<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=30&amp;sort_field=Dublin+Core%2CDate" accessDate="2026-11-06T05:46:48+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>30</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>1039</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="162" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/f9192be8c41798740aca315f92b9112d.mp3</src>
        <authentication>0a915ab59acf4f2cc4bb0119aaf12281</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="11955">
                    <text>Tokyo 2002</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38335">
              <text>Sony Music Entertainment (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38337">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38338">
              <text>Thermes du musée de Cluny, Paris, rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38339">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38340">
              <text>Musiques composées pour le disque</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38341">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38342">
              <text>Une seconde version (5’) est réalisée simultanément, sans le son de foule présent au début. Les deux versions ont été jouées de très nombreuses fois.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38343">
              <text>Les autres artistes invités pour cette compilation Amour foot sont : Fabulous Trobadors &amp; CO, Louise attaque, Jean-Louis Murat, Cheb Mami, Charlélie Couture et Tom Novembre, Miossec, Ismaël Lo, Marka, Youssou N'Dour, Massilia Sound System.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38344">
              <text>En 2004, Maurice Béjart a réalisé une chorégraphie sur Tokyo 2002. Créée les 14 et 15 décembre 2004, au théâtre Le Métropole à Lausanne, dansée par Gil Roman, lors d'un Hommage à Pierre Henry organisé par le Béjart Ballet Lausanne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38345">
              <text>5'38"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38346">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38348">
              <text>DONAUD1714_000422 à DONAUD1714_000426 ;  DONAUD1714_003789 ;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38349">
              <text>DONAUD1714_002184 ; DONAUD1714_003294 ;DONAUD1714_003881 ; DONAUD1714_003903 ; DONAUD1714_003928. Continuités diverses pour certains concerts</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38350">
              <text>Sonothèque Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38351">
              <text>&lt;a href="/items/show/1661" target="_blank" rel="noopener"&gt;Amour foot&lt;/a&gt;, Libération/Sony Music, 1998, SMA 491472-2</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38352">
              <text>&lt;a href="/items/show/1604" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 01.0&lt;/a&gt;, Philips, 1999, coffret 5 CD, no 464 403-2, vol. 1.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38353">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener"&gt;Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart&lt;/a&gt;, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51908">
              <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 10.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51949">
              <text>&lt;a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 12</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="51981">
              <text>&lt;a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53909">
              <text>&lt;a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry Collector&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face D</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38354">
              <text>DONAUD1714_000427. Deux versions</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50748">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1622">
                <text>Sony Music Entertainment (France) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38321">
                <text>Tokyo 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38322">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38323">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38324">
                <text>&lt;em&gt;Commande du journal Libération pour célébrer la Coupe du monde de football 1998 et incluse dans une compilation intitulée “Amour Foot” parue en juin 1998. Tokyo 2002 est une fantaisie musicale, un clin d’œil plein d’humour à la gloire de la coupe du monde de football suivante programmée à Tokyo quatre ans plus tard, une manière propre à Pierre Henry de rendre populaire la musique savante.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38325">
                <text>mars 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38326">
                <text>1998-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38328">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00112</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38329">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38330">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38331">
                <text>Football</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38332">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38333">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38334">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="58">
            <name>Date Copyrighted</name>
            <description>Date of copyright.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38336">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49694">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="65">
        <name>Tokyo 2002</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="204" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39389">
              <text>Thermes du musée de Cluny, Paris, rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39390">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39391">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39392">
              <text>34'15"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39393">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39396">
              <text>&lt;a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener"&gt;Choix d’œuvres de 1950 à 1985&lt;/a&gt;, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 7/A. Version de 29’44 : le mouvement 4, Allegro 2, est supprimé.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50749">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51736">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51737">
              <text>DONAUD1714_003456</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51738">
              <text>DONAUD1714_002900. Version discographique 2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51739">
              <text>DONAUD1714_003455. Bande du concert. &#13;
DONAUD1714_003456. Pour version discographique 2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39377">
                <text>Deuxième symphonie, version 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39378">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39379">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39380">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Version stéréo abrégée de la &lt;/em&gt;Deuxième Symphonie&lt;em&gt; [1972], œuvre purement électronique fondée sur des sons Larsen, créée au Cirque d’hiver à Paris.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39381">
                <text>Réalisé en juillet 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39382">
                <text>En 8 mouvements :&#13;
1. Andante 1 (7’40)&#13;
2. Scherzo 1 (3’08)&#13;
3. Allegro 1 (3’26)&#13;
4. Allegro 2 (4’27)&#13;
5. Largo (2’37)&#13;
6. Scherzo 3 (3’00)&#13;
7. Andante 2 (4’55)&#13;
8. Allegretto (4’30)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39383">
                <text>1998-07-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39385">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39386">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39387">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39388">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/204</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49712">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51732">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00109</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51733">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000141 ; PHCL_Copies et transferts1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="162">
        <name>Deuxième symphonie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="226" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="894">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/9c5f7af92ca8df1d438d9dc7eb828697.pdf</src>
        <authentication>0496cf4844c17bce4c85fd6dbc9a7ba7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1707">
                  <text>Textes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1708">
                  <text>Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres...</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39998">
                <text>La mort égyptienne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39999">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40000">
                <text>Mallet, Franck</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40001">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40002">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40003">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40004">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40005">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/226</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56285">
                <text>&lt;em&gt;Texte du programme de salle pour &lt;/em&gt;Le livre des morts égyptien&lt;em&gt; lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny » au festival Paris Quartier d'été aux Thermes du Musée de Cluny.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="56286">
                <text>&lt;span class="semi-bold"&gt;"La mort égyptienne&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Plus de vingt ans après &lt;em&gt;Le Voyage&lt;/em&gt; (1962) inspirée du &lt;em&gt;Livre des morts tibétain&lt;/em&gt;, Pierre Henry se penche sur un autre &lt;em&gt;Livre des morts&lt;/em&gt;, cette fois ci &lt;em&gt;égyptien&lt;/em&gt;. Pour la première fois, le compositeur utilise les ordinateurs de l'Ircam, son commanditaire. À partir d'éléments sonores « bruts » provenant d'une partition écrite en 1948 et intitulée &lt;em&gt;Variations pour les Cordes du Piano&lt;/em&gt;, et formalisés selon des logiciels élaborés sur la 4x en collaboration avec Denis Lorrain, Pierre Henry exploite plusieurs systèmes de manipulation caractéristiques du studio de l'Ircam, de septembre 1987 à janvier 1988 : échantillonnage « fazer », harmoniseur « harm » et étirement du son grâce à la commande « Vax etir » — l'ensemble de ces procédés nourrissant le thème métaphysique du &lt;em&gt;Livre des morts égyptien&lt;/em&gt; : la mort comme passage du souffle de la vie vers une nouvelle destinée. Dans un « &lt;em&gt;théâtre quotidien de tensions et relâchements, d'éclats et brisures&lt;/em&gt; », le compositeur utilise comme matériel de base le piano, son instrument de prédilection, dont il obtient une variété d'effets : percussion, glissando, trille, trait, trémolo. « &lt;em&gt;Cet ensemble d'élaborations servant de point de départ à des structures logiques, mais plus vastes, plus développées. Il y a là tout un jeu de multiplication, de déphasage, d'élargissement, de glissement, d'élongation, de contraste. Variation d'un son unique s'approchant, s'éloignant. Par une série de juxtapositions en contrepoints polyphoniques (parallélisme de hauteur et d'intensité), j'ai imaginé un macrocosme sans cesse en évolution. Lente coulée par palier possédant une thématique plutôt modale. Réseaux fluides de progressions de couleurs.&lt;/em&gt; » (P. H)"&lt;br /&gt;Franck Mallet, note de programme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56485">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00109 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="104">
