<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-16T21:09:28+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>299</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1360" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="104">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/470a71a5dc88ea4c85c88039529a05f0.pdf</src>
        <authentication>b2d951e1f7c5f6952aaed66fa730b8d0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46424">
              <text>Musiques de chambre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46425">
              <text> Lors de l'enregistrement, piano, xylophone et célesta sont joués par Pierre Henry.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46426">
              <text>inconnue</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46428">
              <text>Avant 1949</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50399">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51829">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46412">
                <text>1er quatuor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46413">
                <text>1949</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46414">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46415">
                <text>&lt;em&gt;Partition manuscrite de Pierre Henry pour violon, harpe, vibra et piano. À son arrivée au Studio d’essai, il retravaille l’œuvre en y ajoutant xylophone et célesta, et l’intitule 2e Suite pour quatuor. Ces structures instrumentales destinées aux manipulations ont servi dans toutes les parties instrumentales de la&lt;/em&gt; Symphonie pour un homme seul&lt;em&gt; [1950], ainsi que dans &lt;/em&gt;Musique sans titre&lt;em&gt; [1950].&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46416">
                <text>Composé du 1er septembre au 24 octobre 1949.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51827">
                <text>Enregistré  fin 1949 au Studio d’essai </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46418">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions avant 1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46419">
                <text>Musique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46420">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46421">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46422">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46423">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1360</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49914">
                <text>Partition manuscrite</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51828">
                <text>Disque souple</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="260">
        <name>1er quatuor</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>Microphone bien tempéré</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Symphonie pour un homme seul</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="84" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38010">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38011">
              <text>Théâtre des Bouffes du Nord, Paris, « Rétrospective secrète », festival Hommage à l’âge, 5 septembre-24 octobre 2009</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38012">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38013">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38014">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38015">
              <text>36'56"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38016">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38018">
              <text>DONAUD1714_002233. Bande de concert 1</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51514">
              <text>DONAUD1714_002393. Version déclarée à la Sacem (37'10)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38019">
              <text>DONAUD1714_002234 ; DONAUD1714_002390 ; DONAUD1714_002391 ;  DONAUD1714_002392</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50848">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51515">
              <text>PH-NUM_053</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37996">
                <text>666</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37997">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37998">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37999">
                <text>"Fresque d’après les musiques seules de l’Apocalypse de Jean [1968], conçue comme un film sonore qui condense les visions prophétiques annonçant le déclin et la proximité de la fin du monde." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de programme de la « Rétrospective secrète », 2009, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38000">
                <text>Elaboré du 1er au 8 septembre et finalisé le 2 octobre 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38001">
                <text>2009-10-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38004">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00175 </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38005">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000130 ;  DONAUD1807_000162 ; </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38006">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38007">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38008">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38009">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/84</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49692">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52558">
                <text>Levitte, Georges. Traduction et adaptation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52559">
                <text>Négroni, Jean. Comédien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="54">
        <name>666</name>
      </tag>
      <tag tagId="55">
        <name>Apocalypse de Jean</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="85" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38034">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38035">
              <text>Eglise Saint-Eustache, Paris, série "7 concerts exceptionnels de Pierre Henry" du 26 juillet au 1er août 2011, Festival Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38036">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38037">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38038">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38039">
              <text>49'17"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38040">
              <text>Le 24 mai 2013, Théâtre de Cornouailles, Quimper, lors du festival Sonik</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38041">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38044">
              <text>DONAUD1714_002394 à DONAUD1714_002396</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50871">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51516">
              <text>DONAUD1714_002397</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38021">
                <text>666, version 2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38022">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38023">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38024">
                <text>"Fresque d’après les musiques seules de l’Apocalypse de Jean [1968/2011]. L’Apocalypse de Jean, composée en 1968, est un oratorio électronique en cinq temps sur un texte traduit et adapté par Georges Lévitte avec la voix de Jean Negroni. En 2011, alors que le message prophétique de l’apocalypse a plus que jamais conservé son urgence, Pierre Henry a radiographié et condensé cette œuvre sous forme d’une fresque musicale quasi documentaire où la présence de la musique donne toute les dimensions impressionnantes de la proximité de la fin du monde. Après ce nouveau montage, les quelques interventions de la voix de Jean Négroni prennent une profondeur poétique chère au compositeur." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Note de programme de la création, 2011&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38025">
                <text>Elaboré entre le 10 et le 17 avril 2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38026">
                <text>2011-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38028">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00189 ; PHBR-00195</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38029">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000134 ;  DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807_000162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38030">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38031">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38032">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38033">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/85</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49693">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52556">
                <text>Levitte, Georges. Traduction et adaptation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52557">
                <text>Négroni, Jean. Comédien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="54">
        <name>666</name>
      </tag>
      <tag tagId="55">
        <name>Apocalypse de Jean</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1409" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="641">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/6583baa1caba41dc5598944d171a9e65.jpg</src>
        <authentication>f528c0a0564afa263a24e461450098ef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54441">
                    <text>Partition manuscrite, page 4, de 69 incidents pour piano préparé</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="642">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7cdb3e0d258a890d12554f8c094cf660.jpg</src>
        <authentication>4030749960623c268103aaacda4a79df</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54442">
                    <text>Partition manuscrite, page 19, de 69 incidents pour piano préparé</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="643">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/66c7c479b9b31afa5897dbfe9efd8925.jpg</src>
        <authentication>5d8539555887a65e7d7ab8c274cf163c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54443">
                    <text>69 incidents pour piano préparé - partition Maison ONA</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47421">
              <text>Studio de la Philharmonie, Paris, concert/captation  interprété par Cécile Maisonhaute</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47422">
              <text>Studio d'essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47423">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47424">
              <text>Déclaration Sacem le 16 juillet 1952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50408">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55022">
              <text>&lt;a href="/exhibits/show/disponible-a-la-vente/partitions" target="_blank" rel="noopener"&gt;Partition manuscrite&lt;/a&gt; éditée par Maison ONA en 2021</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47409">
                <text>69 incidents pour piano préparé</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47410">
                <text>1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47411">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47412">
                <text>&lt;em&gt;69 séquences très courtes destinées à être jouées sur un piano préparé et dont certaines peuvent être répétées ad libitum. Ces séquences sont composées dans un style libre, mais les rythmes et les dynamiques sont très précisément indiqués. En revanche, aucune indication pour la préparation du piano n'est donnée. Ces &lt;/em&gt;Incidents&lt;em&gt; ont servi de réservoir de sons à la composition d’œuvres futures.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47413">
                <text>Composé en mars 1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47414">
                <text>2021-03-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47416">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1951</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="53911">
                <text>Notice établie d'après la chronologie manuscrite de Pierre Henry.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47417">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47418">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47419">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47420">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1409</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49926">
                <text>Partition manuscrite</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="265">
        <name>69 incidents</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1099" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="639">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/bf9f0ac9a784f534dd5322e81d2dc5a2.jpg</src>
        <authentication>cbe277c5ce4ec55720c0d44795acdc81</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54439">
                    <text>extrait de la partition manuscrite de 9 propositions pour piano préparé</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="640">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/8c20c9e35c36df82979589bfa81c2cc6.jpg</src>
        <authentication>7789c8b3e9c999056f7b229e99018685</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54440">
                    <text>9 propositions pour piano préparé - partition Maison ONA</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43438">
              <text>Musiques de chambre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43439">
              <text>La partition manuscrite ne fait pas état d’une légende. Il est impossible dans l’état actuel de connaître la nature des préparations du piano à apporter pour modifier son timbre.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43440">
              <text>5'30 environ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50337">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55021">
              <text>&lt;a href="/exhibits/show/disponible-a-la-vente/partitions" target="_blank" rel="noopener"&gt;Partition manuscrite&lt;/a&gt; éditée par Maison ONA en 2022.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43430">
                <text>9 propositions pour piano préparé</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43431">
                <text>1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43432">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43433">
                <text>&lt;em&gt;Écrites dans un style libre et non mesuré, ces &lt;/em&gt;9 Propositions pour piano préparé &lt;em&gt;demandent une certaine virtuosité dans leur exécution. Néanmoins, Pierre Henry laisse à l’interprète des choix d’exécution possibles. Certaines parties de la 9e pièce sont, par exemple, ouvertes : il est possible de les répéter ad libitum. Dans l’ensemble, le compositeur emploie la tessiture complète du piano, comme dans le final de la 1re pièce. Dans la 7e pièce, il va jusqu’à doubler le système de la main gauche en clé de fa, tant les écarts sont importants et les arpèges rapides.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43434">
                <text>Composé en janvier 1950.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43436">
                <text>Notice établie d'après la chronologie manuscrite de Pierre Henry.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="53890">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43437">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1099</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49913">
                <text>Partition manuscrite</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51830">
                <text>Musique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51831">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51832">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51833">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="271">
        <name>9 propositions pour piano préparé</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="48" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37064">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37065">
              <text>York Hall Pool, Bethnal Green, Londres, Grande-Bretagne, festival Wet Sounds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37066">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37067">
              <text>Musiques de circonstances</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37068">
