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36762">
              <text>Une version discographique (58’23) prête et gravée par Mirare le 23 décembre 2002 a été interdite à la diffusion de 2003 à 2019 pour des raisons de droit (Harmonia Mundi et René Jacobs).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36763">
              <text>58'18''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36764">
              <text>Les 24 et 25 janvier 2003 à 23 h à la Cité des congrès de Nantes, Salle Le Tintoret</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36765">
              <text>Le 20 novembre 2019 à la Cité de la musique, Paris, sous la direction sonore de Thierry Balasse.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36766">
              <text>A Venise : micro Neuman USM 69 ; magnétophone DAT portable HHB / PDR 1000 ; 21 digital audio tapes Pro DAT Plus Sony PDP-125C ; pieds de micro télescopique et fixe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36767">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36769">
              <text>DONAUD1714_003938. Enregistrement d'un concert privé organisé pour l'équipe à la fin de la série "Une heure chez Pierre Henry", 4 au 15 août 2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36770">
              <text>DONAUD1714_000904 à DONAUD1714_000937 ; DONAUD1714_000939 à DONAUD1714_000964 ; DONAUD1714_000976 à DONAUD1714_000980 ; DONAUD1714_003747</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36771">
              <text>Sons enregistrés à Venise en octobre 1998, avec Bernadette Mangin,  pour un projet esquissé mais non abouti</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36772">
              <text>Sélection d'extraits  de Claudio Monteverdi : "Motets à 1, 2 et 3 voix" - "Le Combat de Tancrède et Clorinde" - "Le couronnement de Poppée"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36773">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : essentiellement des sons de tiges montés, transposés, mélangés, issus du" Voyage"[1962]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36774">
              <text>&lt;a href="/items/show/1631" target="_blank" rel="noopener"&gt;Carnet de Venise&lt;/a&gt;, Harmonia Mundi/Mirare, 2019, CD, n° HMM 905324.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36775">
              <text>DONAUD1714_000938</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50783">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36739">
                <text>Carnet de Venise</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36740">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;PROMENADE DANS VENISE EN COMPAGNIE DE MONTEVERDI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36741">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36742">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36743">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pour répondre à une demande de René Martin, directeur du festival La Folle Journée de Nantes dont l’édition de 2003 est consacrée à la musique baroque italienne, Pierre Henry compose une « promenade dans Venise en compagnie de Monteverdi ». Aux sons captés à différents endroits de la ville, il juxtapose en studio des citations empruntées à Monteverdi, mêlées à des éléments issus de ses œuvres antérieures ou provenant de sa sonothèque.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36744">
                <text>Composé entre août et novembre 2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36745">
                <text>En 10 mouvements : &#13;
1. Arrivée (5’46) &#13;
2. Torcello (7’57) &#13;
3. San Giorgio (6’49) &#13;
4. Près de la Fenice (7’34) &#13;
5. San Marco (2’47) &#13;
6. En gondole (5’38) &#13;
7. Embarcadère (5’07) &#13;
8. Canal de la Guidecca (5’38) &#13;
9. Au ghetto (3’58) &#13;
10. Vers l’Arsenal (7’03)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36746">
                <text>2003-01-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36748">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00135</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36749">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000093 ; DONAUD1807_000094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36750">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36751">
                <text>Monteverdi, Claudio, 1567-1643</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36752">
                <text>Venise, Italie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36753">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36754">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36755">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/37</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49657">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31">
        <name>Carnet de Venise</name>
      </tag>
      <tag tagId="504">
        <name>Claudio Monteverdi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="36" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="395">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/1d68dbaed5324b7ccf1607399f9a7c2f.mp3</src>
        <authentication>1ef36c569fc9bf80c924d62d6c79171a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52831">
                    <text>Spatiodynamisme - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="766">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/556c847d859fd2523c2a1c53da41eaf8.jpg</src>