        <name>Le Livre des morts égyptien</name>
      </tag>
      <tag tagId="514">
        <name>Textes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="269" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41148">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41149">
              <text>Péristyle du Grand Trianon, Château de Versailles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41150">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41151">
              <text>Oeuvres événementielles / spectacles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41152">
              <text>Les concerts ont été réalisés avec deux bandes (musique 1 et musique 2) et deux DAT stéréo. Il n'y a pas eu de captation de ces deux représentations, mais il existe une maquette témoin avec texte enregistré en studio .</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41153">
              <text>1h15'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41154">
              <text>Le 21 juin 1998, péristyle du Grand Trianon, château de Versailles, à l’occasion de la Fête de la musique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41155">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41158">
              <text>DONAUD1714_000158 à DONAUD1714_000172</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41159">
              <text>DONAUD1714_000170. Maquette stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50750">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55065">
              <text>DONAUD1714_000173 ; DONAUD1714_000174</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41132">
                <text>Une Ample comédie à cent actes divers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41133">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41134">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41135">
                <text>Perrin, Francis, 1947-. Comédien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41136">
                <text>&lt;em&gt;Dans cette adaptation en spectacle des "Notations sur La Fontaine" pour deux représentations au château de Versailles, Jean-Paul Farré cède le rôle de récitant à Francis Perrin, qui intervient en direct.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41137">
                <text>du 6 avril au 2 mai 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41138">
                <text>1998-06-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41140">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00107</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41141">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41142">
                <text>Jean de La Fontaine, Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine, Paris, Louis Conard, 1931-1933, 3 vol.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41143">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41144">
                <text>La Fontaine, Jean de, 1621-1695. Fables</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41145">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41146">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41147">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/269</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49835">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="479">
        <name>Jean de La Fontaine</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Notations sur La Fontaine</name>
      </tag>
      <tag tagId="223">
        <name>Une ample comédie à cent actes divers</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="279" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="308">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/74cdd27a1d687393d2db14b628f38b15.mp3</src>
        <authentication>8cf37e97387fa41d58e6a7d70b1faa39</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52666">
                    <text>La Dixième remix-marche dans le temps</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41446">
              <text>38 cm/s  </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41447">
              <text>48 kHz </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41448">
              <text>Miles Davis Hall,  Montreux Jazz Festival, Suisse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41449">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41450">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41451">
              <text>Seuls les concerts de la création, à Montreux, et celui de Londres ont été diffusés en multipiste.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41452">
              <text>La plupart des voix de mixage sont sur bande magnétique.  Quelques voix de mixage, les mixages, les bandes de concert multipiste et les continuités stéréo sont sur bande numérique (DAT).</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50101">
              <text>Une partie des voix de mixage sur bande analogique, certains extraits de la Dixième symphonie de Beethoven, ne sont pas disponibles.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41453">
              <text>56'40"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41454">
              <text>Le 1er août 1998, Musée de Cluny, lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été du 21 juillet au 1er août. Montage (8'36) intitulé Aube</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41455">
              <text>Le 19 septembre 1998, salle de l’Orangerie, Bruxelles, Belgique, festival Les Nuits Botanique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41456">
              <text>Le 25 novembre 1998, Espace 300, centre culturel de Bonlieu, Annecy, festival Concerts d’hiver et d’aujourd’hui, organisé par Collectif &amp; cie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41457">
              <text>Le 30 novembre 1998, La Cigale, Paris, « Soirées nomades » de la Fondation Cartier pour l’art contemporain</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41458">
              <text>Le 2 décembre 1998, Hexagone, Meylan, festival 38e Rugissants</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41459">
              <text>Le 28 mai 1999, Queen Elizabeth Hall, Londres, Grande-Bretagne, London Musicians's Collective Festival</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41460">
              <text>Le 20 novembre 1999, Concertzaal, Gand, Belgique, festival November Music</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41461">
              <text>Le 27 novembre 1999, El Mediator, Perpignan, festival Aujourd'hui Musiques 99, 19-29 novembre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41462">
              <text>Le 6 décembre 2002, Maison de la culture de Nantes. Version en 11 mouvements (1h01'47'') qui débute par le Larghetto.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41463">
              <text>Le 13 mars 2003, salle Odyssud, Blagnac-Grand Toulouse</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41464">
              <text>Les 11 et 12 avril 2003, ZKM Karlsruhe, Allemagne, cycle « Pierre Henry : Sonar Adventures » pour l’inauguration de l’exposition science + fiction</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41465">
              <text>Le 14 décembre 2003, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : week-end Pierre Henry », 12-14 décembre. Version en 10 mouvements (57'19) débutant par le Larghetto mais dont Aube a été supprimée</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41466">
              <text>Le 22 avril 2005, Centre culturel de Belém, Lisbonne, Portugal, festival La Folle journée. En 11 mouvements (1h01'47) remastérisés.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41467">
              <text>Le 5 septembre 2007, Auditório Ibirapuera, São Paulo, Brésil, 42e Festival Música Nova (direction de la sonorisation et diffusion : Étienne Bultingaire)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41468">
              <text>Le 23 novembre 2007, Hangar 23, Rouen, festival Automne en Normandie. En 10 mouvements (57'38) dont le premier est augmenté de 58''</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41469">
              <text>Le 24 mai 2009, Les Transbordeurs, Lyon, festival Nuits sonores. En 6 mouvements : montage différent de 36'44</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50271">
              <text>Le 25 février 2011, Grand Angle, Voiron. En 8 mouvements : montage particulier de 49'17</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53941">
              <text>Le 16 juillet 2014, Carreau du Temple, Paris, festival Paris Quartier d’été, 14-19 juillet, série « Pierre Henry : voyage à travers ma modernité ». En 10 mouvements (56'40) remastérisés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41470">
              <text>8 pistes </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41471">
              <text>Stéréo </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41473">
              <text>DONAUD1714_000409  à DONAUD1714_000411 ; DONAUD1714_000413.  Concert, Montreux, 1998</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41474">
              <text>DONAUD1714_000418 à DONAUD1714_000421. Concert, Londres, 1999</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53942">
              <text>DONAUD1714_000464. Concert, Musée de Cluny,Paris, 1998, à 1'00''</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53943">
              <text>DONAUD1714_000397. Concert, Nantes, 2002</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53944">
              <text>DONAUD1714_000383. Concert, Paris, 2003</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53945">
              <text>DONAUD1714_000400. Concert, Lisbonne, 2005</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53946">
              <text>DONAUD1714_000386. Concert, Rouen, 2007</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53947">
              <text>DONAUD1714_000388. Concert, Lyon, 2009</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53948">
              <text>DONAUD1714_000391. Concert, Voiron, 2011</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53949">
              <text>DONAUD1714_002915. Concert, Paris, 2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41475">
              <text>DONAUD1714_009200 à DONAUD1714_009221. Bande magnétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41476">
              <text>DONAUD1714_000359 à DONAUD1714_000377 ;  DONAUD1714_000390 ; DONAUD1714_000392 ; DONAUD1714_000393 ; DONAUD1714_000394 ;  DONAUD1714_000403 ; DONAUD1714_002921. Bande numérique (DAT)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="50272">
              <text>DONAUD1714_000412. Bande numérique (DAT). 1999. Montage inédit de 3'52</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53950">
              <text>DONAUD1714_000372 ; DONAUD1714_000379 ; DONAUD1714_000380 ; DONAUD1714_000382 ; DONAUD1714_000384 ; DONAUD1714_000385 ; DONAUD1714_000387 ; DONAUD1714_000389 ; DONAUD1714_000395 ; DONAUD1714_000398 ; DONAUD1714_000399 ; DONAUD1714_000406 ; DONAUD1714_000407 ; DONAUD1714_000408 ; DONAUD1714_000414 à DONAUD1714_000417. Bande numérique (DAT). Bandes de concert. Sécurité.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53951">
              <text>DONAUD1714_000381 ; DONAUD1714_002926. Enregistrements de concerts. Montreux 1998. Paris 2014.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="53953">
              <text>DONAUD1714_000396; DONAUD1714_000401 ; DONAUD1714_000402 ; DONAUD1714_000404 ; DONAUD1714_000405. Ni consultation, ni diffusion.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41477">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : &#13;