              <text>32'40"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37069">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37072">
              <text>DONAUD1714_002327 ; DONAUD1714_002328 ; DONAUD1714_002287</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37073">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons et extraits issus de "Les douze heures de la nuit" [1988]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50858">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55293">
              <text>DONAUD1714_002326</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37051">
                <text>Analogy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37052">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37053">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37054">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre a été créée sous l’eau, lors du festival Wet Sounds à Londres. Sa création fut son unique exécution, interprétée par Étienne Bultingaire.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37055">
                <text>Elaboré du 2 au 5 avril 2010 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37056">
                <text>2011-03-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37058">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00187</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37059">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37060">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37061">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37062">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37063">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/48</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49666">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50104">
                <text>Bultingaire, Étienne. Ingénieur du son</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Analogy</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="273" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41255">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41256">
              <text>A l’antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41257">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41258">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41259">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41260">
              <text>1h03'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41263">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41264">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41269">
              <text>DONAUD1714_000219 à DONAUD1714_000223 ; DONAUD1714_000225</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41273">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments et voix de mixage de "Intérieur/Extérieur", associés, réunis , synchronisés, mélangés différemment.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50152">
              <text>DONAUD1714_000224</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41240">
                <text>Antagonismes I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41241">
                <text>1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41242">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41243">
                <text>&lt;em&gt;Cet Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning a été composé en parallèle des concerts d’Intérieur/Extérieur, donnés chez Pierre Henry à l’automne 1996.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41244">
                <text>"Antagonismes est le résultat d'une expérience récente de composition d'une œuvre d'après une autre. Antagonismes est la radiographie en trompe-l'œil d'Intérieur/Extérieur envisagée principalement pour une diffusion radiophonique. Intérieur/Extérieur, composé pour les soirées « Pierre Henry chez lui » programmées par le Festival d'Automne à Paris en 1996, est une manière de rituel, couloir imaginaire tracé pour l'aventure d'une cérémonie secrète. Chaque soir un public très diversifié pénétrait l'univers personnel de Pierre Henry, pour une écoute de proximité. Selon les dispositions intérieures (et extérieures) de chaque auditeur, ces concerts permettaient à chacun d'accéder, de l'extérieur, à l'univers intérieur du musicien, et, par un système d'échange, d'en ressentir ses propres prolongements. Antagonismes est une opposition d' « écriture » à Intérieur/Extérieur. Composition imaginée durant les heure du jour en attendant les visiteurs du soir. Réalisation sonore au quotidien pour un exercice d'introspection, de voyage dans les abysses d'une œuvre, considéré comme un exorcisme. Extraire une œuvre d'une autre œuvre, intention gémellaire et antonyme. Combinaisons différentes des mêmes sons, construction d'un puzzle. Les deux musiques gardent tout en commun, étrange jeu de miroir. Comme le négatif philosophique d’une création." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Isabelle Warnier, note de programme du festival Présences, 1998.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41245">
                <text>composé du 28 octobre au 21 novembre 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41246">
                <text>En 15 mouvements : &#13;
1. Ouvert (3’08)&#13;
2. Dualité (8’03)&#13;
3. Terre et mer (3’15)&#13;
4. Enfer et piano (3’04)&#13;
5. Agonie paisible (3’02)&#13;
6. Prémonition (2’31)&#13;
7. Agitation d’orchestre (4’11)&#13;
8. Respiration des chauve-souris (4’10)&#13;
9. Rythme et châtiment (3’31)&#13;
10. Dans une forêt (5’53)&#13;
11. Guitare et chant (3’11)&#13;
12. Psaltry (3’24)&#13;
13. Les jardins de Babylone (4’50)&#13;
14. Formation du ciel (6’57)&#13;
15. Fermé (3’15)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41247">
                <text>1996-12-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41249">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00102 ; PHBR-00113 ;  PHBR-00128 ; PHBR-00211</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41250">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000075 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41251">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41252">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50140">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41253">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50141">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41254">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/273</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49718">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="143">
        <name>Antagonismes I</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="274" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41289">
              <text>58 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41290">
              <text>Festival de Donaueschingen, Allemagne, pour la remise du prix Karl Sczuka</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41291">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41292">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41293">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41294">
              <text>42'45"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41295">
              <text>le 15 février 1998, salle Olivier Messiaen, Maison de la Radio, Paris, festival Présences, avec un mouvement supplémentaire 12. &lt;Départ › (3’11). Cette  version dure 45'58.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41296">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41299">
              <text>DONAUD1714_000226 ; DONAUD1714_000227</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50144">
              <text>DONAUD1714_000228</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50145">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments et voix de mixage de "Intérieur/Extérieur", associés, réunis , synchronisés, mélangés différemment.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50744">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41275">
                <text>Antagonismes II</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41276">
                <text>1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41277">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41278">
                <text>&lt;em&gt;Reconfiguration d'Antagonisme I destinée à être présentée au prix Karl Sczuka par le Studio Akustische Kunst (WDR) dirigé par Klaus Schöning et qui a obtenu le prix.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41279">
                <text>Réalisé le 3 mars 1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41280">
                <text>en 11 mouvements : &#13;
1. Dualité (3’46)&#13;
2. Terre et mer (3’15)&#13;
3. Enfer et piano (3’04) &#13;
4. Agonie paisible (3’02) &#13;
5. Prémonition (2’31) &#13;
6. Agitation d’orchestre (4’11)&#13;
7. Respiration des chauve-souris (4’10) &#13;
8. Rythme et châtiment (3’31) &#13;
9. Les jardins de Babylone (4’24) &#13;
10. Psaltry (3’24) &#13;
11. Formation du ciel (6’57)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41281">
                <text>1997-10-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41283">
                <text>Fonds pierre Henry, boites rouges PHBR-00101 ; PHBR-00102 ; PHBR-00113 ; PHBR-00211</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41284">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur  DONAUD1807_000075 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41285">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41286">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50142">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41287">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50143">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41288">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/274</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49719">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="144">
        <name>Antagonismes II</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="275" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="307">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/37766fc8a4b01d833923e18b3c70ef94.mp3</src>
        <authentication>193ece08cb3ffcc4a889b016ea80127e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52664">
                    <text>Antagonismes III-terre/ciel</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41314">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41315">
              <text>Auditorium de la Westdeutscher Rundfunk Köln, Cologne, Allemagne, &#13;
programmation par Klaus Schöning pour le Studio Akustische Kunst</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41316">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41317">
              <text>Œuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41318">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41319">
              <text>Il existe une  autre version radiophonique diffusée à l'antenne de la WDR le 5 mai 2000 qui dure 57'57". Le mouvement &lt;Psaltry&gt; (3'24) y a été supprimé.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41320">
              <text>1h03'47"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41321">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41324">
              <text>DONAUD1714_000229 à DONAUD1714_000234</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50148">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : éléments et voix de mixage de "Intérieur/Extérieur", associés, réunis , synchronisés, mélangés différemment.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50149">
              <text>DONAUD1714_000235</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50766">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54904">
              <text>Le 16 juin 2000, Palais Jacques-Cœur, Bourges, 30e festival international des musiques et créations électroniques, 9/18 juin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41300">
                <text>Antagonismes III</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41301">
                <text>2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41302">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41303">
                <text>&lt;em&gt;Troisième version d'Antagonismes (une oeuvre composée en 1996 en parallèle de la création in situ d'Intérieur / Extérieur). Antagonismes III est spécialement conçu pour cette création en concert.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41304">
                <text>Elaboré du 11 au 28 avril  2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41305">
                <text>En 15 mouvements :&#13;
 1. A double vue (3’03)&#13;
2. Glissements sur toutes les cordes (5’01) &#13;
3. Jardin avec pluie (4’49) &#13;
4. Dualité (8’03) &#13;
5. Terre / Ciel (2’56) &#13;
6.  Dans une forêt (5’53) &#13;
7. Psaltry (3’24) &#13;
8. Ouvert / Fermé (3’08) &#13;
9. Agonie paisible (3’02) &#13;
10. Agitation d’orchestre (4’46) &#13;
11. Prémonition (2’31) &#13;
12. Rythme et châtiment (3’31) &#13;
13. Enfer et piano (3’04) &#13;
14. Formation du monde (6’57) &#13;
15. Départ (3’14)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41306">
                <text>2000-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41308">
                <text>Fonds pierre Henry, boites rouges PHBR-00128</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41309">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000075</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41310">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41311">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50146">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41312">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50147">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41313">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/275</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49720">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="145">
        <name>Antagonismes III</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1373" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46659">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46660">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46661">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46662">
              <text>1h03'35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46663">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46666">
              <text>DONAUD1714_000236</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46667">
              <text>&lt;a href="/items/show/1591" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 03.0&lt;/a&gt;, Philips, 2001, coffret 4 CD, n° 468522-2, vol. 3 et cd Philips 468 525-2 2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50150">
              <text>Antagonismes IV  est la version discographique de l'oeuvre,  déclarée à la Sacem</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50151">
              <text>DONAUD1714_000852</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50774">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46646">
                <text>Antagonismes IV</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46647">
                <text>2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46648">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46649">
                <text>&lt;em&gt;Ultime version d'Antagonismes, œuvre composée en 1996 en parallèle de la création en miroir et in situ '"Intérieur / Extérieur". Cette version est spécialement conçue pour l'édition discographique.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46650">
                <text>élaboré le 27 novembre 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46651">
                <text>En 15 mouvements : &#13;
1. Ouvert (3’08) &#13;
2. Dualité (8’03) &#13;
3. Automne (3’50) &#13;
4. Agonie paisible (3’02) &#13;
5. Prémonition (2’31) &#13;
6. Agitation d’orchestre (4’11) &#13;
7. Respiration de chauve-souris (4’10) &#13;
8. Enfer et piano (3’04) &#13;
9. Rythme et châtiment (3’31) &#13;
10. Dans une forêt (5’53) &#13;
11. Guitare et chant (3’11) &#13;
12. Psaltry (3’24) &#13;
13. Les jardins de Babylone (4’50) &#13;
14. Formation du ciel (6’57) &#13;
15. Fermé (3’14)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46653">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000075 ;&#13;
PHCL 1999/2002 coffret 4 Cd</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46654">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00268</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46655">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46656">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46657">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46658">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1373</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49769">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="284">