        <authentication>b407681f64ed85fcd841678bc11c5eac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55558">
                    <text>Photo de la tour cybernétique de Nicolas Schöffer - collection personnelle Pierre Henry</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36722">
              <text>76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53320">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36723">
              <text>Exposition internationale des matériaux et équipements du bâtiment et des travaux publics, 25 juin au 10 juillet 1955, dans le Parc de Saint-Cloud</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36724">
              <text>Atelier de Nicolas Schöffer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36725">
              <text>Poullin, Jacques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36726">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36727">
              <text>Un 45 tours réalisé conjointement avec la société Philips et le studio Apsome est inséré dans la monographie consacrée à Nicolas Schöffer, Neuchâtel, Éditions du Griffon, 1963.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36728">
              <text>perpétuelle, sans interruption pendant toute la durée de l'exposition</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36729">
              <text>Du 2 mai au 19 juin 1955, Théâtre du Tertre, Paris, Festival du Cercle Paul Valéry, une version préalable : « Théâtre au plafond : un pas de clerc de Giselle Rigaud",  dispositif scénique de Nicolas Schöffer (construit par Mills en procédé par Ductube), musique de Pierre Henry avec une sonorisation électronique de Jacques Bureau.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53127">
              <text>Du 7 au 11 août 1956, Cité radieuse, Marseille, ballet happening avec, entre autres, Michèle Seigneuret dansant autour des sculptures animées « Spatiodynamique 16’’ » sur les toits de la Cité radieuse de Le Corbusier, Festival de l’art d’avant-garde, 4-14 août.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53203">
              <text>Les 23, 27 et 30 décembre 1968, en cinq points différents de la rue Jeanne d'Arc, Rouen,  "Les tours musicales", sculptures de Nicolas Schöffer et oeuvres de Pierre Henry, </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53204">
              <text>Le 26 mai 1973, Centre culturel, Jonquière, Québec, Spatiodynamisme 1 et 2, musique de Pierre Henry, éléments de décor de Denis Allaire et Nicolas Schöffer, chorégraphie de Yves Nolin , avec l'Atelier de ballet du Centre.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36730">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36732">
              <text>Sonothèque Pierre Henry :  sons directement enregistrés sur les sculptures de Nicolas Schöffer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50291">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53153">
              <text>&lt;p&gt;En 1955, Nicolas Schöffer crée son premier &lt;em&gt;robot compositeur&lt;/em&gt;, une tour spatiodynamique éphémère de 50 mètres de haut dans le Parc de Saint-Cloud. &lt;em&gt;La Tour qui chante&lt;/em&gt; est équipée de capteurs environnementaux dont les données sont analysées en temps réel par un cerveau électronique développé avec l’aide de Philips. Ces données deviennent les ordres de commandes aléatoires de compositions musicales électroacoustiques de Pierre Henry basées sur les sons enregistrés, mixés, et réenregistrés de la tour frappée doucement. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Baptiste Wallers-Bulot, « Nicolas Schöffer : du robot compositeur à la tour spatiodynamique », lightzoomlumière.fr, 21 mai 2018.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53206">
              <text>DONAUD1714_009389 à DONAUD1714_009432 ; DONAUD1714_010350 à DONAUD1714_010409. Tous éléments retravaillés pour une version non aboutie de L'Homme à la caméra (20 images/s).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36707">
                <text>Spatiodynamisme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36708">
                <text>1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36709">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36711">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Présentée comme une « musique environnement » pour la première &lt;/em&gt;Tour spatiodynamique, cybernétique et sonore&lt;em&gt; [1955] du sculpteur Nicolas Schöffer (une œuvre éphémère et monumentale de 50 mètres de haut), elle est la première œuvre aléatoire et multibande (pour 12 pistes) de Pierre Henry, composée à partir des sons des structures métalliques directement enregistrés sur les sculptures. Les conditions atmosphériques les faisaient vibrer et déclenchaient des séquences musicales enregistrées à l’aide de capteurs.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36712">
                <text>&lt;p&gt;"J'avais imaginé de faire distribuer un programme de sons répondant à un système combinatoire : une douzaine de bandes perforées indépendantes se déroulaient de façon simultanée mais en variations de vitesses et avec des créneaux de silence en fonction des différents paramètres ambiants chers à la cybernétique : température, lumière, intensité et hasard, avec le concours d'un boulier. Il s'agissait bien d'une première tentative de musique informelle, aléatoire et combinatoire". &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, 1956, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36714">