Sons issus de "Essai sur La Ville" [1986] : Ondes courtes (vocal, vrombissement grave et médium, morse, parasites) ; voix (française et anglaise) ; pendule ; pas (légers, dans l'escalier, mouillés, militaires) ; ambiances (église, campagne, rues avec trafic) ; foule en colère ; guerre (tirs, avions, etc..) ; incendie ; ambulance ; fanfares (ralentie, avec dégueulando, militaires) ; Foire du trône ; trains ; enfants (réels, en extérieur, avec trafic, en fin de journée) ; mouettes synthétiques ; campagne Mykonos ; chaudières ; toilettes (grincements dans les tuyaux)... De nombreux rythmes acoustiques (morpho-tambours, batterie expansée, morse-pop, maelstrom, break, blues, grincement) ; variété électronique ; techno.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41478">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : &#13;
Sons issus de "La Dixième symphonie de Beethoven" [1979], parmi lesquels des éléments inédits montés,  transposés, accordés, bouclés, mixés, des voix de mixage retravaillées et raccourcies &lt;Adagio&gt; , des extraits parfois montés différemment  &lt;Presto&gt;, &lt;Comme une fantaisie&gt;, &lt;Andante&gt;, &lt;Finale&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41479">
              <text>&lt;a href="/items/show/1627" target="_blank" rel="noopener"&gt;Pierre Henry remixe sa Dixième Symphonie&lt;/a&gt;, Philips/Universal, 1998, CD, n° 462 821-2</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41480">
              <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41481">
              <text>DONAUD1714_000378. Concerts d'août à décembre 1998, novembre 1999, mars et avril 2003, septembre 2007. Editions discographiques 1998 et 2012</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56101">
              <text>PH-NUM_045. Montage 1998 intitulé Aube</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50751">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41428">
                <text>La Dixième remix</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41429">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41430">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41431">
                <text>« Beethoven a commencé à remuer les mondes de mélancolie et de désespoir incurable amassés comme des nuages dans le ciel intérieur de l’homme ». &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Charles Baudelaire, L’Art romantique [1869], Paris, Flammarion, 1999, p.374&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41432">
                <text>"En 1979 je compose une symphonie que j’intitule : La Dixième Symphonie de Beethoven. En partant des durées beethovéniennes, j’ai abouti aux miennes, par une déstructuration des neuf symphonies. Pas à pas une analyse musicologique des particularités et des constantes de l’écriture de Beethoven a mis à jour les trajectoires, les liens possibles, les raccords, les ponts d’une symphonie à l’autre. &lt;br /&gt;Par le montage et les mélanges j’ai introduit des mesures de résolution ou de frustration, des temps de prolongement ou de climat, des dynamiques de cycles, des répétitions et des contrepoints par canons, enfin, une approche similaire à celle de mes œuvres. Les notes de Beethoven sont devenues des sons concrets ; je les ai fait miens. &lt;br /&gt;Beethoven m’a toujours fasciné parce qu’il a inventé la mélodie-en-peu-de-notes, mélodie très forte, aussi forte qu’un coup de tonnerre, qu’une vague mugissante, qu’une sirène de brume. Il a pressenti la dramatisation des sons, en a sculpté l’épaisseur.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41433">
                <text>Aujourd’hui La Dixième remix, c'est une dixième symphonie avec des rythmes à moi : une rythmicité plus rapide, avec des battements, des transes électroniques, des scintillements déphasés, des mouvances de filtres, des ajouts de fréquences, des doublages de réverbération. Des rythmes acoustiques, un peu l’histoire des rythmes de ma sonothèque, et juste "un clin d’œil actuel" avec l’utilisation brève d’un son de boîte à rythme au début et à la fin de l’œuvre. &lt;br /&gt;Beethoven est amplifié par un dépassement de son orchestre, rendu plus dramatique, plus humain. &lt;br /&gt;C’est aussi le scénario d’un film imaginaire, "Beethoven aujourd’hui, demain…"qui est la trame de cette Dixième remix. &lt;br /&gt;« Remix », pour moi, c’est asséner, avec la dynamique voulue, un nouveau discours sonore radical. Une nouvelle aventure signifiant la fonction actuelle du compositeur dans la société." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme du concert du 30 novembre 1998.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41434">
                <text>Composé en avril, mai et juin 1998. Les quatre bandes stéréo synchrones du concert de la création ont été retravaillées en mars 1999.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41435">
                <text>En 10 mouvements :&#13;
1. Marche dans le temps (4’46)&#13;
2. Pas perdus (5’20)&#13;
3. Beethoven seul (2’52)&#13;
4. Fantaisie flipper (4’48)&#13;
5. Presto (6’13)&#13;
6. Enfants (5’27)&#13;
7. Guerre (4’29)&#13;
8. Aube (6’15)&#13;
9. Demi-finale (6’31)&#13;
10. Finale (9’58)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41436">
                <text>1998-07-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41439">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00105 à PHBR_00108 ; PHBR_112 ; PHBR_00114 ; PHBR_00116 ; PHBR_00118 ; PHBR_00119 ; PHBR_00132 ;  PHBR_00147 ;  PHBR_00175</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41440">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000150 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000081</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41441">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41442">
                <text>Beethoven, Ludwig van, 1770-1827</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41443">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41444">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41445">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/279</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49571">
                <text>Bande magnétique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="49572">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="285">
        <name>La Dixième remix</name>
      </tag>
      <tag tagId="484">
        <name>Ludwig van Beethoven</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="282" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41507">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41508">
              <text>Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41509">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41510">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41511">
              <text>La création de l’œuvre était « dédiée à Pierre Schaeffer, en hommage au père de la musique concrète, de la part du “grand-père de la techno” », &lt;em&gt;note de programme de la création, 1998.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41512">
              <text>1h50'</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41513">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41515">
              <text>DONAUD1714_000428 à DONAUD1714_000440 ; &#13;
DONAUD1714_000442 à DONAUD1714_000445</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41516">
              <text>Sonothèque Pierre Henry</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41517">
              <text>DONAUD1714_000441</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50752">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41490">
                <text>Les sept péchés capitaux</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41491">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41492">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41493">
                <text>&lt;em&gt;Cette œuvre présentée comme un « opéra polystylistique en 2 actes » a été composée spécialement pour le festival Futura, où sa création fut son unique exécution.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41494">
                <text>Gagne la mort avec tous tes appétits, et ton égoïsme et tous les péchés capitaux. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Arthur Rimbaud, "Jadis, si je me souviens bien", Une saison en enfer [1873]. &lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41495">
                <text>Ces 12 séquences sont un réseau combinatoire qui, tour à tour, s’intermélange et privilégie une faute capitale. Elles sont aussi le reflet de 96 situations musicales, sonores, dramatiques, incidentales qui constituent ici le vocabulaire essentiel de Pierre Henry. Une série fragmentée d’autoportraits s’y lit en filigrane. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Note de programme de la création, 1998&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41496">
                <text>composé en juillet et août 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41497">
                <text>&lt;strong&gt;Première partie&lt;/strong&gt; (1h05’07) : &lt;br /&gt;1. Orgueil 1 (8’23) &lt;br /&gt;2. Avarice 1 (7’02) &lt;br /&gt;3. Paresse 1 (9’22) &lt;br /&gt;4. Envie 1 (8’37) &lt;br /&gt;5. Gourmandise 1 (9’12) &lt;br /&gt;6. Luxure 1 (12’42) &lt;br /&gt;7. Colère 1 (9’46)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41498">
                <text>&lt;strong&gt;Deuxième partie&lt;/strong&gt; (44’03) : &lt;br /&gt;8. Colère 2 (7’35) &lt;br /&gt;9. Orgueil 2 (3’51) &lt;br /&gt;10. Envie 2 (6’44) &lt;br /&gt;11. Paresse 2 (13’45) &lt;br /&gt;12. Luxure 2 (12’02)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41499">
                <text>1998-08-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41501">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00110</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41502">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41503">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41504">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41505">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41506">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/282</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49723">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="152">
        <name>Les Sept péchés capitaux</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="283" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="332">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/00009a557142dd018d5b3edc63eb8dff.mp3</src>
        <authentication>68fc6322c7304b343c379939d222a71b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52696">
                    <text>Une Tour de Babel-prologue</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41532">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41533">
              <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, 21e cycle acousmatique « Multiphonies », organisé par l’Ina-GRM pour le cinquantenaire de la musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41534">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41535">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41536">
              <text>57'23"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41537">
              <text>Le 25 septembre 1999, dans la cathédrale de la Résurrection d'Evry, lors du Festival d'Ile de France</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41538">
              <text>Le 18 novembre 1999, à Hertogenbosch (Pays-Bas), Festival November Music</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54042">
              <text>Le 27 novembre 1999, El Médiator, Perpignan , 2 journées "Pierre Henry, messes sacrées, messes profanes" organisé par le Festival Aujourd'hui Musiques 99, 19-29 novembre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54043">
              <text>Le 27 octobre 2000, Konzerthaus, Neuer Saal (inauguration),  Vienne (Autriche), Wien Modern Festival</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54044">
              <text>Le 8 décembre 2002, Haut-Dortoir, abbaye royale Notre-Dame de Fontevraud</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54045">
              <text>Le 12 avril 2003, au ZKM de Karlsruhe, cycle "Pierre Henry, Sonar Adventures" pour l'inauguration de l'exposition "Science + fiction"</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54046">