        <name>Antagonismes IV</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1286" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="373">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/0847744f2392054dbf2794d40b32ab3d.mp3</src>
        <authentication>8c293d53e83e1df4e9e582cdb4bb5574</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52809">
                    <text>Antiphonie</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44932">
              <text>76 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44933">
              <text>Salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle. Diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44934">
              <text>Studio d'essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44935">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44936">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44937">
              <text>''Pour sa première utilisation systématique du magnétophone, Pierre Henry a joué à fond de son principal apport : le montage. D'autant plus que la vitesse ''professionnelle'' de l'époque (76 centimètres par seconde) permettait, bien avant les "micro-échantillonages" pratiqués sur l'ordinateur, de monter les sons en dessous même du seuil où l'oreille est à même de discerner deux phénomènes successifs'' &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Michel Chion, Pierre Henry [1980], 2003, p.42&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44938">
              <text>Premier concert en relief spatial par effets de champs. "Tenant en main une bobine, l'opérateur sur scène effectuait des gestes dans l'espace matérialisé par de larges cerceaux croisés. Ces gestes agissant sur la balance des haut-parleurs produisaient un mouvement analogique du son dans l'espace de la salle" &lt;br /&gt;&lt;em&gt;François Bayle, « Acousmatique (musique) », Encyclopædia Universalis.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44939">
              <text>Déclaration  à la Sacem le 16 juillet 1952. Il existe à la fois une partition et des schémas de durées.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44940">
              <text>2'59"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44941">
              <text>Le 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival&#13;
L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture.&#13;
Diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44942">
              <text>Le 20 mai 1955 diffusion sur Radio-Bâle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44943">
              <text>Le 3 avril 1958 diffusion sur la RTF</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53725">
              <text>Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53726">
              <text>Le 22 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d’art moderne de la ville de Paris, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53727">
              <text>Le 22 juillet 1998 au Musée de Cluny lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", 21 juillet-1er août, organisée par Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53746">
              <text>Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44944">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44946">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1698" target="_blank" rel="noopener"&gt;2e Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Ducretet-Thomson, 1957, LP, n° 320 C 102&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44947">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener"&gt;Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44948">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener"&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44949">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry des années 50&lt;/a&gt;, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 2&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44950">
              <text>&lt;a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53457">
              <text>&lt;a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 2/B.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53728">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 11 - Réédition 2022, n° 4535498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50384">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53743">
              <text>DONAUD1714_004195. Bande magnétique. Original 76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54470">
              <text>DONAUD1714_004218. Bande magnétique. Concert 1968</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54471">
              <text>DONAUD1714_004217. Bande magnétique. Edition discographique 1978</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54472">
              <text>DONAUD1714_012547. Bande numérique (X80) ; DONAUD1714_003812. Bande numérique (DAT). Concert 1988 et édition discographique 1991</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54473">
              <text>DONAUD1714_000470. Bande numérique (DAT). Concerts 1998. Editions discographiques 2002, 2015 et 2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53744">
              <text>DONAUD1714_004208 ; DONAUD1714_004209. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53745">
              <text>DONAUD1714_012863_V1_24 à DONAUD1714_012863_V6_24 ; DONAUD1714_012876_V7_12 ; DONAUD1714_012876_V10_12; DONAUD1714_012876_V12_12. Disque souple Pyral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54719">
              <text>PH-NUM_020. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44916">
                <text>Antiphonie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44917">
                <text>1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44918">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44919">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Première composition pour bande magnétique de Pierre Henry, intégrée ultérieurement dans la série radiophonique &lt;/em&gt;Le Microphone bien tempéré &lt;em&gt;[1950-1951]&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="44920">
                <text>&lt;p&gt;Antiphonie est la première œuvre sérielle en Musique concrète ; réalisée d’après un schéma rigoureux où les durées sont notées avec précision (en centimètre sur la partition). Deux séries de blocs sonores s’opposent à la façon de l’antiphonie du Moyen Âge. D’une part, des groupes formés de cellules en renouvellement continuel, d’autre part, une série rigide de douze sons complexes, constitués de timbres, de durée, hauteur et ampleur dissemblables. Le tout est traité de façon systématiquement différente. La construction d’Antiphonie est basée sur des durées rythmiques en équivalence avec la nature du matériau employé. Chaque son traité a son silence complémentaire. Tous les blocs faits de durées augmentées ou diminuées sont variés en agrandissement et précipitations asymétriques jusqu’au développement final, où l’ensemble de la matière devient, par l’arrachement des résonances, hystérie sonore. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de pochette du 2e Panorama de musique concrète, 1955, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44921">
                <text>Composé du 1er septembre au 30 novembre 1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44922">
                <text>1952-05-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44925">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002 (comprenant notes, schémas et partitions)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="44926">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="53724">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44927">
                <text>Institut national de la communication audiovisuelle (France). (1977). Le concert: Pourquoi? comment? p. 28. Paris. INA/GRM</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44928">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44929">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44930">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44931">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1286</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49650">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49651">
                <text>Disque souple</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="53742">
                <text>Partition manuscrite</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="197">
        <name>Antiphonie</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>Microphone bien tempéré</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="190" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="358">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/2a88403af48e075070f7f1a81076280e.mp3</src>
        <authentication>dd81271227684cac81b88a2de58f160c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52755">
                    <text>Apocalypse de Jean- bête de la mer</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39079">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39080">
              <text>Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39081">
              <text>Chandon, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39082">
              <text>Radigue, Eliane</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39083">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39084">
              <text>Lachartre, Nicole</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39085">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39086">
              <text>Un premier projet a été ébauché en 1960, avec une adaptation du texte par Claude Pascal, qui n'a jamais servi.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39087">
              <text>Première commande du ministère des Affaires culturelles.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39088">
              <text>Deux chorégraphies ont été créées à partir d’extraits de l’œuvre, par Günther Pick en 1981 et par Georges Golovine en 1983.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39089">
              <text>&lt;p&gt;Une séquence inédite, intitulée "Jérusalem" (6’33) et composée à la même époque, est parue dans le coffret &lt;a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt; vol. 5&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54888">
              <text>En 1999, un projet de remonter l'Apocalypse avec la comédienne Nada Strancar en live a été envisagé pour le théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39090">
              <text>1h41'08"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39091">
              <text>Le 22 août 1969, Théâtre de la Citadelle, 5e Festival international  de Saint-Tropez</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39092">
              <text>Les 13 et 15 octobre 1969, Grand Palais, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39093">
              <text>Le 9 février 1970, Olympia, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39094">
              <text>En 1970, Saint-Denis ; Châteauvallon ; Arc-et-Senans ; festival Sigma 6 à Bordeaux ; abbaye Saint-Victor à Marseille ; Mulhouse ; Meaux ; Radio Suède à Oslo, Norvège</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39095">
              <text>En 1971, le 13 janvier à Poitiers au théâtre municipal ; le 16 juin à Bourges, sur le parvis de la cathédrale ; le 19 juin à l' abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne ; le 23 juin à l'église Saint-Germain-des-Prés à Paris.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39096">
              <text>Le 22 mars 1972, grande salle, Maison de la culture, Reims, et en août à Dieppe</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39097">
              <text>Le 4 avril 1973, Maison de la culture, Rennes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39098">
              <text>Le 17 avril 1975, Théâtre municipal, Avignon, "Musique sacrée en Avignon -Xe anniversaire"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39099">
              <text>Le 2 novembre 1977, Eglise Saint-Etienne de Lille, dans le cadre du 6e festival de Lille intitulé "Pierre Henry à Lille", du 26 octobre au 7 décembre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39100">
              <text>Le 28 juillet 1982, Maison des jeunes et de la culture, Manosque</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39101">
              <text>Le 16 septembre 1983, salle des concerts de l'Académie de musique, Varsovie, lors du festival "Warsaw Autumn'83"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39102">
              <text>Le 19 janvier 1985, Manca – Festival international des musiques d’aujourd’hui à Nice</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39103">
              <text>Le 24 septembre 1988, auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39104">
              <text>Le 29 novembre 1997, Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39105">
              <text>Le 26 janvier 2000, hôtel Noga Hilton, Cannes, dans le cadre du MIDEM classique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39106">
              <text>Le 13 décembre 2003, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : week-end Pierre Henry », 12-14 décembre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39107">
              <text>Le 4 juillet 2013, pavillon de Grignan, 22e édition du festival Les Nuits d’Istres (concert en plein air)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39108">
              <text>Le 6 novembre 2013, Théâtre du Capitole, Toulouse</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51513">
              <text>Le 15 octobre 2018, théâtre Athénée-Louis Jouvet, Paris,  sous la direction sonore de Nicolas Vérin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39109">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39111">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons sélectionnés, accumulés, répertoriés, gardés en exclusivité pour l’Apocalypse, un projet très ancien.  Voix de la Bête : François Dufrêne.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39112">
              <text>Le texte a été enregistré en quatre jours dans un studio Philips en août 1968, avec un seul micro Neumann U67 utilisé en stéréo ou en mono. Preneur de son : Guy Laporte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39113">
              <text>&lt;a href="/items/show/1677" target="_blank" rel="noopener"&gt;Apocalypse de Jean&lt;/a&gt;, Prospective 21e siècle, Philips, 1969, coffret 3 LP, n° 837 923/25 LY. Grand prix international du disque, Académie Charles Cros</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39114">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1650" target="_blank" rel="noopener"&gt;Apocalypse de Jean&lt;/a&gt; — oratorio électronique en 5 temps, Philips, 1988, double CD, n° 420 633-2&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39115">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1656" target="_blank" rel="noopener"&gt;Apocalypse de Jean&lt;/a&gt;, Mantra, 1994, double CD, n° 080 -642080&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39116">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1604" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 01.0&lt;/a&gt;, Philips, 1999, coffret 5 CD, n° 464 403-2, vol. 2 et 3 (Edition séparée double CD : Philips 464401-2)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39117">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1645" target="_blank" rel="noopener"&gt;L' Apocalypse&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2013, double CD, n° 481 068-4&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39118">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 4 et 5&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50627">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51504">
              <text>DONAUD1714_003963 à DONAUD1714_003966</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51510">
              <text>DONAUD1714_003409. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51505">
              <text>DONAUD1714_004068 à DONAUD1714_004073. Master Philips, 1969 et 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51506">
              <text>DONAUD1714_003396. Edition discographique Mantra 1994, et concert 1997. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51507">
              <text>DONAUD1714_012844 ; DONAUD1714_012845.  Concert 1988. Bande numérique (X80).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51508">
              <text>DONAUD1714_003407. Diffusion France Musique le 9 avril 1998. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51511">
              <text>DONAUD1714_000821. Edition discographique 1999 et 2021. Concerts à partir de 2000. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54652">