                <text>Composé en décembre 1954 et de mars à juin 1955.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36715">
                <text>1955-06-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36717">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00006 ; PHBR-00014 ; PHBR-00021 ; PHBR-00036</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36719">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36720">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36721">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49486">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="53116">
                <text>Schöffer, Nicolas, 1912-1992. Plasticien sculpteur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4">
        <name>Spatiodynamisme</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="35" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="405">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/bc3fbec8b20908b0fc14919fc85f80ac.mp3</src>
        <authentication>33966a78509f1600eea5175a81b227e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52841">
                    <text>Symphonie collector - strette</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36694">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36695">
              <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, cycle acousmatique « Multiphonies » organisé par l’Ina-GRM</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36696">
              <text>Studio d'essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36697">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36698">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36699">
              <text>38'49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36700">
              <text>Stéréo/Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36702">
              <text>DONAUD1714_002261 ; DONAUD1714_002262. Bandes du concert de la création</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36703">
              <text>DONAUD1714_002235 à DONAUD1714_002259 ; DONAUD1714_002906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36704">
              <text>sons originaux sur disque souple de la Symphonie pour un homme seul</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36705">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 11 (12 ème mouvement : Strette)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36706">
              <text>DONAUD1714_002260</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50856">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36679">
                <text>Symphonie collector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36680">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36681">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36683">
                <text>&lt;p&gt;Symphonie collector&lt;em&gt; est une relecture en 12 mouvements de la &lt;/em&gt;Symphonie pour un homme seul&lt;em&gt; [1950] créée en hommage à Pierre Schaeffer à l’occasion du 100e anniversaire de sa naissance. Cette version nouvelle a été composée d’après les originaux sur disques souples, inventoriés par Pierre Henry avec le concours de la BnF, chargée de leur numérisation.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56073">
                <text>"J’ai voulu commencer ce rêve de Symphonie avec une &lt;em&gt;trépidation&lt;/em&gt; de chemin de fer. Un souvenir concret de l’Etude aux chemins de fer de Pierre Schaeffer. Des rythmes nouveaux fabriqués avec des meubles rustiques de salle à manger et des pulsions tournantes enregistrées au Studio de la Radio nommées à l’époque &lt;em&gt;boîtes roulantes&lt;/em&gt;. &lt;br /&gt;Alors vient tout naturellement la PROSOPOPÉE, figure musicale en mouvements. Cri et halètement, pas et rumeur évoquant un absent : Pierre Schaeffer. Introduction martelée par les fameux sillons fermés sur disque souple 78 tours. Un trésor ces travaux préparatoires de la &lt;em&gt;Symphonie pour un homme seul!&lt;/em&gt; Ici je fredonne, je chante avec ma langue, j’ajoute des roucoulades, j’imagine, je me souviens de mes anciens &lt;em&gt;chorus&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;collectifs&lt;/em&gt;. Ainsi les bruits préparés enfouis dans le creusoir de mon piano s’enchaînent en harmonies ou en séries. On croit entendre des mélanges d’opéra chimériques. Les trains passent, la Symphonie projette ses vieux sillons. &lt;br /&gt;Pendant six mois j’ai, écouté, repéré et classé 87 disques souples Pyral soit 260 plages. Sons envers remis à l’endroit, retimbrés en un dialogue de vie. Comme un texte. Gloses infinies. On a envie d’en répertorier les procédés de composition : en harmonie/ homophonie/ doublage/ fugue en canon éclaté/ alternance/ répliques/enchaînement/ soutien orchestral/ ornementation/ paraphrase.