              <text>Le 14 décembre 2003, salle des concerts, Cité de la musique, Paris, dans le cadre de « Virtuosités : week-end Pierre Henry », du 12 au 14 décembre.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54047">
              <text>Le 7 septembre 2006, cathédrale Stavanger, Norvège, festival Numusic</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54048">
              <text>Le 21 septembre 2007, abbaye Saint-Victor, Marseille, en ouverture du Festival Marsatac</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54049">
              <text>Les 6, 8 et 11 août 2008, dans le cadre des concerts “Une heure chez Pierre Henry” programmés par le Festival Paris Quartier d’Été et Son/Ré et réalisés dans la maison de Pierre Henry, Rue de Toul à Paris. Différents mouvements.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54050">
              <text>Le 17 décembre 2009, Théâtre Auditorium de Poitiers, Scène nationale, dans le cadre de l'exposition "Tout autour de Babel". Concert offert par la Ville de Poitiers.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54585">
              <text>Le 6 février 2010, Centre des Arts, Enghien-les-bains. Seuls les trois derniers mouvements (24'06) ont été joués.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41539">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41541">
              <text>DONAUD1714_002770. Original de la version 1999, avec silences ajoutés.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54741">
              <text>DONAUD1714_002768. Original du concert de la création, de la déclaration Sacem et de la première version discographique.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41542">
              <text>DONAUD1714_002751 à DONAUD1714_002767. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54052">
              <text>DONAUD1714_002769. Sécurité de la version de la création.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54053">
              <text>DONAUD1714_002771 ; DONAUD1714_002772 ; DONAUD1714_002773 ; DONAUD1714_002776. Sécurités de la version 1999</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54055">
              <text>DONAUD1714_000822 ; DONAUD1714_000823. Original version discographique 1999.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54056">
              <text>DONAUD1714_002358 ; DONAUD1714_002359. Concert Amiens</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41543">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : une multitude de sons, éléments, voix de mixage, extraits, montages et mélanges issus des œuvres suivantes : Orphée [1951-1953] ; Messe de Liverpool [1967] ; Granulométrie [1967] ; Phobia [1967] ; Deuxième Symphonie [1972] : sons Larsen acoustiques ; Kyldex [1973] ; Cortical Art III [1973] ; Enivrez-vous [1973] ; Futuristie [1975] : Sortie 5, Révolte 4 ; Pierres réfléchies [1982] : basson et contrebasson ; Paradis Perdu [1982] : cordes de piano, piano, cithare ; Une histoire naturelle [1997] ; &#13;
Les Sept péchés capitaux [1998]</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41544">
              <text>Quelques citations de Hector Berlioz, Franz Liszt et Ludwig van Beethoven.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41545">
              <text>&lt;a href="/items/show/1604" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 01.0&lt;/a&gt;, Philips, 1999, coffret 5 CD, n° 464 403-2, vol. 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50753">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54054">
              <text>La version 1999 (57'30) réalisée pour le concert de Perpignan est utilisée pour tous les suivants.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54584">
              <text>PH-NUM_046</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41518">
                <text>Une tour de Babel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41519">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41520">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41521">
                <text>"Le mythe de la Tour de Babel me fascine depuis longtemps. La Tour doit-elle permettre aux hommes d’accéder au ciel ou aux dieux d’en descendre ? J’ai voulu faire une œuvre qui, en prenant le temps de marquer chacune des étapes de l’aventure, permette d’en ressentir toute l’ampleur. D’abord, la confusion et l’agitation que provoque le rassemblement d’un très grand nombre de personnes en un seul lieu, les 'Prologues'. Dans le ventre de Babylone s’élabore une gigantesque organisation. Le chantier se met en route dans un fourmillement d’hommes tel qu’il apparaît dans le tableau de Brueghel. 'Briques et bitume' font monter la tour. La tension s’accroît, d’abord simples 'Mouvances', rumeur qui se propage de 'l'Élévation' jusqu'à 'Transe'. A ce moment là, on devine l’ouverture des cieux dans l’amoncellement des nuages qui se fait, on entend une sorte de prière frénétique. Les cieux s’ouvrent, c’est 'La faille', pour se refermer sur la terrible sentence : la 'Démolition'. L’homme, une deuxième fois, est chassé, rejeté. Sa chute le plonge au cœur de ténèbres qu’obscurcit encore la pluralité advenue des langages." &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1998.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41522">
                <text>Composé entre le 15 avril et le 27 décembre 1998.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54041">
                <text>Le 22 novembre 1999, ajout de quelques secondes de silence entre les séquences 3 à 7. La durée totale de l'oeuvre est de 57'30.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41523">
                <text>En 7 mouvements : &#13;
1. Prologues (8’39)&#13;
2. Briques et bitume (8’26)&#13;
3. Mouvances (6’44)&#13;
4. Élévation (9’28)&#13;
5. Transe (6’53)&#13;
6. La faille (7’48)&#13;
7. Démolition (9’23)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41524">
                <text>1999-01-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41526">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00117 ;  PHBR_00119 ; PHBR-00121; PHBR_00125 ; PHBR_00132 ; PHBR_00136 ; PHBR_00139 ; PHBR_00140 ; PHBR_00156 ; PHBR_00157 ; PHBR-00171 ; PHBR-00180 ; PHBR-00181</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41527">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000082 ; DONAUD1807_000128 ; DONAUD1807_000132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41528">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41529">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41530">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41531">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/283</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49724">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="153">
        <name>Une tour de Babel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1328" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45746">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45747">
              <text>Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, Ina-GRM, en coproduction avec Radio France, à l’occasion du 50e anniversaire du premier « concert de bruits » donné le 3 octobre 1948. &#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="49941">
              <text>Le concert était organisé par l’Union européenne de radio-télévision (UER), il a été diffusé le 19 octobre 1998 sur France Musique et dans 24 pays membres de l’UER.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45748">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45749">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45751">
              <text>22'12"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45752">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45755">
              <text>DONAUD1714_003605 à DONAUD1714_003611</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45758">
              <text>DONAUD1714_003612</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lieux de réalisation de l'oeuvre</name>
          <description>Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49951">
              <text>Studio d'Essai</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49952">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano issus des 33 premières Variations (76 cm/s)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50755">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45733">
                <text>Variations pour les cordes du piano II, version 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45734">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45735">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45736">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Version abrégée de cette oeuvre fondée uniquement sur les sons générés par le "piano complet", dont les sons originaux datent de 1953, matrices de nombreuses œuvres futures.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55282">
                <text>« J'ai souvent dit il y a tout dans le piano. Je l'ai pratiqué très jeune et longtemps. j'aimerais ajouter cette formule : j'ai été (assigné) à résidence dans un piano. Dès 1944, j'ai entrepris une série de pièces écrites pour lui. Un piano élargi pour 3, 4, 5 mains... Funérailles, Dimanches noirs, trajectoires, incidents, Partitas, Bidules en sont les titres. Des musiques qui, par la suite ont insufflé une vie instrumentale à mes expériences concrètes : Bidule en ut, Symphonie pour un homme seul, Le Microphone bien tempéré, Concerto des ambiguïtés. Les Variations pour les cordes du piano, enregistrées au Club d'Essai de la Radio, sont constituées de cellules / Groupes pianistiques écrites en 1948, et destinées à un futur "piano orchestral", terme que je préfère au trop lapidaire "piano préparé". Tout ce répertoire pour clavier expérimental dans ces variations en mosaïques se nomme : Sonneries, Thème ornementé, transitions, Symboliques, Cadences dramatiques, Batterie sur cordes du piano, Refrains, Couplets, Transpositions-Prolongements, Accents, Pédales-Incantations, Carillon-Brouillard, Groupettos-pincés-vis, Métal harmonique, et autres trémolos diaprés fourmillant de virtuosité. Les Variations pour les cordes du piano sont une partition de rebondissements, de volutes et ornements. Ces variations sont encore souvent à la base de mes compositions. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, « Mon piano, instrument de prédilection ou les tribulations d’une variation dans un piano », note de programme du concert du 3 octobre 1998.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45737">
                <text>septembre 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45738">
                <text>1998-10-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45740">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00112</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45741">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45742">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45743">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45744">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45745">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1328</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49744">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="129">
        <name>Variations pour les cordes du piano II</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1330" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="393">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/8213c3a88daea7e617c97c692f4c4b7c.mp3</src>
        <authentication>ef6a4a863c23f1ca9ab754c1aee5d776</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52829">
                    <text>Fantaisie messe pour le temps présent - prologue 2</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45804">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45805">
              <text>La Cigale, Paris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45806">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45807">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45808">