              <text>DONAUD1714_003411. Edition discographique 2013 et concert Toulouse. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51509">
              <text>DONAUD1714_004833 à DONAUD1714_004920. Continuités, textes, voix de prémixage, voix de mixage, mixages </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51512">
              <text>DONAUD1714_009727 à DONAUD1714_009755. Eléments sonores</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54651">
              <text>DONAUD1714_000816 à DONAUD1714_000820 ; DONAUD1714_003395 ; DONAUD1714_003397 à DONAUD1714_003406 ; DONAUD1714_003408 ; DONAUD1714_003410 ; DONAUD1714_003412 ; DONAUD1714_003413. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39060">
                <text>Apocalypse de Jean</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39061">
                <text>1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39062">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39063">
                <text>Levitte, Georges. Traduction et adaptation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39064">
                <text>Négroni, Jean. Comédien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39065">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Oratorio électronique en cinq temps sur une traduction et une adaptation littéraire du texte de l’Apocalypse de Jean par Georges Lévitte, avec la voix de Jean Négroni. Pièce fondamentale du langage de Pierre Henry, cet opus est une matrice sonore qui irriguera ses créations futures.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39066">
                <text>&lt;p&gt;Pierre Henry n’a jamais eu d’affinités avec la voix chantée. Dès les années 1950, la fin du Voile d’Orphée (l’hymne orphique déclamé en grec) signalait en revanche son talent très particulier pour « musicaliser » la voix parlée. Sous-titrée « lecture électronique en cinq temps », l’Apocalypse a pour « soliste » (au sens concertant du terme) la voix de Jean Négroni retravaillée en studio, de telle sorte qu’elle « exécute » le texte, variant comme un instrumentiste les nuances et les timbres, le phrasé et l’expression. L’Apocalypse se caractérise, de ce fait, par un climat sonore unique, reconnaissable d’emblée, texte et textures vocales indissociables, à croire que la voix de l’acteur Négroni est une invention de Pierre Henry… Le son des séquences musicales est lui aussi très singulier, plus haut perché et plus perçant qu’à l’accoutumée chez l’auteur, au diapason du trille électronique suraigu du début. L’œuvre résulte, il est vrai, de dix ans d’élaboration d’un répertoire de sons réservé uniquement à son intention. Se sont ajoutés à cette moisson, à partir de 1966, les « sons spontanés » obtenus directement sur la console de mixage par diverses manipulations : moyen détourné de créer des sons électriques sans passer par les gros synthétiseurs de l’époque. Ainsi les « cinq temps » de l’Apocalypse sont tous d’une luxuriance de couleurs et d’une puissance évocatrice dignes de Jérôme Bosch.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Anne Rey, livret du coffret Mix Pierre Henry 01.0, 1999.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39067">
                <text>Composé de mars à octobre 1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39068">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Premier temps&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;1. Titre-révélation (8’32) &lt;br /&gt;2. Jean à Patmos (1’54) &lt;br /&gt;3. Le trône (6’24) &lt;br /&gt;4. Le livre (3’19)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51500">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Deuxième temps&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;5. Les quatre cavaliers (5’40) &lt;br /&gt;6. Les âmes crient (6’16) &lt;br /&gt;7. Les astres tombèrent (8’39) &lt;br /&gt;8. Aucun vent sur la terre (3’49) &lt;br /&gt;9. Il y eut dans le ciel un silence (2’33) &lt;br /&gt;10. Encensoir-tonnerre (0’53) &lt;br /&gt;11. Cataclysmes 2 (7’33) &lt;br /&gt;12. Septième trompette (2’49)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51501">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Troisième temps&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;13. Bête de la mer (2’22) &lt;br /&gt;14. Bête de la terre (4’18) &lt;br /&gt;15. L’agneau et les hommes purs sur la montagne (2’32) &lt;br /&gt;16. Mer de verre – Harpes de Dieu (4’40)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51502">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Quatrième temps&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;17. Six coupes de colère (13’54)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51503">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;Cinquième temps&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;18. La grande prostituée (3’27) &lt;br /&gt;19. Cataclysmes 4 (7’) &lt;br /&gt;20. Voici bientôt (4’37)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39069">
                <text>1968-10-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39071">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00022 ; PHBR-00023 ;  PHBR-00212</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39072">
                <text>Fonds Pierre Henry, cahier noir toilé (33X25cm) DONAUD1807_000153</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39073">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000162 ; DONAUD1807-229</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39074">
                <text>Traduction originale du texte grec par Georges Lévitte, inédite.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39075">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39076">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39077">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39078">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/190</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49497">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="55">
        <name>Apocalypse de Jean</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="285" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41571">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41572">
              <text>Le Confort Moderne, Poitiers</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41573">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41574">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41575">
              <text>le CD &lt;a href="/items/show/1634" target="_blank" rel="noopener" title="Apparitions concertées"&gt;&lt;em&gt;Apparitions concertées&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, joint au catalogue de l'exposition, ne pouvait être vendu séparément.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41576">
              <text>1h13'33"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41577">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41579">
              <text>DONAUD1714_000475 à DONAUD1714_000488; DONAUD1714_000490 à DONAUD1714_000492</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41580">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sélection d'éléments de voix de mixage de "Une maison de sons" [1989] mélangés et montés de façon aléatoire.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41581">
              <text>DONAUD1714_000489</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50760">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41555">
                <text>Apparitions concertées</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41556">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41557">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41558">
                <text>Villeglé, 1926-. Artiste plasticien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41559">
                <text>&lt;em&gt;L’œuvre a été composée pour accompagner en audition permanente l’exposition du plasticien Jacques Villeglé "Le Grand Mix" : un ensemble d’affiches de concerts de rock, rap, techno, reggae, hip-hop, prélevées sur les murs de villes entre 1997 et 1999, et présentée au Confort Moderne de Poitiers du 17 avril au 28 août 1999.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41560">
                <text>Cette idée de composer pour un peintre n’est pas récente. Pendant les années 1960, un voisinage complémentaire avec des peintres (Arman, Jean Degottex, François Dufrêne, Yves Klein, Georges Mathieu, Giò et Arnaldo Pomodoro, Nicolas Schöffer, Pierre Székely, Thierry Vincens et Wolf Vostell) a joué un rôle déterminant et fascinant dans mon parcours de musicien. Ce furent eux, à ce moment-là, qui m’apportèrent, outre leur amitié, le moteur d’une renaissance musicale. &lt;br /&gt;En marge de mon travail actuel sur la globalisation spontanée des sons ("Une histoire naturelle", "La Dixième remix", "Une tour de Babel"), la technique métissée de Villeglé m’inspire une nouvelle expérience. &lt;br /&gt;Associer dans un désordre concerté une amplification de 1000 et 1 sons captés dans la rue, dans les concerts, dans la pub, dans mes « lacérations » personnelles de studio. On entendra ainsi mes jeux instrumentaux (gammes, arpèges, accords) fragmentaires et juxtaposés en bouquets de courbes, d’accents, de pointes, de résonances masquées ou transcendées par un continuum de pulsations organiques. Sans cesse apparaîtront des allusions un peu tragiques, un peu dérisoires, beaucoup burlesques, aux 100 œuvres ici présentées de Jacques Villeglé. &lt;br /&gt;J’aime à dire qu’il s’agit là d’une tentative de musique naturelle. Les sons souvent très brefs interviennent par milliers, s’entrecroisent, se multiplient en réseaux acoustiques infinis et en accord avec le travail de captation de Villeglé. Désormais, les termes de décollage, lacération, déchirure seront miens et en pleine effervescence. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, Le Grand Mix, catalogue de l’exposition, 1999, p. 51.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41561">
                <text>composé en février et mars 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41562">
                <text>1999-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41564">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00120</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41565">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41566">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41568">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41569">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41570">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/285</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49725">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="154">
        <name>Apparitions concertées</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="42" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="329">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/d543df516371dabf10945cc43ade9816.mp3</src>
        <authentication>fecd91c2d58ec2db60600fa30ce8d562</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52693">
                    <text>Art de la fugue odyssée-l'autre fugue</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36880">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36881">
              <text>Eglise Saint-Eustache, Paris, premier des "7 concerts exceptionnels de Pierre Henry"  du 26 juillet au 1er août 2011, dans le cadre du  Festival Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36882">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36883">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36884">
              <text>38'00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36885">
              <text>Le 1er octobre 2011, à Bergen, Norvège, dans le cadre du festival Ekko</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36886">
              <text>Le 14 juillet 2012, réfectoire de l’abbaye de Noirlac, festival Les Traversées – Rencontres musicales de Noirlac</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36887">
              <text>Le 24 mai 2013 au Théâtre de Cornouaille, Quimper, festival Sonik, 22-25 mai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36888">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36890">
              <text>DONAUD1714_002398 à DONAUD1714_002431 ; DONAUD1714_003778</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36891">
              <text>Citations de Jean-Sébastien Bach : extraits des huit premières mesures des treize fugues et deux canons de "l'Art de la fugue" : Orchestre, orgue, clavecin, piano, quatuor, vents, cordes baroques, saxophone et accordéon</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36892">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus des sources sonores des œuvres suivantes :&#13;
"Messe de Liverpool" [1967] : lyrichord ; &#13;
"Les Nouveaux Réalistes" [1975] : rythme ; &#13;
"Instantané/Simultané", ‹ Les rites › [1977] : sirènes vocales, trompes, ressorts, voix Vocoder, cloches, chauffard indien, rituel, grand orient ; &#13;
"Noces chymiques" [1980] : synclavier, tiges, orgue type Apocalypse, tenue Wanda, grand vivaldien ; &#13;
"La Dixième remix" [1998] : bruits de guerre ; &#13;
"Lumières" [2003] : flûtes.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36893">
              <text>Musique traditionnelle indienne Maha Shivaratri</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36894">
              <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 9</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36895">
              <text>&lt;a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36896">
              <text>DONAUD1714_002432</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50870">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36865">
                <text>Art de la fugue odyssée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36866">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36867">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36868">
                <text>"L’Art de la fugue de Jean-Sébastien Bach est une œuvre captivante par son ingéniosité et sa science harmonique. Rien n’est oublié, toutes les formes de contrepoint jouent en virtuose. Les canons de Bach amplifient un motif unique, thème que j’ai retenu, entendu, rêvé, martelé à satiété. &lt;br /&gt;Ma part de musicien est d’en réaliser une sorte de "Concert de timbres", qui prend toute son ampleur en concert. &lt;br /&gt;Ce rêve de fugues entrecroisées, qui s’accordent les unes aux autres comme dans un même voyage. Un voyage odyssée Occident-Orient, où l’âpreté tribale s’oppose à des variations de rites inconnus. Là, le canon de Bach devient le canon de la mort. Les rites triomphent, la vue de Bach baisse, c’est la fugue ultime, inachevée, irradiée jusqu’à une apesanteur finale. Dans cette dernière séquence, mes micro-intervalles jouent sur un rythme de derviche tourneur. Le cercle et ce qui tourne sont les symboles de cet essai planétaire." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2011.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36869">
                <text>composé entre le 8 février et le 26 avril 2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36870">
                <text>1. Prélude (3’03) &#13;
2. Prière (4’24) &#13;
3. Déclinaison (4’55) &#13;
4. Grand Orient (6’13) &#13;
5. Tonalité (2’58) &#13;
6. L’autre fugue (3’02) &#13;
7. Rite (6’11) &#13;
8. Fugue ultime (3’31) &#13;
9. Apesanteur (3’38)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36871">
                <text>2011-07-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36873">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00189</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36874">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000134</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36875">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36876">
                <text>Bach, Johann Sebastian, 1685-1750</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36877">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36878">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36879">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/42</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49661">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>Art de la fugue odyssée</name>
      </tag>
      <tag tagId="489">
        <name>Johann Sebastian Bach</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="321" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42395">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42396">
              <text>Salle Boris Vian, grande halle de La Villette, Paris, de 11 h à 19 h, « Journée Pierre Henry », Salon de la musique, avec un environnement pictural de François Stöerkel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42397">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42398">