&lt;br /&gt;PARTITA. Pour claviers. Jeu thématique en moquerie sérielle pour quatuor : vibra/ piano/ violon/ harpe. Mais assez vite la mélodie du vibraphone s’estompe vers une antiphonie de VALSE en double chœur. Le vocal se répond en cascades ébouriffantes. Après cette &lt;em&gt;amplification&lt;/em&gt; de la pensée créative de Schaeffer un paquebot s’avance. C’est l’EROTICA emblématique immergé de soupirs en vocalises. Ce chant d’amour entrecoupé d’un grillon se délite tout à coup. Les voix s’accélèrent en un SCHERZO vif, pétillant et zébré de rires et de ah-ah. Le texte de base dit par Nadine et Pierre est transposé dans une tessiture élevée, liée à une improvisation que j’ai faite au piano en imitant les mélodies des voix. Avec ce dialogue on croit entendre une invention comme du Bach. Dans ce remixage très polyphonique je retrouve mes insolences d’antan. &lt;br /&gt;PROSOPOPÉE 2 : un concerto de grincements (on dirait des poules) dans le réel d’un train et le couinement de milliers de violons. L’oreille s’épouvante mais voici la &lt;em&gt;machine&lt;/em&gt; à APOSTROPHE. Le piano- cric orchestre un &lt;em&gt;absolument&lt;/em&gt; décisif net et définitif. Tout se tait et c’est la guerre avec ses orifices comme des bulles inversées. Chutes dans un escalier. Rythmes en syncopes. Bruits de râpes et beaucoup de cris. Charrue musicale, hoquets de la terre. Pressentiment de destruction. Fresque illuminée : EROÏCA. &lt;br /&gt;Dixième morceau CADENCE où mon piano s’élargit. Je pense au film : « Les 5000 doigts du Docteur T ». Tous les Cage du monde descendent la gamme. Les gémissements s’étranglent. Voici l’INTERMEZZO, morceau pathétique. « &lt;em&gt;Rom rom tirelire&lt;/em&gt; », cueillette « &lt;em&gt;d’heure exquise en ixe heureux&lt;/em&gt; ». Et au-delà Pierre Schaeffer annonce les titres de la première &lt;em&gt;Symphonie pour un homme seul&lt;/em&gt;. Enfin l’outre-tombe s’entremêle et se décline. Il rejoint la fameuse STRETTE, aujourd’hui en chemin de fer. Les scieries au corps de violoncelle enchanté disent la naissance de cette musique : racines de sons, timbres minéraux, notes trompe-oreille et : « &lt;em&gt;je continue à rêver la nuit de musiques utopiques&lt;/em&gt; »…&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, 1er décembre 2009, note de programme de la création, 2010.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36684">
                <text>Composé du 15 octobre au 27 décembre 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36685">
                <text>1. Trépidation (2’42, stéréo) &#13;
2. Prosopopée 1 (5’08, mono) &#13;
3. Partita (2’16, stéréo) &#13;
4. Valse (1’25, bipiste) &#13;
5. Erotica (3’39, stéréo) &#13;
6. Scherzo (2’50, stéréo) &#13;
7. Prosopopée 2 (2’55, stéréo) &#13;
8. Apostrophe (4’38, mono/stéréo) &#13;
9. Eroïca (2’59, stéréo) &#13;
10. Cadence (1’35, bipiste) &#13;
11. Intermezzo (2’42, mono/stéréo) &#13;
12. Strette (5’22, stéréo/mono)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36686">
                <text>2010-01-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36688">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00182</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36689">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000131</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36690">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50103">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36691">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36692">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36693">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/35</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49656">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30">
        <name>Symphonie collector</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="34" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36671">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36672">
              <text>Petit auditorium de l'Arc (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, en ouverture à la série de concerts "Pierre Henry, 40 ans de musique en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36673">
              <text>Studio d'essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36674">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36675">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36676">
              <text>32'09''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36677">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36678">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50249">
              <text>DONAUD1714_010141. Bande magnétique&#13;
DONAUD1714_003393. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54559">
              <text>DONAUD1714_012545. Bande numérique (X80). N'est plus lisible. DONAUD1714_012555. Bande numérique (X-80). Copie corrigée de l'original 38. N'est plus lisible.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50276">
              <text>DONAUD1714_004130. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50277">
              <text>DONAUD1714_003394. Bande numérique (DAT). Transfert direct de l'original 38 le 7 novembre 2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36658">
                <text>Fantaisie sur une Symphonie pour un homme seul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36659">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36660">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36661">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Mixage et nouveau montage des Périphrases de la Symphonie pour un homme seul réalisées à partir des disques souples originaux de la "Symphonie pour un homme seul".&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36662">
                <text>Version élaborée en juillet 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36663">
                <text>1988-09-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36665">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00074 ;  PHBR-00296</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36666">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36667">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36668">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36669">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36670">