              <text>Musiques de circonstances</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45809">
              <text>38'54</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45810">
              <text>Le 19 septembre 1998, en avant-première, une version de 35'27 pour les Nuits Botanique, salle de l'Orangerie, Bruxelles, Belgique.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45811">
              <text>Le 28 mai 1999, Queen Elizabeth Hall, Londres, Grande-Bretagne, London Musicians's Collective Festival.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45812">
              <text>Le 27 novembre 1999, Le Médiator, Perpignan, Festival Aujourd'hui Musiques. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45813">
              <text>Les 20 et 21 janvier 2003, pour l'inauguration des nouveaux bâtiments de la Caisse des dépôts et consignations à Paris, une version de 23'03 intitulée "Psyché rock déclinaison".</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54123">
              <text>Le 22 juillet 2003, place Stanislas à Nancy, au cours des 14e jeux mondiaux des transplantés, une autre version de "Psyché rock déclinaison" de 31'39.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45815">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45817">
              <text>DONAUD1714_003293 ; DONAUD1714_003294 ; DONAUD1714_003296 ; DONAUD1714_003297 ; DONAUD1714_003298. Sécurités de concerts et autres continuités</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45818">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : Eléments séparés, montage, voix de mixage, extraits de mouvements issus ou à l’origine de "Messe pour le temps présent".</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Discographie</name>
          <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45819">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="../../../items/show/1604" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 01.0&lt;/a&gt;, Philips, 1999, coffret 5 CD, n° 464 403-2, vol. 4. Version de 22'22.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50756">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54154">
              <text>DONAUD1714_003292. Concerts La Cigale, Londres et Perpignan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54155">
              <text>DONAUD1714_003291. Concert Bruxelles </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54156">
              <text>DONAUD1714_003295. Version discographique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54157">
              <text>DONAUD1714_003299. Concert Caisse des dépôts et consignations</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54158">
              <text>DONAUD1714_003297. Concert Nancy, sans les textes, 27'40</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57403">
              <text>Une autre continuité de 41'21 , a été composée en 2013, sous le titre Périphrase de Psyché rock</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45787">
                <text>Fantaisie Messe pour le temps présent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45788">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45789">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45790">
                <text>Colombier, Michel, 1939-2004. Compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45791">
                <text>Orbit, William. DJ</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45792">
                <text>Abyss, Ken. DJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45793">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cette fantaisie fondée sur l’une des œuvres les plus populaires de Pierre Henry puise dans les jerks originaux de la &lt;/em&gt;Messe pour le temps présent&lt;em&gt; [1967], mais aussi dans des remixes inédits du compositeur réalisés en 1991 et dans ceux des DJs William Orbit et Ken Abyss pour l’album Métamorphose (Philips, 1997).&lt;br /&gt;Après cette parution qui rassemblait 12 remixes des jerks par des DJs de techno et de house réputés, Pierre Henry entreprend d’en remixer certains à nouveau, qu’il décline en « fantaisies » ou en « paraphrases » à l’occasion d’événements particuliers, en y associant certains titres de ces DJs.&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45795">
                <text>Elaboré entre le 23 août et le 30 septembre 1998,  puis retravaillé et modifié avant chaque  concert ou utilisation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45796">
                <text>1998-11-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45798">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-105 ; PHBR-107 ; PHBR-108 ; PHBR-119 ; PHBR-137</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45799">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000135 ; DONAUD1807_000139 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000151 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45800">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45801">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45802">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45803">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1330</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49746">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Fantaisie Messe pour le temps présent</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>Messe pour le temps présent</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1340" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="827">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/ed063c2e9796b3e84e2851a3d1d0b981.mp3</src>
        <authentication>3f0c4d20858a10ba16e14bec77ca52be</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55788">
                    <text>Cristal / Mémoire I, version courte - La chambre</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55791">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46087">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46088">
              <text>Antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46089">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46090">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46091">
              <text>56'01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46092">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46094">
              <text>DONAUD1714_003735 ;  DONAUD1714_003736 ; DONAUD1714_003737 ; DONAUD1714_010661</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46095">
              <text>Sonothèque Pierre Henry  : harpe.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46096">
              <text>Sons issus de Kyldex [1973] : les mots [prémixages remontés] et putasserie classique [voix de mixage remontées].</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46097">
              <text>Sons issus des enregistrements de Futuristie [1975] : locomotion tuyau impalpable, piano poids, petits tremblements aigus chatoyants, clochettes et frémissements, piano impressionniste, locomotion, frémissements, batterie d’octave.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46098">
              <text>Sons de guerre issus de Tonnerre, Oiseau et Barbara [1973].</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46099">
              <text>Voix de François Dufrêne.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46100">
              <text>Sons conçus à l’Ircam par Pierre Henry [1987/1988].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46101">
              <text>DONAUD1714_003734</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50757">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46066">
                <text>Cristal / Mémoire I, version courte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46067">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46068">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46069">
                <text>Bennent, Heinz. Voix, texte allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46071">
                <text>&lt;em&gt;Première partie abrégée et remaniée de Cristal/Mémoire (1988), un Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning et élaboré à partir d’un choix d’extraits de "À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46072">
                <text>« Cette étude de contraction réalisée sous le titre provisoire “Memory start” dix ans après la première version (en deux parties) de “Cristal/Mémoire” existe à présent. Elle réduira d’une heure la durée initiale de cet ouvrage sur la mémoire liée au temps. Cette contraction est proche de l’univers de la “recherche du temps perdu”, des jeux de miroir et de la recréation du souvenir. Une étude d’approche concentrée des divers états de conscience de l’altération que le Temps finit par induire dans la vie intérieure. C’est avant tout un essai sur la diversité du temps, sur les diverses manières de “traiter” le Temps, rythmes et "tempi" de l’écoulement du Temps, qui s’organise selon une tension, ou une “dialectique, du Temps et de l’Intemporel”. » &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, tapuscrit, 1998, Archives Pierre Henry.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46073">
                <text>Nouveau montage  et remixage  entre le 29 septembre et le 17 novembre 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46074">
                <text>En 12 mouvements : &#13;
1. Les joues (4'03)&#13;
2. Le fil des heures (2'35)&#13;
3. La chambre (2'26)&#13;
4. Le baiser (6'01)&#13;
5. Le souvenir (2'42)&#13;
6. L'église (2'19)&#13;
7. Lectures (4'20)&#13;
8. Promenades (5'40)&#13;
9. Soies d'or (4'09)&#13;
10. Quand on semblait... (7'02)&#13;
11. Formation (5'00)&#13;
12. Final (9'43)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46075">
                <text>1998-12-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46077">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00217</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46078">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000060</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46079">
                <text>Marcel Proust, « Première partie : Combray », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46080">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46081">
                <text>Proust, Marcel, 1871-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46082">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46083">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46084">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46085">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46086">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1340</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49756">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="106">
        <name>Cristal / Mémoire I</name>
      </tag>
      <tag tagId="491">
        <name>Marcel Proust</name>
      </tag>
      <tag tagId="447">
        <name>Memory start</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1341" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="828">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/9ee01e568d1c21eab8c95e2c4e668227.mp3</src>
        <authentication>8d99d660ee3a91c8733486ee370bc950</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55789">
                    <text>Cristal / Mémoire II, version courte - Disparition de l'amour - extrait</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="55790">
                    <text>Henry, Pierre, 1927-2017 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46121">
              <text>48 kHZ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46122">
              <text>Antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46123">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46124">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46125">
              <text>Version courte de Cristal/ Mémoire II de 1988 dont le titre de travail était "Memory start II".</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46126">