              <text>Vérin, Nicolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42399">
              <text>Oeuvres événementielles / spectacles</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42400">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42401">
              <text>8h</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42402">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42403">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42404">
              <text>DONAUD1714_008543 ; DONAUD1714_008544 ; DONAUD1714_008545. Mixages originaux des 58 petites séquences </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42405">
              <text>DONAUD1714_008546 à DONAUD1714_008575</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="42406">
              <text>DONAUD1714_011544 à DONAUD1714_011569. Bandes pour le concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55062">
              <text>Il n'existe pas d'enregistrement de ces improvisations.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42380">
                <text>Autoportraits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42381">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42382">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42383">
                <text>&lt;em&gt;Pour créer cette « biographie sonore », Pierre Henry a composé 58 petites pièces et sélectionné des extraits de ses œuvres, des séquences peu connues, des expériences isolées ou marquantes, qu’il choisit, alterne et diffuse en direct au cours d’un concert d’une durée de 8 heures. Ces improvisations n’ont pas été enregistrées. Seules demeurent les 58 petites séquences (1h58).&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="42384">
                <text>« Biographie sonore en 41 « petites formes » pouvant être entendues séparément ou en groupe de longueur variable. Chaque autoportrait aurait une durée de deux à quatre minutes et s’articulerait à partir d’un thème de recherche ou de composition lié à une époque ou une activité. Les structures de ces morceaux se détermineraient, se définiraient depuis un matériel sonore inédit. Il ne s’agit pas de nouvelles variations sur mon répertoire d’œuvres mais de faire apparaître un coin de vie, de tempérament, de caractère. L’ouvrage commencerait en 1945, année des premières compositions instrumentales et se poursuivrait chronologiquement jusqu’en 1985, date de Hugosymphonie. Un autoportrait est un aveu. La durée totale sera de deux heures. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, « Projet d’un ouvrage musical intitulé Autoportraits 1945-1985 », tapuscrit, 1988, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42385">
                <text>Composé de juin à septembre 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42387">
                <text>1988-09-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42389">
                <text>Fonds Pierre Henry. Boite rouge PHBR-00081</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="42390">
                <text>Fonds Pierre Henry. Classeur DONAUD1807_000062</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42391">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42392">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42393">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42394">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/321</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49545">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="172">
        <name>Autoportraits</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1331" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45833">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45834">
              <text>dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry” programmés du 4 au 15 août par le Festival Paris Quartier d’Été et Son/Ré et réalisés dans la maison de Pierre Henry, Rue de Toul (2 concerts par jour).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45835">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45836">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45837">
              <text>11'59</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45838">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45840">
              <text>DONAUD1714_002034 à DONAUD1714_002039  ; DONAUD1714_003893 ; DONAUD1714_003918</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45841">
              <text>Sonothèque Pierre Henry  : sons et extraits issus de Antagonismes II [1997] et Investigations II [2008]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50138">
              <text>DONAUD1714_003871. Bande de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50841">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54737">
              <text>PH-NUM_052</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45820">
                <text>Battements</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45821">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45822">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45823">
                <text>"Battements ou la battue des chocs répétés qui retentissent en petits décalages de vibrations d'amplitude. Cette musique a une correspondance dynamique avec "les sauts battus" de la chorégraphie classique." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2008&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45824">
                <text>Composé du 20 au 27 mai 2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45825">
                <text>2008-08-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45827">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00171 ; PHBR-00172</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45828">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45829">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45830">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45831">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45832">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1331</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49747">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="216">
        <name>Battements</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1289" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="365">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/4bb100f5d925e5da3815347ad4aba8c9.mp3</src>
        <authentication>677c5ed2fdb36bcf5c3b40ba7ba2632f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52801">
                    <text>Batterie fugace</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45034">
              <text>A l’antenne de la chaîne Paris IV Club d’essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45035">
              <text>Studio d’essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45036">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45037">
              <text>Musiques de ballet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45038">
              <text>2'12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45039">
              <text>Les 21, 23 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry, en présence d’Igor Stravinski)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45040">
              <text>Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45041">
              <text>Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53500">
              <text>Le 22 septembre 1988 à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la ville de Paris, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts",  16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53501">
              <text>Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53502">
              <text>Le 22 juillet 1998, Musée de Cluny, Paris, rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", du 21 juillet au 1er août organisée par Paris Quartier d’été. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53503">
              <text>Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53504">
              <text>14-15 décembre 2004, salle Métropole, Lausanne, Suisse, reprise par le Béjart Ballet Lausanne</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53505">
              <text>Le 15 août 2008 Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'', 4 au 15 août (deux concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53578">
              <text>Le 23 avril 2009, Théâtre de la Cité internationale, Paris, série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », 21-28 avril.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45042">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45044">
              <text>Quatre percussions de tambour</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45045">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1697" target="_blank" rel="noopener"&gt;1er Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45046">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1699" target="_blank" rel="noopener"&gt;Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45047">
              <text>&lt;a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener"&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45048">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1637" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry des années 50,&lt;/a&gt; Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45049">
              <text>&lt;a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45050">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener"&gt;Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart&lt;/a&gt;, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53450">
              <text>&lt;a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 2/A</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53903">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 11.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50387">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53507">
              <text>DONAUD1714_012865_V23_32 à DONAUD1714_012865_V32_32 ; DONAUD1714_012876_V8_12. Disque souple Pyral</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53513">
              <text>DONAUD1714_004174 ; DONAUD1714_004187 ; DONAUD1714_004261 ; DONAUD1714_012427 ; DONAUD1714_012428 ; DONAUD1714_012430 ; DONAUD1714_012431. Bande magnétique. Copies diverses et versions non retenues</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53511">
              <text>DONAUD1714_004168. Bande magnétique. Original 76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53512">
              <text>DONAUD1714_004218. Bande magnétique. Concerts 1968 et 1990</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54339">
              <text>DONAUD1714_004216. Bande magnétique. Édition discographique 1978</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54340">
              <text>DONAUD1714_012546. Bande numérique (X80). Concerts 1988 et 2009, édition discographique 1991 </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54341">
              <text>DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concerts 1998 et 2008, spectacle 2004, éditions discographiques 2002, 2015 et 2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54706">
              <text>PH-NUM_007. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45019">
                <text>Batterie fugace</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45020">
                <text>1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45021">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45022">
                <text>Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45023">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cette pièce fait partie de la série radiophonique &lt;/em&gt;Le Microphone bien tempéré &lt;em&gt;[1950-1951]. À partir de 4 percussions de tambour, élément sonore initial, Pierre Henry crée des sonorités filées, modelées sur un graveur à vitesse variable. Soutenues, elles s’épanouissent en panaches dans un espace sonore où il les projette en relief. C’est aussi la première fois que Maurice Béjart chorégraphie et danse sur une musique de Pierre Henry, le 12 mai 1955, salle Iéna à Paris.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45024">
                <text>Composé en octobre 1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45025">
                <text>1951-04-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45028">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45029">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="53506">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45030">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45031">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45032">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45033">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1289</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49882">
                <text>Disque souple</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49883">
                <text>Partition manuscrite </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name>Batterie fugace</name>
      </tag>
      <tag tagId="259">
        <name>Le Microphone bien tempéré</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="79" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37840">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37841">
              <text>Amphithéâtre de la WDR, Cologne, Allemagne, en présence de John Cage</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37842">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37843">
              <text>Baronnet, Annie. Monteuse son du film</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37844">
              <text>Musiques de film</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37845">
              <text>Berlin, Symphonie d'une grande ville. Film muet, noir et blanc, de Walter Ruttmann (1927).  La copie du film utilisée est en 16mm double bande 24 images/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37846">
              <text>1h09'00"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37847">
              <text>Le 22 janvier 1988, Ciné concert, grande halle de La Villette, Paris, exposition Cités-Cinés, 2 décembre 1987-28 février 1988</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37848">
              <text>Le 7 avril 1988, Manca – Festival international des musiques d’aujourd’hui, Nice</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37849">
              <text>Le 28 avril 1988, Centre culturel, Compiègne</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37850">
              <text>Le 20 janvier 1989, Centre culturel occitan de l’Albigeois, Albi</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37851">
              <text>Le 10 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37852">
              <text>Le 28 avril 1990, Whitney Museum of American Art, New York, États-Unis</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37853">
              <text>Le 3 mai 1990, Montréal, Canada</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37854">
              <text>Le 18 juillet 1992, cour de l’Archevêché, Arles, 7e Université de la radiophonie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37855">
              <text>Le 3 octobre 1992, Circulo de Bellas Artes, Madrid, Espagne</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37856">
              <text>Les 11 et 12 juin 1994, parvis de la cathédrale de Cologne, Allemagne</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37857">
              <text>Le 19 novembre 1995, salle Odyssud, Blagnac-Grand Toulouse</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37858">
              <text>Les 9 et 10 mars 1996, Her Majesty’s Theatre, Adélaïde, Australie, Telstra Adelaide Festival</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37859">
              <text>Le 12 juillet 1996, Kronborg Ferry, Copenhague, Danemark, série radiophonique Metropolis : City Soundscape</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53916">
              <text>Le 12 décembre 2003, Amphithéâtre, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : Week-end Pierre Henry » 12-14 décembre (10 concerts, 13 œuvres)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37860">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37861">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50209">
              <text>DONAUD1714_007337. Repiquage témoin concert Cologne (19 cm/s)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54883">
              <text>DONAUD1714_007338 ; DONAUD1714_007339. Repiquage témoin concert Paris 1988 (19 cm/s)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54884">