                <text>pierre-henry.org/items/show/34</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49842">
                <text>&lt;p&gt;Bande magnétique&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50250">
                <text>&lt;p&gt;Bande numérique (X80)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50251">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="429">
        <name>Fantaisie sur une Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="33" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36649">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36650">
              <text>Le Loft, boite de nuit, rue des Magasins à Strasbourg, lors du  Festival Musica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36651">
              <text>Studio d'essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36652">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36653">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36654">
              <text>51'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36655">
              <text>quatre pistes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36657">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50245">
              <text>DONAUD1714_012545. Mixage du 6 juillet 1988. N'est plus lisible.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50246">
              <text>DONAUD1714_010120 à DONAUD1714_010140</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54565">
              <text>DONAUD1714_004126 ; DONAUD1714_004127 ; DONAUD1714_004128 ; DONAUD1714_004129 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36636">
                <text>Périphrases de la Symphonie pour un homme seul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36637">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36638">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36639">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Continuité de concert à quatre voix et deux magnétophones réalisée à partir des disques souples originaux de la "Symphonie pour un homme seul".&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36640">
                <text>composé de août à septembre 1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36641">
                <text>1985-09-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36643">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00074 ; PHBR-00296</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36644">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000105 ;  DONAUD1807_000154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36645">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36646">
                <text>Strasbourg (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36647">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36648">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/33</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49485">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="262">
        <name>Fantaisie sur la Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Périphrases de la symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="31" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="736">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/b041fc186be79c74aa06d0cc7cb1d237.jpg</src>
        <authentication>668970b38744ed7c41b5041d0c1791f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55515">
                    <text>Maurice Béjart et Michèle Seigneuret - photo Serge Lido</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36626">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36627">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36628">
              <text>Théâtre de l’Étoile, Paris (jusqu'au 25 septembre), par le Ballet de l'Etoile</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36629">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36630">
              <text>Musiques de ballet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36631">
              <text>En 1957, Louis Cuny filme Maurice Béjart et Michèle Seigneuret pour réaliser le court-métrage Symphonie pour un homme seul.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36633">
              <text>15'57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36634">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50290">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52854">
              <text>DONAUD1714_004123</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52858">
              <text>DONAUD1714_004124 ; DONAUD1714_004125. Bonnes copies stéréo. DONAUD1714_004122. Deux copies mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54841">
              <text>DONAUD1714_003392. Bande numérique (DAT). Transfert 2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55479">
              <text>En 1972 reprise par le Ballet du XXe siècle, à Bruxelles, avec Suzanne Farrell et Jorge Donn, ou Tani Bari et Daniel Lommel.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55480">
              <text>En 1973, à l'Opéra de Lyon, représentations avec Vittorio Biagi et Hélène Diolot</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55481">
              <text>En 1977, à l'Opéra de Berlin, représentations avec Elisabeth Schwarz et Daniel Lommel</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55482">