              <text>56'09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46127">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46129">
              <text>DONAUD1714_003738 ; DONAUD1714_003739</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46130">
              <text>Sonothèque Pierre Henry  : sons instrumentaux (vents) issus des inédits de Pierres réfléchies [1982].</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46131">
              <text>Sons conçus à l’Ircam par Pierre Henry [1987/1988] : fer à souder, continuité claire, vaisseau spatial doux, tige vibrante, mer de jalousie, soupçons, percussion d’orgue, ponctuations, interlude impressionniste, Messiaen intense.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46132">
              <text>DONAUD1714_003740</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50758">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46102">
                <text>Cristal / Mémoire II, version courte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46103">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46104">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46105">
                <text>Schygulla, Hanna, 1943-. Voix, texte allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46106">
                <text>&lt;em&gt;Seconde partie abrégée et remaniée de Cristal/Mémoire (1988), un Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning et élaboré à partir d’un choix d’extraits de "À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust. L’adaptation du texte réalisée par Pierre Henry a ensuite été traduite en allemand par Heribert Becker.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46107">
                <text>Nouveau montage et remixage entre le 29 septembre et le 17 novembre 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46108">
                <text>En 12 mouvements : &#13;
1. Promenade (4'31) &#13;
2. Apparition (0'53") &#13;
3. Amabilités (2'31)&#13;
4. La phrase musicale/Le mal sacré  (5'11)&#13;
5. Intérieur (2'22) &#13;
6. Soupçons (5'47) &#13;
7. Première jalousie (2'56) &#13;
8. La petite phrase (6'59) &#13;
9. Le bonheur (6'05) &#13;
10. L'aveu (4'15) &#13;
11. Disparition de l'amour (8'23) &#13;
12. Final (6'15)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46109">
                <text>1998-12-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46111">
                <text>Fond Pierre Henry, boite rouge PHBR-00217</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46112">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000061</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46113">
                <text>Marcel Proust, « Deuxième partie : un amour de Swann », Du côté de chez Swann, À la recherche du temps perdu, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, vol. 1, 1954.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46114">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46115">
                <text>Proust, Marcel, 1871-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46116">
                <text>Cologne (Germany)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46117">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46118">
                <text>de</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46119">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46120">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49757">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="107">
        <name>Cristal / Mémoire II</name>
      </tag>
      <tag tagId="491">
        <name>Marcel Proust</name>
      </tag>
      <tag tagId="447">
        <name>Memory start</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1377" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46789">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46790">
              <text>Thermes de Cluny (Paris), lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46791">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46792">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46793">
              <text>Cette version de concert a été  réalisée à partir de l'éditing Philips (stéréo) .  Elle n'est plus autorisée, par décision de Pierre Henry du 14 novembre 2013.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46794">
              <text>28'50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Concerts</name>
          <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46795">
              <text>Le 29 août 1998, à la tour de Crest, lors du festival Futura ''Le vaisseau de Pierre Henry'', 28 et 29 août 1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46796">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46800">
              <text>DONAUD1714_000459 ; DONAUD1714_003575. UTILISATION NON AUTORISÉE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50759">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54683">
              <text>UTILISATION NON AUTORISÉE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Cotes BNF versions définitives</name>
          <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54684">
              <text>DONAUD1714_000458. Début. UTILISATION NON AUTORISÉE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46773">
                <text>Orphée ballet, version de concert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46774">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46775">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46776">
                <text>Béjart, Maurice, 1927-2007. Auteur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46777">
                <text>Cuny, Alain, 1908-1994. Récitant</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46778">
                <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pour la création en 1958 d'Orphée, Maurice Béjart avait écrit un argument fondé sur les Sonnets à Orphée de Rilke. Cette adaptation du ballet initial est une version de concert en 7 mouvements dont le récitant était Alain Cuny.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46779">
                <text>Elaboré le 14 juillet 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46780">
                <text>1998-07-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46782">
                <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00109 ; PHBR-00110 ; PHBR-00111</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46783">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46784">
                <text>Rainer Maria Rilke, Les Élégies de Duino – Les Sonnets à Orphée, traduit de l’allemand par Joseph-François Angelloz, Paris, Éditions Aubier-Montaigne, 1943.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46785">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46786">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46787">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46788">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1377</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49772">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="224">
        <name>Orphée</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1443" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8630">
                  <text>Musiques d’application</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9983">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9984">
                  <text>Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a  composé, réalisé et classé par genre : &#13;
    Oeuvres événementielles / spectacles&#13;
    Musiques de ballet&#13;
    Musiques de film&#13;
    Musiques de scène / Théâtre&#13;
    Musiques pour plasticien et sculpteur&#13;
    Musiques composées pour le disque&#13;
    Musiques radiophoniques&#13;
    Musiques publicitaires&#13;
    Musiques de circonstances&#13;
    Musiques improvisées&#13;
    Musiques urbaines&#13;
    Musiques pour catalogue dramatique et de stock&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47838">
              <text>Musiques publicitaires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47833">
                <text>Biorhythm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47834">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47835">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47836">
                <text>Colombier, Michel. Compositeur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47837">
                <text>&lt;em&gt;Emission Biorhythm (MTV) consacrée à Madonna comportant un extrait de Psyché rock&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25">
        <name>Messe pour le temps présent</name>
      </tag>
      <tag tagId="70">
        <name>Psyché rock</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1616" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20767">
                  <text>Ébauches et projets d’œuvres</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20768">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="51869">
                  <text>Cette collection fait état des projets d’œuvres amorcés par Pierre Henry de 1950 à 2017.&#13;
Ces travaux sont restés à l’état d’ébauches, en revanche d’autres ont parfois été repris et sont devenus une œuvre.&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51310">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51311">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51312">
              <text>Documents existants : les photocopies du texte publié dans les Oeuvres complètes parues dans la Bibliothèque de la Pléiade n'ont pas été conservées. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51303">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51304">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51305">
                <text>Mallarmé, S. (1945). Oeuvres complètes. Paris: Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, p. 1372-1393</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51306">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51307">
                <text>Mallarmé, Stéphane, 1842-1898</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51308">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51309">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51313">
                <text>Stéphane Mallarmé, Le Livre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51314">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1616</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="524">
        <name>Stéphane Mallarmé</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1627" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="345">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/b33679b9a2354de4840c4ace18b22036.JPG</src>
        <authentication>8a536ce084cf3aded5b32a1d7925f2fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52723">
                    <text>Pierre Henry remixe sa dixième Symphonie</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52724">
                    <text>1998</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Éditions discographiques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50255">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50256">
                  <text>Inventaire Studio Son/Ré</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50257">
                  <text>Musique concrète</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>Une ressource principalement destinée à être entendue. Il peut s'agir, par exemple, d'un format de fichier de lecture de musique, d'un disque compact audio ou d'un enregistrement vocal ou sonore.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51681">
              <text>photo pochette : Philippe Lévy &#13;
Design : les télécréateurs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51673">
                <text>Pierre Henry remixe sa dixième Symphonie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51674">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51675">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51676">