              <text>DONAUD1714_003721. Enregistrement concert Toulouse 1995. Bande numérique (DAT) </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54885">
              <text>DONAUD1714_003695 à DONAUD1714_003697 ; DONAUD1714_003716 à DONAUD1714_003719. Bande numérique (DAT). Vitesse de défilement erronée.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50221">
              <text>DVD Blu-ray Avidia du 23 mars 2015. Stéréo PCM 24 bits</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54886">
              <text>Fichier mp4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37824">
                <text>Berlin, symphonie d'une grande ville</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37825">
                <text>1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37826">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37827">
                <text>&lt;em&gt;Séduit par l’idée de Carl Mayer, qui souhaitait faire un film sans acteur et sans intrigue reconstituant 24 heures de la vie d’une capitale par un montage d’images, Walter Ruttmann réalise Berlin, symphonie d’une grande ville en 1927. Ayant gardé ce film en mémoire, Pierre Henry adapte La Ville/Die Stadt [1984] à l’œuvre de Ruttmann, élaborant ainsi un synchronisme inédit ponctué de transitions : images muettes ou musique sans images. C’est le premier Hörspiel-Film produit par la Westdeutscher Rundfunk Köln.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37828">
                <text>Réalisé en juillet 1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37829">
                <text>1985-09-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37831">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00214</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37832">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000085</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56451">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-231 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37834">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37835">
                <text>Ruttmann, Walter, 1887-1941</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37836">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37837">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37838">
                <text>fr</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50208">
                <text>de</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37839">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/79</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49642">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="67">
        <name>Berlin symphonie d'une grande ville</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>Essai sur la ville</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>La Ville / Die Stadt</name>
      </tag>
      <tag tagId="481">
        <name>Walter Ruttmann</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38153">
              <text>A l’antenne de la chaîne Paris IV Club d’essai de la RTF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38154">
              <text>Studio d'essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38155">
              <text>Poullin, Jacques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38156">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38157">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38158">
              <text>Interprété au piano par Pierre Henry.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38159">
              <text>1'38"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38160">
              <text>Le 22 juillet 1998 au Musée de Cluny lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53838">
              <text>Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. En final du Concerto des ambiguïtés.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38161">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38163">
              <text>Sonothèque Pierre Henry ; piano préparé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38164">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry des années 50&lt;/a&gt;, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38165">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38166">
              <text>Pierre Henry,  et Pierre Schaeffer. Pierre Schaeffer, l’oeuvre musicale. INA-GRM / Musidisc, Rééd. 2010. 1990.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50295">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53782">
              <text>DONAUD1714_004132.  Bande magnétique.  Original 76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53783">
              <text>DONAUD1714_003940. Bande magnétique. 38 cm/s.1972 </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53784">
              <text>DONAUD1714_012543. Bande numérique (X80). 1988. Concert et version discographique 1991</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53785">
              <text>DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concert 1998</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53837">
              <text>DONAUD1714_000892. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53786">
              <text>DONAUD1714_012433. Bande magnétique. Copie d'origine. 76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53787">
              <text>DONAUD1714_012866_V1_28. Disque souple Pyral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54703">
              <text>PH-NUM_003. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38139">
                <text>Bidule en Mi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38140">
                <text>1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38141">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38142">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cette œuvre a eu une double vie : en tant que quatrième mouvement du &lt;/em&gt;Concerto des ambiguïtés&lt;em&gt; [1950], sous le titre ‹ Concis ›, et intégré dans la série radiophonique &lt;/em&gt;Le Microphone bien tempéré &lt;em&gt;[1950-1951], sous le titre Bidule en Mi.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38143">
                <text>Composé en juin 1950.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38144">
                <text>1951-05-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38147">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38148">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000171 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38149">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38150">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38151">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38152">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/89</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49874">
                <text>Disque souple</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49875">
                <text>Partition manuscrite </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="58">
        <name>Bidule en Mi</name>
      </tag>
      <tag tagId="56">
        <name>Concerto des ambiguïtés</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>Microphone bien tempéré</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="92" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="394">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/efcd6891837bb480c3046cdda19c5e63.mp3</src>
        <authentication>94c2b7973bb5dad8c8bb707ffe020d0e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52830">
                    <text>Bidule en ut</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38245">
              <text>Amphithéâtre Richelieu, Sorbonne Université, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38246">
              <text>Studio d'essai </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38247">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38248">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38249">
              <text>Le piano est préparé et joué par Pierre Henry.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38250">
              <text>2'00"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38251">
              <text>Le 18 mars 1950, dans le cadre des "Concerts du Tryptique", salle de l’École normale de musique, Paris.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38252">
              <text>Le 23 mars 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38253">
              <text>Le 7 mai 1950, Festival de musique contemporaine de Salzbourg, Autriche</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38254">
              <text>Le 5 juin 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38255">
              <text>Le 12 juin 1950, Cité universitaire de Florence, Italie, sous l’égide de l’Unesco</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38256">
              <text>Le 22 septembre 1950, sur la chaîne NPO (Radiodiffusion publique des Pays-Bas)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38257">
              <text>Les 21, 23 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry, en présence d’Igor Stravinski)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53534">
              <text>Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53557">
              <text>Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53558">
              <text>Le 17 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la ville de Paris, série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53559">
              <text>Le 22 juillet 1998, Musée de Cluny, lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été du 21 juillet au 1er août</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53560">
              <text>Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53581">
              <text>Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53937">
              <text>Le 15 août 2008  Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'' du 4 au 15 août (deux concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38258">
              <text>Mono</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38260">
              <text>Piano préparé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38261">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1697" target="_blank" rel="noopener"&gt;1er Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38262">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener"&gt;Panorama de musique concrète&lt;/a&gt;, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38263">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1705" target="_blank" rel="noopener"&gt;Electronic panorama : Paris, Tokyo, Utrecht, Warszawa&lt;/a&gt;, Prospective 21e siècle, Philips, 1970, coffret 4 LP, N° 6740 001.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38264">
              <text>&lt;a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener"&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;/a&gt;, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38265">
              <text>&lt;a href="/items/show/1664" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Schaeffer, l’œuvre musicale&lt;/a&gt;, Ina-GRM/Librairie Séguier, 1990, coffret 4 CD, n° Ina C 1006-1009, vol.2.&lt;br /&gt;Rééditions : Ina-GRM/EMF, 1998, coffret 3 CD, n° Ina C 1006-1008, Musidisc n° 292 572 98, vol. 2.&lt;br /&gt;Ina-GRM, 2010, coffret 3 CD, n° Ina G 6027/6029, vol.2.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38266">
              <text>&lt;a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53449">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/A.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53548">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 11.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50298">
              <text>Studio d'essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51834">
              <text>DONAUD1714_004168. Bande magnétique. Original 76 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53529">
              <text>DONAUD1714_012576. Bande numérique (X86).DONAUD1714_003820. Bande numérique (DAT).  Version discographique Ina-GRM 1990</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53530">
              <text>DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concerts 1998, 2000 et version discographique 2002 et 2017</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53531">
              <text>DONAUD1714_003342. Bande numérique (DAT). Version discographique Ina-GRM, réédition 2010 </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53532">
              <text>DONAUD1714_002890. Bande numérique (DAT). Version discographique 2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51835">
              <text>DONAUD1714_012865_V15_32 à DONAUD1714_012865_V22_32 ; DONAUD1714_012866_V6_28 ; DONAUD1714_012866_V18_28. Disque souple Pyral&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51836">
              <text>DONAUD1714_004171 ; DONAUD1714_004172 ; DONAUD1714_004186 ; DONAUD1714_012428 ; DONAUD1714_012430 ; DONAUD1714_012431. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53533">
              <text>DONAUD1714_003340 ; DONAUD1714_003341 ; DONAUD1714_003823 ; DONAUD1714_003890 ; DONAUD1714_003912 ; DONAUD1714_003937.  Bande numérique (DAT). Continuités de concert et transferts</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54701">
              <text>PH-NUM_001. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38227">
                <text>Bidule en Ut</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38228">
                <text>1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38229">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38230">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38231">
                <text>Schaeffer, Pierre, 1910-1995. Compositeur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38232">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Première oeuvre de musique concrète de Pierre Henry cosignée avec Pierre Schaeffer, et ultérieurement intégrée dans la série radiophonique &lt;/em&gt;Le Microphone bien tempéré&lt;em&gt; [1950-1951].&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38233">
                <text>&lt;p&gt;Il s’agit d’une courte étude de forme fuguée sur le thème d’une pseudo-gamme d’ut à 6 tons, où la dominante serait remplacée par une percussion. Très caractéristique, ce thème est développé puis, après « transposition totale » dans deux registres différents, produit son propre contrepoint. Les sons originaux étant fournis par un piano utilisé dans des conditions spéciales sont bien entendu considérablement transformés par des manipulations électroacoustiques. Cette courte étude, sans représenter aucunement l’ensemble des possibilités ouvertes par la musique concrète, est cependant très représentative d’une manière et d’une instrumentation propres à « l’orchestre concret ». &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1950, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38234">
                <text>Composé en février 1950.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38235">
                <text>1950-03-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38238">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00001</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38239">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38240">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs, DONAUD1807_000105 ; PHCL_Tranferts et copies1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38241">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38242">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38243">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38244">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/92</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49872">
                <text>Disque souple</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49873">
                <text>Partition manuscrite</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="61">
        <name>Bidule en Ut</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>Microphone bien tempéré</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="49" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="387">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/b899feca075560adee7a5bcf59a4ee13.mp3</src>
        <authentication>d98a8736ab893f1c4ec5dbdbf162a691</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52823">
                    <text>Capriccio -extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37089">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37090">