              <text>Le 7 septembre 1984, au Théâtre de la Monnaie, Bruxelles, gala du 25e anniversaire du Ballet du XXe siècle - Maurice Béjart. Représentations avec Shonach Mirk et Patrick Dupond.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36612">
                <text>Symphonie pour un homme seul, version ballet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36613">
                <text>1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36614">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36615">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36616">
                <text>Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe et danseur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36617">
                <text>Seigneuret, Michèle. Danseuse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36618">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cette version en 9 mouvements chorégraphiée par Maurice Béjart est l’œuvre fondatrice du style béjartien. Il utilise à la fois la musique et l’argument de la Symphonie pour un homme seul [1950] pour créer le premier ballet de musique concrète, donné tout l’été au théâtre de l’Étoile à Paris. Ce ballet fait le tour du monde, faisant connaître plus largement la musique concrète.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36619">
                <text>1. Prosopopée 1 (2’55)&#13;
2. Partita (1’10)&#13;
3. Valse (0’55)&#13;
4. Erotica (1’18)&#13;
5. Prosopopée 2 (1’00)&#13;
6. Eroïca (1’54)&#13;
7. Apostrophe (2’22)&#13;
8. Cadence (1’06)&#13;
9. Strette (2’55)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36620">
                <text>1955-07-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36622">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00003, PHBR-00006, PHBR-00007, PHBR-00009</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52853">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807-230 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36623">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36624">
                <text>Ballet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36625">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49484">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52851">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52852">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="30" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="354">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/0504283a70b1ee7d1770c1aab3ca3331.mp3</src>
        <authentication>905c692595518e1f9cefce6db5cf7b4c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52751">
                    <text>Symphonie pour un homme seul-erotica</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="999">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/2d0b84ccc937b468523484643b041290.jpeg</src>
        <authentication>d13c9737c12aec6cacee53782b536e82</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56803">
                    <text>Dessin de Jean Effel à la fin de la guerre d Algérie, représentant André Malraux et le Général de Gaulle</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56804">
                    <text>1962</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56805">
                    <text>Effel, Jean</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="56">
                <name>Date Created</name>
                <description>Date of creation of the resource.</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56806">
                    <text>1962-03-01</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56807">
                    <text>Fonds Pierre Henry - Boite rouge, PHBR-00013</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="56808">
                    <text>L'Express</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36583">
              <text>76 cm/s.  Kodak</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36584">
              <text>38 cm/s. Agfa 555</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36585">
              <text>Salle de l'Ancien Conservatoire, Paris, dans le cadre du festival l’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36586">
              <text>Studio 105 de la Maison de l'ORTF, dans le cadre de l'Exposition des musiques expérimentales 1948-1966, organisée par le GRM</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36587">
              <text>Studio d'essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36588">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36589">
              <text>Le 6 juillet 1951 au théâtre de l’Empire, Paris, a lieu la première projection sonore en relief spatial par pupitre potentiométrique, un « essai expérimental » privé organisé par le GRMC et la RTF.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56061">
              <text>Le 14 juin 1952, dans l’amphithéâtre Adolph Ullman de Brandeis University, à Waltham, Massachusetts, Merce Cunningham crée pour le Festival of the Creative Arts une chorégraphie qui entrera dans son répertoire sous le titre Collage. Elle se trouve être aussi la première diffusion de musique concrète aux États-Unis.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36592">
              <text>21'22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36593">
              <text>En 1954, théâtre de l’Empire, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36594">