                <text>&lt;a href="/items/show/279" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;&lt;em&gt;La Dixième remix&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;en 10 mouvements : &lt;br /&gt;1. Marche dans le temps (4’46) &lt;br /&gt;2. Pas perdus (5’20) &lt;br /&gt;3. Beethoven seul (2’52) &lt;br /&gt;4. Fantaisie flipper (4’48) &lt;br /&gt;5. Presto (6’13) &lt;br /&gt;6. Enfants (5’27) &lt;br /&gt;7. Guerre (4’29) &lt;br /&gt;8. Aube (6’15) &lt;br /&gt;9. Demi-finale (6’31) &lt;br /&gt;10. Finale (9’58)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51677">
                <text>Disque compact (CD)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51678">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51679">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1627</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51680">
                <text>Philips / Universal -  462 821-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1661" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="298">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/08211504690df21e6dc8e6e9bf0ecaa3.JPG</src>
        <authentication>3a07ed237b446e7dba005f6ec40d1230</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52649">
                    <text>Amour foot</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="52650">
                    <text>1998</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Éditions discographiques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50255">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50256">
                  <text>Inventaire Studio Son/Ré</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50257">
                  <text>Musique concrète</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="5">
      <name>Sound</name>
      <description>Une ressource principalement destinée à être entendue. Il peut s'agir, par exemple, d'un format de fichier de lecture de musique, d'un disque compact audio ou d'un enregistrement vocal ou sonore.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52342">
              <text>Conception éditoriale : Laurent Rigoulet, Bayon, Antoine de Gaudemar et Yves Bigot</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52336">
                <text>Amour foot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52337">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52338">
                <text>1 - Fabulous Troubadors &amp;amp; Co – &lt;em&gt;Coupés du monde&lt;/em&gt; (4'34) &lt;br /&gt;2 - Louise Attaque – &lt;em&gt;Le plaisir (de la) passe&lt;/em&gt; (3'17) &lt;br /&gt;3 - Jean-Louis Murat – &lt;em&gt;Achille à Mexico&lt;/em&gt; (4'29) &lt;br /&gt;4 - Cheb Mami – &lt;em&gt;Allez les Africains&lt;/em&gt; (4'08) &lt;br /&gt;5 - Charlélie Couture et Tom Novembre – &lt;em&gt;Numéro 10&lt;/em&gt; (4'11) &lt;br /&gt;6 - Miossec – &lt;em&gt;Stade Brestoa&lt;/em&gt; (3'00) &lt;br /&gt;7 - Ismaël Lo – &lt;em&gt;Segua&lt;/em&gt; (4'27) &lt;br /&gt;8 - Marka – &lt;em&gt;La ballade du ballon rond&lt;/em&gt; (3'15) &lt;br /&gt;9 - Youssou N'Dour – &lt;em&gt;Banjoli&lt;/em&gt; (3'36) &lt;br /&gt;10 - Massilia Sound System – &lt;em&gt;Vas-y Minot&lt;/em&gt; (3'52)&lt;br /&gt;11 - Pierre Henry – &lt;a href="/items/show/162" target="_blank" rel="noopener"&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;&lt;em&gt;Tokyo 2002&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (5'38) &lt;br /&gt;12 - Fabulous Troubadors &amp;amp; Co – &lt;em&gt;Coupés du monde&lt;/em&gt; (reprise) (1'27)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52339">
                <text>Disque compact (CD)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52340">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1661</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52341">
                <text>Libération/Sony Music – SMA 491472-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1768" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="891">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/ba39ba62381082386f4f2865bfa262d2.pdf</src>
        <authentication>32a9e1ddc56d2c3bb15fb6f6b240eee0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1707">
                  <text>Textes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1708">
                  <text>Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres...</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56255">
                <text>La voix de son maître</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56256">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56257">
                <text>Tomasini, Philippe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56258">
                <text>1998-11-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56259">
                <text>https://pierre-henry.org/items/show/1768</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56260">
                <text>Le Dauphiné Libéré</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56486">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier 1998 tome 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="285">
        <name>La Dixième remix</name>
      </tag>
      <tag tagId="514">
        <name>Textes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1870" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1058">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/e76d9ccd37294392efb6ec36cd9c3e12.pdf</src>
        <authentication>6a6c1c4eb88c9200e7081e0285e883d1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1707">
                  <text>Textes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1708">
                  <text>Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres...</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57303">
                <text>Pierre Henry, la sympathie des sons</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57304">
                <text>Interview par Franck Mallet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57305">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57306">
                <text>Mallet, Franck</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57307">
                <text>&lt;em&gt;Interview de Pierre Henry par Franck Mallet dans le hors série n°19 d'art press : Techno anatomie des cultures électroniques, pages 29-34&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57308">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier revue de presse 1998, Tome 2 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57309">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57310">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1870</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57311">
                <text>art press</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="284" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="39">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/e6cc2d66d53749857f6e65c638a12322.pdf</src>
        <authentication>274032f991cef4e50dd021ae204a2cc9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1707">
                  <text>Textes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1708">
                  <text>Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres...</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41547">
                <text>Une tour de Babel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41548">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41549">
                <text>Rey, Anne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41550">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41551">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41552">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41553">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41554">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/284</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56287">
                <text>&lt;em&gt;Texte inclus dans le livret du 1er CD du coffret &lt;/em&gt;Mix Pierre Henry 01.0</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="514">
        <name>Textes</name>
      </tag>
      <tag tagId="153">
        <name>Une tour de Babel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="285" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58">
                  <text>Oeuvres musicales</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41571">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Création de l'oeuvre</name>
          <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41572">
              <text>Le Confort Moderne, Poitiers</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41573">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41574">
              <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41575">
              <text>le CD &lt;a href="/items/show/1634" target="_blank" rel="noopener" title="Apparitions concertées"&gt;&lt;em&gt;Apparitions concertées&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, joint au catalogue de l'exposition, ne pouvait être vendu séparément.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
          <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41576">
              <text>1h13'33"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41577">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41579">
              <text>DONAUD1714_000475 à DONAUD1714_000488; DONAUD1714_000490 à DONAUD1714_000492</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Sources sonores</name>
          <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41580">
              <text>Sonothèque Pierre Henry : sélection d'éléments de voix de mixage de "Une maison de sons" [1989] mélangés et montés de façon aléatoire.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="108">
          <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
          <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41581">
              <text>DONAUD1714_000489</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50760">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41555">
                <text>Apparitions concertées</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41556">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41557">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41558">
                <text>Villeglé, 1926-. Artiste plasticien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41559">
                <text>&lt;em&gt;L’œuvre a été composée pour accompagner en audition permanente l’exposition du plasticien Jacques Villeglé "Le Grand Mix" : un ensemble d’affiches de concerts de rock, rap, techno, reggae, hip-hop, prélevées sur les murs de villes entre 1997 et 1999, et présentée au Confort Moderne de Poitiers du 17 avril au 28 août 1999.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41560">
                <text>Cette idée de composer pour un peintre n’est pas récente. Pendant les années 1960, un voisinage complémentaire avec des peintres (Arman, Jean Degottex, François Dufrêne, Yves Klein, Georges Mathieu, Giò et Arnaldo Pomodoro, Nicolas Schöffer, Pierre Székely, Thierry Vincens et Wolf Vostell) a joué un rôle déterminant et fascinant dans mon parcours de musicien. Ce furent eux, à ce moment-là, qui m’apportèrent, outre leur amitié, le moteur d’une renaissance musicale. &lt;br /&gt;En marge de mon travail actuel sur la globalisation spontanée des sons ("Une histoire naturelle", "La Dixième remix", "Une tour de Babel"), la technique métissée de Villeglé m’inspire une nouvelle expérience. &lt;br /&gt;Associer dans un désordre concerté une amplification de 1000 et 1 sons captés dans la rue, dans les concerts, dans la pub, dans mes « lacérations » personnelles de studio. On entendra ainsi mes jeux instrumentaux (gammes, arpèges, accords) fragmentaires et juxtaposés en bouquets de courbes, d’accents, de pointes, de résonances masquées ou transcendées par un continuum de pulsations organiques. Sans cesse apparaîtront des allusions un peu tragiques, un peu dérisoires, beaucoup burlesques, aux 100 œuvres ici présentées de Jacques Villeglé. &lt;br /&gt;J’aime à dire qu’il s’agit là d’une tentative de musique naturelle. Les sons souvent très brefs interviennent par milliers, s’entrecroisent, se multiplient en réseaux acoustiques infinis et en accord avec le travail de captation de Villeglé. Désormais, les termes de décollage, lacération, déchirure seront miens et en pleine effervescence. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, Le Grand Mix, catalogue de l’exposition, 1999, p. 51.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41561">