              <text>Auditorium de Polskie Radio, Varsovie, Pologne, festival l’Automne de Varsovie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37091">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37092">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37093">
              <text>19'24"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37094">
              <text>Le 6 février 2010 au Centre des Arts, Enghien-les-bains</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37095">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37097">
              <text>DONAUD1714_002263 à DONAUD1714_002280 ; DONAUD1714_002329 ; DONAUD1714_003821</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37098">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons issus de "Lumières" [2003]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37099">
              <text>&lt;a href="/items/show/1728" target="_blank" rel="noopener"&gt;La Maison de sons de Pierre Henry&lt;/a&gt;, Lyon, Fage éditions, 2010, CD joint au livre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37100">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1647" target="_blank" rel="noopener"&gt;Continuo/Capriccio&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2016, CD, n° 481 241-1&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37101">
              <text>DONAUD1714_002281</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50847">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37074">
                <text>Capriccio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37075">
                <text>2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37076">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37077">
                <text>&lt;p&gt;« Le pays des chimères est en ce monde le seul digne d’être habité. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse [1761], Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1964, vol.8, p.693-694.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37078">
                <text>&lt;p&gt;"Cette œuvre pour sons de percussions, frottements, glissements, étirements, issus d’actions qui se conjuguent sur un piano, comme sur une table d’harmonie, est dédiée à la musique française impressionniste. C’est la recherche, par le langage des sons, du rythme continu, de l’intermittence, de l’éloignement, et de leurs rapprochements réciproques, des impressions fugitives que sont les nuances délicates du sentiment, et du reflet d’un érotisme intérieur chimérique. Sorte de fugue où les sons, au lieu d’être différents et de s’opposer, s’harmonisent en de subtiles affinités, un Capriccio de fusion." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 2009.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37079">
                <text>composition du 23 décembre 2008 au 19 janvier 2009, et du 27 juillet au 5 septembre 2009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37080">
                <text>2009-09-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37082">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00180</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37083">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37084">
                <text>Citation : Rousseau, Jean-Jacques (2002). La nouvelle Héloïse. Paris : Le livre de poche.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37085">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37086">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37087">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37088">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/49</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49667">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12">
        <name>Capriccio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="37" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="317" order="1">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7e5f45eafca2875c48d7902bc7e8a092.mp3</src>
        <authentication>ce93d95073ce4d3edc889e1830136a21</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52675">
                    <text>Carnet de Venise-au ghetto</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="117" order="2">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7b8548ad3662d33ccfbe7a094fc9fd8d.pdf</src>
        <authentication>1889efdb2e7b4b02ae68eb1c0a39dc62</authentication>
      </file>
      <file fileId="118" order="3">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/7dba0c3681eee1592a298ba47b3a5a66.pdf</src>
        <authentication>afbdc0ab816e188d0023db799fd5543b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="12586">
                    <text>Plan annoté</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="119" order="4">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/4ac8a88776ceb825d768ef1a6ad90f78.JPG</src>
        <authentication>1241b9d73a7f854be39c6301dac45d71</authentication>
      </file>
      <file fileId="120" order="5">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/cfc286b7029b30623dd63569d88f2ba6.pdf</src>
        <authentication>f424cfbb28782b7f1eca5d2eb114225d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36756">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36757">
              <text>Cité des congrès de Nantes, Salle Le Tintoret,  à 10h45  lors des Folles Journées de Nantes 2003, consacrées à la musique Italienne de Monteverdi à Vivaldi.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36758">
              <text>Venise, Italie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36759">
              <text>Apsome 1, rue Cardinet, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36760">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36761">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36762">
              <text>Une version discographique (58’23) prête et gravée par Mirare le 23 décembre 2002 a été interdite à la diffusion de 2003 à 2019 pour des raisons de droit (Harmonia Mundi et René Jacobs).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36763">
              <text>58'18''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36764">
              <text>Les 24 et 25 janvier 2003 à 23 h à la Cité des congrès de Nantes, Salle Le Tintoret</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36765">
              <text>Le 20 novembre 2019 à la Cité de la musique, Paris, sous la direction sonore de Thierry Balasse.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36766">
              <text>A Venise : micro Neuman USM 69 ; magnétophone DAT portable HHB / PDR 1000 ; 21 digital audio tapes Pro DAT Plus Sony PDP-125C ; pieds de micro télescopique et fixe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36767">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36769">
              <text>DONAUD1714_003938. Enregistrement d'un concert privé organisé pour l'équipe à la fin de la série "Une heure chez Pierre Henry", 4 au 15 août 2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36770">
              <text>DONAUD1714_000904 à DONAUD1714_000937 ; DONAUD1714_000939 à DONAUD1714_000964 ; DONAUD1714_000976 à DONAUD1714_000980 ; DONAUD1714_003747</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36771">
              <text>Sons enregistrés à Venise en octobre 1998, avec Bernadette Mangin,  pour un projet esquissé mais non abouti</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36772">
              <text>Sélection d'extraits  de Claudio Monteverdi : "Motets à 1, 2 et 3 voix" - "Le Combat de Tancrède et Clorinde" - "Le couronnement de Poppée"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36773">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : essentiellement des sons de tiges montés, transposés, mélangés, issus du" Voyage"[1962]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36774">
              <text>&lt;a href="/items/show/1631" target="_blank" rel="noopener"&gt;Carnet de Venise&lt;/a&gt;, Harmonia Mundi/Mirare, 2019, CD, n° HMM 905324.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36775">
              <text>DONAUD1714_000938</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50783">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36739">
                <text>Carnet de Venise</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36740">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;PROMENADE DANS VENISE EN COMPAGNIE DE MONTEVERDI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36741">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36742">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36743">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pour répondre à une demande de René Martin, directeur du festival La Folle Journée de Nantes dont l’édition de 2003 est consacrée à la musique baroque italienne, Pierre Henry compose une « promenade dans Venise en compagnie de Monteverdi ». Aux sons captés à différents endroits de la ville, il juxtapose en studio des citations empruntées à Monteverdi, mêlées à des éléments issus de ses œuvres antérieures ou provenant de sa sonothèque.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36744">
                <text>Composé entre août et novembre 2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36745">
                <text>En 10 mouvements : &#13;
1. Arrivée (5’46) &#13;
2. Torcello (7’57) &#13;
3. San Giorgio (6’49) &#13;
4. Près de la Fenice (7’34) &#13;
5. San Marco (2’47) &#13;
6. En gondole (5’38) &#13;
7. Embarcadère (5’07) &#13;
8. Canal de la Guidecca (5’38) &#13;
9. Au ghetto (3’58) &#13;
10. Vers l’Arsenal (7’03)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36746">
                <text>2003-01-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36748">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00135</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36749">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000093 ; DONAUD1807_000094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36750">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36751">
                <text>Monteverdi, Claudio, 1567-1643</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36752">
                <text>Venise, Italie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36753">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36754">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36755">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/37</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49657">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31">
        <name>Carnet de Venise</name>
      </tag>
      <tag tagId="504">
        <name>Claudio Monteverdi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="192" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="396">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/762cb3289a35e4b29e0d30f788a1c910.mp3</src>
        <authentication>03039a54007092a63eeff25139e45a67</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52832">
                    <text>Ceremonie II - carillon de lune</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39174">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39175">
              <text>Casino, Royan, Septième Festival international d’art contemporain de Royan, avec le groupe de l’Atelier d’art cinétique de Dijon</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39176">
              <text>Warnier, Isabelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39177">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39178">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39179">
              <text>Le programme de la création de Cérémonie II  fait mention des citations suivantes : &#13;
" Symphonie signifie pour moi, avec tous les moyens techniques à ma disposition, bâtir un monde " Gustav Malher&#13;
"Les rites sont dans le temps ce que la demeure est dans l'espace " Antoine de Saint-Exupéry&#13;
"Le plaisir est une prière " Alphonse de Lamartine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39180">
              <text>1h01'27"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39181">
              <text>Le 9 février 1970, à l'Olympia, Paris. La version créée comprenait  12 titres de Cérémonie II alternée avec l'intégralité de Ceremony.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39182">
              <text>Le 19 juin 1971, à l' Abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39183">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39185">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : cordes du piano, tiges, cymbalette, tam-tams, carillons, clochettes, chauffard, etc.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39186">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1691" target="_blank" rel="noopener"&gt;Machine danse&lt;/a&gt;, Philips, 1973, LP, n°6510 013 (mouvement 8: Sacrifice, mouvement 14 : Tam tam de la vache, et mouvement 17 : Exorcisme)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50629">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52532">
              <text>DONAUD1714_004602 ; DONAUD1714_004603. Manquent  les séquences "Tam Tam de la vache" et "Lévitation". </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52534">
              <text>DONAUD1714_004633 ; DONAUD1714_004634. Sécurité de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52535">
              <text>DONAUD1714_003453. Bande numérique (DAT). </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52533">
              <text>DONAUD1714_004604 à DONAUD1714_004631 ; DONAUD1714_004634</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52536">
              <text>DONAUD1714_003443 à DONAUD1714_003452. Bande numérique (DAT). Projet d'une nouvelle version 2013.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54727">
              <text>PH-NUM_034. Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39159">
                <text>Cérémonie II</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39160">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;SYMPHONIE RITUELLE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39161">
                <text>1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39162">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39163">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Après la collaboration avec le groupe de rock anglais Spooky Tooth pour &lt;/em&gt;&lt;a href="/items/show/191" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ceremony&lt;/a&gt;&lt;em&gt; [1969], Pierre Henry réalise de courtes séquences musicales en lien avec le projet, mais composées uniquement de ses sons, qu’il choisit acoustiques. Les prises de son sont effectuées au plus proche des objets qu’il met en mouvement dans des rythmes qui rappellent les rites ancestraux. Ces séquences ont également été intercalées, lors de quelques concerts dont celui du 9 février 1970 à l'Olympia (Paris), avec les sons plus électriques et rock de &lt;/em&gt;Ceremony&lt;em&gt;. Cette Symphonie rituelle en 18 mouvements explore le rapport des hommes au sacré, incarné dans leurs rites et leurs cérémonies.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39164">
                <text>Composé en novembre, décembre 1969 et janvier 1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39165">
                <text>&lt;p&gt;En 18 mouvements : &lt;br /&gt;1. Carillon de lune (3’22) &lt;br /&gt;2. Carillon de vent (3’44) &lt;br /&gt;3. Révélation (3'00) &lt;br /&gt;4. Exercice 1 (1’59) &lt;br /&gt;5. Litanie (5’50) &lt;br /&gt;6. Exercice 2 (1’19) &lt;br /&gt;7. Carillon de prière (3’57) &lt;br /&gt;8. Sacrifice (2’31) &lt;br /&gt;9. Tam-tam de l’agneau (3’50) &lt;br /&gt;10. Trompes de jubilation (1’44) &lt;br /&gt;11. Exercice 3 (1’33) &lt;br /&gt;12. Tam-tam du coq (3’03) &lt;br /&gt;13. Pastorale (2'08) &lt;br /&gt;14. Tam-tam de la vache (3’50) &lt;br /&gt;15. Exercice 4 (2’07) &lt;br /&gt;16. Méditation (3’06) &lt;br /&gt;17. Exorcisme (4’45) &lt;br /&gt;18. Lévitation (8'28)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39166">
                <text>1970-03-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39168">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-0026</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39169">
                <text>Fonds Pierre Henry,  classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807_000171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39170">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39171">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39172">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39173">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/192</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49499">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="85">
        <name>Ceremonie II</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>Ceremony</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="191" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="359" order="1">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/6c2e39213ca4dba55f440709ff29cdbd.mp3</src>