              <text>Le 1er juillet 1954, à l'antenne de la BBC, Londres, Grande-Bretagne</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36595">
              <text>Le 30 avril 1955, Musée des Beaux-Arts de Rouen</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36596">
              <text>Le 20 mai 1955, Radio-Bâle, Suisse.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36597">
              <text>Le 3 août 1956, hôtel Palm Beach, Cannes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36598">
              <text>De 1950 à 1964, radiodiffusions diverses.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36599">
              <text>Le 6 juin 1972, Cirque d’hiver, Paris, « La piste aux sons animés », 6-10 juin.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36600">
              <text>Le 17 décembre 1975, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, série « Pierre Henry, 25 ans d’œuvres », 17-19 décembre. Coproduction Ina/GRM et Apsome.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36601">
              <text>Le 27 septembre 1988, auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36602">
              <text>Le 21 juillet 1998, au Musée de Cluny lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », 21 juillet-1er août, organisée par Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52794">
              <text>Le 16 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52795">
              <text>Le 15 août 2008, à 18h30, dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry” programmés par le Festival Paris Quartier d’Été et Son/Ré et réalisés dans la maison de Pierre Henry, Rue de Toul à Paris.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54907">
              <text>Le 10 janvier 2010, Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, 60e anniversaire de la première œuvre de musique concrète, organisé par l’Ina-GRM.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36603">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36604">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36607">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1698" target="_blank" rel="noopener"&gt;2e Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Ducretet-Thomson, 1957, LP, n° 320 C 102&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36608">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1699" target="_blank" rel="noopener"&gt;Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36609">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1690" target="_blank" rel="noopener"&gt;Symphonie pour un homme seul/Concerto des ambiguïtés&lt;/a&gt;, Philips, 1972, LP, n° 6510 012&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36610">
              <text>&lt;a href="/items/show/1664" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Schaeffer, l’œuvre musicale&lt;/a&gt;, Ina-GRM/Librairie Séguier, 1990, coffret 4 CD, n° Ina C 1006-1009, vol.2.&lt;br /&gt;Rééditions : Ina-GRM/EMF, 1998, coffret 3 CD, n° Ina C 1006-1008, Musidisc n° 292 572 98, vol. 2.&lt;br /&gt;Ina-GRM, 2010, coffret 3 CD, n° Ina G 6027/6029, vol.2.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36611">
              <text>&lt;a href="/items/show/1590" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 02.0&lt;/a&gt;, Philips, 2000, coffret 4 CD, n° 464 532-2, vol. 1 et édition séparée Philips 464 533-2.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51909">
              <text>&lt;a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener"&gt;Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart&lt;/a&gt;, Universal / Philips, 2008, CD, n° 4800537</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51939">
              <text>&lt;a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/A</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51967">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 12 - Réédition 2022, n° 4535498.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53459">
              <text>&lt;a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Strette).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53879">
              <text>&lt;a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face A (Strette).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50289">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50624">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52796">
              <text>DONAUD1714_004106 ; DONAUD1714_004107. Original 76 cm/s Mono. 1951</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56071">
              <text>DONAUD1714_003939. Original 38 cm/s Stéréo. Les mouvements Scherzo et Eroïca sont hors phase.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56072">
              <text>DONAUD1714_003380. Bande numérique (DAT) Mono. Transfert 1998 de l'original 76 cm/s (1951) utilisé pour les concerts de 1998 et 2008 ainsi que les éditions discographiques 2000, 2015 et 2022</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52797">
              <text>DONAUD1714_004077. Master Philips 1957</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52798">
              <text>DONAUD1714_012555. Bande numérique (X80) 1988. Concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52799">
              <text>DONAUD1714_003820. Bande numérique (DAT). Editions discographiques  Ina-GRM/Musidisc 1990, 1998 et 2010</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52843">