                <text>composé en février et mars 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41562">
                <text>1999-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41564">
                <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00120</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41565">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41566">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41568">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41569">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41570">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/285</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49725">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="154">
        <name>Apparitions concertées</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1364" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="127">
        <src>https://pierre-henry.org/files/original/57c15c4ed58f93464c1a95859f288830.pdf</src>
        <authentication>62e6f9f431f8f84e40e1394e946a78d5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1707">
                  <text>Textes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1708">
                  <text>Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres...</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46475">
                <text>Pierre Henry dans le vif du son</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46476">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46477">
                <text>Rey, Anne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46478">
                <text>&lt;em&gt;Texte pour l'exposition des affiches lacérées de Jacques Villeglé &lt;/em&gt;"Le grand mix"&lt;em&gt;, et la création musicale de Pierre Henry &lt;/em&gt;"Appartitions concertées"&lt;em&gt;, au Confort moderne, Poitiers, du 17 avril au 28 août 1999&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46479">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="46480">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46481">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46482">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46483">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1364</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="56557">
                <text>Fonds Pierre Henry - Boite rouge PHBR-00120</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="154">
        <name>Apparitions concertées</name>
      </tag>
      <tag tagId="514">
        <name>Textes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1444" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8630">
                  <text>Musiques d’application</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9983">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9984">
                  <text>Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a  composé, réalisé et classé par genre : &#13;
    Oeuvres événementielles / spectacles&#13;
    Musiques de ballet&#13;
    Musiques de film&#13;
    Musiques de scène / Théâtre&#13;
    Musiques pour plasticien et sculpteur&#13;
    Musiques composées pour le disque&#13;
    Musiques radiophoniques&#13;
    Musiques publicitaires&#13;
    Musiques de circonstances&#13;
    Musiques improvisées&#13;
    Musiques urbaines&#13;
    Musiques pour catalogue dramatique et de stock&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47843">
              <text>Musiques publicitaires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47839">
                <text>La Bourse de New York</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47840">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47841">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47842">
                <text>comporte un extrait de Psyché rock</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50929">
                <text>Colombier, Michel. Compositeur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25">
        <name>Messe pour le temps présent</name>
      </tag>
      <tag tagId="70">
        <name>Psyché rock</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1461" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8630">
                  <text>Musiques d’application</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9983">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9984">
                  <text>Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a  composé, réalisé et classé par genre : &#13;
    Oeuvres événementielles / spectacles&#13;
    Musiques de ballet&#13;
    Musiques de film&#13;
    Musiques de scène / Théâtre&#13;
    Musiques pour plasticien et sculpteur&#13;
    Musiques composées pour le disque&#13;
    Musiques radiophoniques&#13;
    Musiques publicitaires&#13;
    Musiques de circonstances&#13;
    Musiques improvisées&#13;
    Musiques urbaines&#13;
    Musiques pour catalogue dramatique et de stock&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="47950">
              <text>Musiques de film</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47944">
                <text>The sopranos, Funhouse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47945">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47946">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47947">
                <text>Patterson, John. Réalisateur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47948">
                <text>&lt;em&gt;utilisation de "Variations pour une porte et un soupir"(1963) dans la bande son de la série, saison 2, épisode 13&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47949">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1461</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="437">
        <name>The sopranos</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Variations pour une porte et un soupir</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1534" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20767">
                  <text>Ébauches et projets d’œuvres</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20768">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="51869">
                  <text>Cette collection fait état des projets d’œuvres amorcés par Pierre Henry de 1950 à 2017.&#13;
Ces travaux sont restés à l’état d’ébauches, en revanche d’autres ont parfois été repris et sont devenus une œuvre.&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="15">
          <name>Bit Rate/Frequency</name>
          <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48459">
              <text>48 kHz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48460">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48461">
              <text>Oeuvres de concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48462">
              <text>Documents existants : première sélection de sons manuscrite et notes de composition</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Nombre de canaux</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48463">
              <text>Stéréo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
          <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48465">
              <text>DONAUD1714_000493 à DONAUD1714_000498</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50762">
              <text>Maison de sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48448">
                <text>Les Cercles de l'enfer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48449">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48450">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="61">
            <name>Date Modified</name>
            <description>Date on which the resource was changed.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48451">
                <text>réalisé entre le 29 janvier et le 4 mars 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48453">
                <text>Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48454">
                <text>Dante Alighieri, Œuvres complètes, édition établie et traduite de l’italien par André Pézard, Paris, Bibliothèque de La Pléiade, Gallimard, 1976.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48455">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48456">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48457">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48458">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1534</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="49780">
                <text>Bande numérique (DAT)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="477">
        <name>Les Cercles de l'enfer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1571" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20767">
                  <text>Ébauches et projets d’œuvres</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20768">
                  <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="51869">
                  <text>Cette collection fait état des projets d’œuvres amorcés par Pierre Henry de 1950 à 2017.&#13;
Ces travaux sont restés à l’état d’ébauches, en revanche d’autres ont parfois été repris et sont devenus une œuvre.&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Catalogue</name>
      <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="96">
          <name>Observations</name>
          <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48964">
              <text>Documents existants : continuité manuscrite, découpage de textes issus des "Journaux intimes" et "Mon cœur mis à nu" ainsi qu'une liste des "Incipit Baudelaire".</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Genre de l'oeuvre</name>
          <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50050">
              <text>Musiques radiophoniques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Studio de composition</name>
          <description>[liste]</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51331">
              <text>Son/Ré</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Collaborateurs de réalisation</name>
          <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="51332">
              <text>Mangin, Bernadette</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48959">
                <text>Marginales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48960">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48961">
                <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48962">
                <text>&lt;em&gt;Projet inspiré des "Journaux intimes" et "Mon coeur mis à nu" de Charles Baudelaire pour le Studio Akustische Kunst de la WDR (Cologne)&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="48963">
                <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle "Idées"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51325">
                <text>Baudelaire, C. (1932). Oeuvres: 2. Paris: La Pléiade. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51326">
                <text>Musique concrète</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="51327">
                <text>Baudelaire, Charles, 1821-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51328">
                <text>Paris (France)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51329">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51330">
                <text>http://pierre-henry.org/items/show/1571</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="526">
        <name>Charles Baudelaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="529">
        <name>Marginales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