        <authentication>d27c6113b8bb2bf790f2b03568171284</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52756">
                    <text>Ceremony-have mercy</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="763" order="2">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/15b484c861473fc0524d68918b3f5b0c.jpg</src>
        <authentication>d072af1f04b651883a132f41188dbb93</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55555">
                    <text>Pierre Henry - Olympia - projection Thierry Vincens - photo David Henry</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="135" order="3">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/77aa3a8a1f2db765f3ec59c2b31cdf4c.pdf</src>
        <authentication>4599cdc0735777ed8e2946c03039a0bc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39135">
              <text>38 cm/s</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52712">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39136">
              <text>Olympia, Paris, avec les cinéformes projetées de Thierry Vincens</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39137">
              <text>Bir, Catherine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39138">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39139">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39140">
              <text>Musiques de ballet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39141">
              <text>Lors de la création à l'Olympia, le 9 février 1970, Pierre Henry a présenté une version mixte qui alternait les six titres de Ceremony, avec Spooky Tooth, et douze titres de &lt;a href="/items/show/192" target="_blank" rel="noopener"&gt;Cérémonie II&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39142">
              <text>Il existe également une version dansée par Les grands ballets canadiens en 1972. Chorégraphie : Fernand Nault. Décors : Robert Mitchell. Costumes : François Barbeau. Eclairages : Nicholas Cernovitch.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52542">
              <text>Dans l'édition discographique de 1969, l'ordre des mouvements est différent, et le Credo intitulé Jubilation</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39143">
              <text>45'32"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39144">
              <text>Le 25 février 1970, Nutida Music, studio 2, Radio Suède.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39145">
              <text>Le 8 mai 1970, gymnase, Malakoff lors du festival Mai Musical, « concert au sol », avec les structures gonflables blanches du plasticien Bernard Quentin.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39146">
              <text>En 1970,  Théâtre Gérard Philippe, Festival de Saint-Denis ;  Orléans et Chateauvallon (décembre 1970) ; Abbaye Saint-Victor, Marseille ; Cathédrale Saint-Sauveur, Aix en Provence ;  Salle Devosge à Dijon.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39147">
              <text>Le 19 juin 1971, Abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39148">
              <text>Le 23 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39149">
              <text>Le 27 novembre 1999, El Mediator, Perpignan, festival Aujourd’hui Musiques, 19-29 novembre.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39150">
              <text>Le 19 mars 2008, salle des concerts, Cité de la musique, Paris, cycle « L’orgue : de la liturgie à l’électro », 12-22 mars.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39151">
              <text>Le 7 août 2008, à 16h30, rue de Toul, Paris, dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry”, » (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré (un mouvement : Offering).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52715">
              <text>Le 29 juillet 2011, Saint-Eustache, Paris, série « 7 concerts exceptionnels de Pierre Henry », 26 juillet-1er août, festival Paris Quartier d’été.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39152">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39154">
              <text>Bases instrumentales et chant de Gary Wright, avec les Spooky Tooth</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39155">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : variations pour les cordes du piano, cithare, tiges (flatterzung), cymbalette, vocal Yma Sumac et autres, moulin à prière, hommes et flûtes, continuo pop, méli-mélo scintillant.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39156">
              <text>&lt;p&gt;Pierre Henry avec Spooky Tooth, &lt;a href="/items/show/1679" target="_blank" rel="noopener"&gt;"Ceremony" - Messe environnement&lt;/a&gt;, Philips, 1969, LP, n° 849 512 BY ( réédité en pochette simple&amp;nbsp; : Philips, 1969, LP, n° 6313 154)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39157">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1659" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ceremony - An Electronic Mass&lt;/a&gt;, Mantra, 1989, CD, n° 017&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39158">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1681" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ceremony&lt;/a&gt;,Universal/ Philips, 2007, LP, n° 480 0288&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53141">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 8 - Réédition 2022, n° 4535498&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50628">
              <text>Apsome 2</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52710">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52538">
              <text>DONAUD1714_003967 ; DONAUD1714_003968</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52706">
              <text>DONAUD1714_003442. Bande numérique (DAT). Remastérisation 2007</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52707">
              <text>DONAUD1714_003439. Bande numérique (DAT). Remastérisation 2007. Version sans Credo, 37'04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52539">
              <text>DONAUD1714_003428. Bande numérique (DAT). Concert 1999</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52713">
              <text>DONAUD1714_003106. Bande numérique (DAT). Version  discographique 2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52540">
              <text>DONAUD1714_004541 à DONAUD1714_004590 ; &#13;
DONAUD1714_004635 à DONAUD1714_004653 ; DONAUD1714_009769 à DONAUD1714_009783</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52714">
              <text>DONAUD1714_000454 ; DONAUD1714_000455 ; DONAUD1714_003115 ; DONAUD1714_003427 à DONAUD1714_003438 ; DONAUD1714_003440 ; DONAUD1714_003441 ; DONAUD1714_003875 ; DONAUD1714_003897 ; DONAUD1714_003922. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39119">
                <text>Ceremony</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39120">
                <text>1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39121">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39122">
                <text>Spooky Tooth (Musical group)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56046">
                <text>Dufrêne, François, 1930-1982. Vocal additionnel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56049">
                <text>Wright, Gary. Compositeur et chanteur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39123">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avec la composition de&lt;/em&gt; Ceremony&lt;em&gt;, Pierre Henry dépasse les clivages des genres musicaux en introduisant ses sons dans une œuvre rock destinée au grand public : le LP qui paraît dans la foulée des séances d’enregistrement est un succès commercial.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39124">
                <text>&lt;p&gt;Un jour, Pierre Henry entend le groupe anglais des Spooky Tooth. Coup de foudre. Coup de musique. Les guitares et l’orgue électriques, la batterie et les deux voix lui ouvrent le chemin d’une collaboration nouvelle avec la musique vivante. Il leur suggère une improvisation concertée sur le texte anglais de la liturgie catholique. Il se jette à son tour sur ses modulateurs, ses filtres et ses phonogènes pour commenter, contrepointer, approfondir et sublimer ce matériau de base de toutes les ressources de son immense palette sonore artificielle. D’où le chant naturel et profond, la grande incantation magique de Ceremony. Car c’est bien le miracle de ce produit de laboratoire, strictement destiné aux haut-parleurs, que de jaillir du plus intime de l’âme collective, comme une danse de possession mystique. Pierre Henry ne rajoute pas, ne greffe pas ses objets sonores sur la chair vive de la musique directe. Il réussit une véritable osmose, au point d’être lui-même Spooky Tooth parmi les Spooky Tooth. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Maurice Fleuret, note de pochette de Ceremony — messe environnement, 1969.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39125">
                <text>Enregistrements à Londres en mai,  puis composition en juin, septembre et octobre 1969.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52708">
                <text>Remastérisation les 4 et 5 décembre 2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39126">
                <text>1. Confession (7'03)&#13;
2. Have mercy (7'53)&#13;
3. Credo (8'26)&#13;
4. Offering (3'26)&#13;
5. Hosanna (7'35)&#13;
6. Prayer (10'53)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39127">
                <text>1970-02-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39129">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00024 ; PHBR-00025 ; PHBR-00027 ; PHBR-00028 ; PHBR-00032 ; PHBR-00033 ; PHBR-00039 ; PHBR-00215</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39130">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs  DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ;  DONAUD1807_000124 ; DONAUD1807_000171 ; DONAUD1807-229</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39131">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39132">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39133">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39134">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/191</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49498">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52709">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="84">
        <name>Ceremony</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="38" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="336">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/775962d41f6411dd01f046b2b5ff71df.mp3</src>
        <authentication>0b320d380d52f334683650b80c6453f7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52700">
                    <text>Chroniques terriennes-moment 1</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36791">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36792">
              <text>Le Point d’eau, Ostwald, festival Musica, sous la direction sonore de Thierry Balasse en l’absence de Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36793">
              <text>Enregistrements à la campagne, au lieu-dit Lolmade, proche de Cahors, dans le Lot, avec la collaboration de Bernadette Mangin.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36794">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36795">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36796">
              <text>1h01'26''</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Dispositifs techniques de réalisation</name>
          <description>Appareils employés, « archéologie » du studio, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36797">
              <text>Pour les enregistrements : Magnétophone DAT portable HHB / PDR 1000 ; digital audio tapes Pro DAT Plus Sony PDP-125C ; micros Bruel et Kjaer 4011 (2) et 4006 (2) ; pieds de micro fixe.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36798">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36800">
              <text>DONAUD1714_003023 à DONAUD1714_003076</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36801">
              <text>DONAUD1714_003078 ; DONAUD1714_003079. Sélection de "bis" pour le concert dont une séquence &lt;a href="/items/show/id/1641" target="_blank" rel="noopener" title="Réminiscence"&gt;&lt;em&gt;Réminiscence&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;est restée inédite jusqu'à sa publication discographique en 2022</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55286">
              <text>DONAUD1714_012705 à DONAUD1714_012722. Enregistrements</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36802">
              <text>Derniers enregistrements de sons réalisés par Pierre Henry, en  2015</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36803">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons et éléments issus de sa sonothèque générale et, entre autres, des opus suivants : "La Noire à soixante" [1961], "Ceremony" [1969], "Futuristie" [1975], "Instantané/Simultané", ‹ La Terre › et ‹ Le langage › [1977], "Paradis perdu" [1982], "Variations pour les cordes du piano" [1953-1988], "Maldoror/Feuilleton" [1992], "Une histoire naturelle" [1997], "Carnet de Venise" [2002]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36804">
              <text>&lt;a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener"&gt;Polyphonies&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 1 - Réédition 2022, n° 4535498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36805">
              <text>DONAUD1714_003077</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50909">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55350">
              <text>"Hommage à mon maître Olivier Messiaen et son oeuvre Timbres-Durées". Dédicace de Pierre Henry le 7 septembre 2016.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55351">
              <text>Les titres de travail des mouvements sont : 1. Sirènes, 2. Tourterelles, 3. Volière, 4. Pierres, 5. Choral, 6. Chinois, 7. Mouches, 8. Embarcadère, 9. Larsen, 12. Grillons, 11. Orages, 12. Final</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55352">
              <text>Les Chroniques terriennes font  partie des dernières œuvres composées par Pierre Henry alors qu’il avait perdu la vue.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36776">
                <text>Chroniques terriennes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36777">
                <text>2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36778">
                <text>Henry, Pierre (1927-2017)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36779">
                <text>"Œuvre indicible et secrète, composée pour le festival Musica. Création purement auditive, sans préface ni commentaires, à découvrir vierge de toute intention autre que musicale, éphéméride de l'écoute de l'activité onirique du compositeur pendant le temps de sa composition. L'univers sonore de Pierre Henry inaltéré." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry et Isabelle Warnier, note du programme de la création, 2016.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36780">
                <text>Enregistrements, écoutes et analyses des bandes numériques DAT en juillet et août 2015.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36781">
                <text>Composition entre novembre 2015 et le 29 juin 2016.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36782">
                <text>1. Moment 1 (2’51) &#13;
2. Moment 2 (10’04) &#13;
3. Moment 3 (8’06) &#13;
4. Moment 4 (7’43) &#13;
5. Moment 5 (4’04) &#13;
6. Moment 6 (3’25) &#13;
7. Moment 7 (2’46) &#13;
8. Moment 8 (6’21) &#13;
9. Moment 9 (3’19) &#13;
10. Moment 10 (3’20) &#13;
11. Moment 11 (4’34) &#13;
12. Moment 12 (4’37)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36783">
                <text>2016-09-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36785">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00203</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="36786">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000144 ;&#13;
DONAUD1807_000145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36787">
                <text>musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36788">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36789">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="36790">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/38</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49658">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29">
        <name>Chroniques terriennes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