              <text>DONAUD1714_003387. Bande numérique (DAT). Transfert 2007 de l'original 38 cm/s. Utilisé pour le CD "Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52844">
              <text>DONAUD1714_003383. Bande numérique (DAT). Transfert de l'original 76 cm/s (1951). Concert 2010</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52845">
              <text>DONAUD1714_003110. Bande numérique (DAT).  Edition discographique 2017. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52800">
              <text>DONAUD1714_004108 à DONAUD1714_004120 ; DONAUD1714_004121 ;  DONAUD1714_009227. Continuités, voix de mixage et éléments originaux.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52848">
              <text>DONAUD1714_012575 ; DONAUD1714_012576. Bande numérique (X86). Coffret 1990</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52849">
              <text>DONAUD1714_003379 ; DONAUD1714_003382 ; DONAUD1714_003384 ; DONAUD1714_003385 ; DONAUD1714_003386 ; DONAUD1714_003388 ;&#13;
DONAUD1714_003389 ; DONAUD1714_003390 ; DONAUD1714_003391 ; DONAUD1714_003890 ; DONAUD1714_003912 ; DONAUD1714_003937. Bande numérique (DAT). Diverses copies et enregistrements ainsi que quelques éléments sonores&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36564">
                <text>Symphonie pour un homme seul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36565">
                <text>1951</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36566">
                <text>1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36567">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36568">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36569">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995. Compositeur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36570">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cette deuxième version, continuité resserrée en 12 mouvements, transférée sur magnétophone et élaborée en juin 1951, fait désormais autorité dans sa version restaurée en 1966.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56122">
                <text>La première œuvre de « Musique concrète » grand classique du genre a été composée avec les moyens très rustiques de l’époque (des tourne-disques et quelques possibilités de traitement des sons bien réduites), c’était une œuvre ambitieuse et baroque, hybride, à mi-chemin entre une volonté très affirmée de formalisation et d’abstraction (utilisation du principe sériel et application des formes classiques à la structure des mouvements) et un besoin tout aussi intense d’expression, voire d’expressionisme( jeu avec des sons de voix, des cris de foule, des râles érotiques, des stridences etc…). A l’origine elle comportait 22 mouvements et durait une heure trente, et c’est sous cette forme qu’elle fut créée en mars 1950 à Paris. Elle fut plus tard ramenée à une douzaine de mouvements et à une vingtaine de minutes, et « stéréophonisée » par Pierre Henry en 1966. Face aux riches monuments de la musique électroacoustique récente, avec leur technique sophistiquée, la Symphonie reste d’avant-garde. Avec sa matière sonore réduite (beaucoup de sons de voix et de « piano préparé »), elle n’accuse aucune trace de pompiérisme, recèle des trésors de fantaisie et d’insolite, et ses recherches de forme n’ont pas été dépassées : le montage des sons y est plus précis et incisif que bien des œuvres actuelles, et l’utilisation du « sillon fermé » (procédé permettant, avec des fragments de sons sur disque, de créer des cellules rythmiques répétées sur elles-mêmes) y est maîtrisée avec sureté. En 1955, Maurice Béjart réalisa sur cette symphonie une chorégraphie qui fut son premier grand succès, révélant ainsi à un large public l’univers de la musique concrète.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Michel Chion, Larousse de la Musique, 1982&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36571">
                <text>Enregistré sur magnétophone et élaboré  en juin 1951.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36572">
                <text>Restaurée en 1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36573">
                <text>en 12 mouvements :&#13;
1. Prosopopée 1 (2’53)&#13;
2. Partita (1’10)&#13;
3. Valse (0’54)&#13;
4. Erotica (1’17)&#13;
5. Scherzo (2’39)&#13;
6. Collectif (0’55)&#13;
7. Prosopopée 2 (0’58)&#13;
8. Eroïca (1’51)&#13;
9. Apostrophe (2’20)&#13;
10. Intermezzo (1’53)&#13;
11. Cadence (1’05)&#13;
12. Strette (2’58)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36574">
                <text>1952-05-21</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36575">
                <text>1966-03-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36577">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00001 ; PHBR-00002 ; PHBR-00011 ; PHBR-00033 ;  PHBR-00182</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36578">
                <text>Fonds Pierre Henry classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ;  DONAUD1807_000131 ; DONAUD1807-231</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36579">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36580">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36581">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36582">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49568">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="53889">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;CONTINUITÉ DÉFINITIVE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
