40 25 1039 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Maison de la musique de Nanterre. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 20'39" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Les 8,9 et 10 octobre 2015 au théâtre de la Cité Internationale à Paris - Le 28 janvier 2016 au TAP, Théâtre Auditorium de Poitiers – Scène nationale Le 2 février 2016 à La Passerelle, scène nationale de Saint-Brieuc - Le 4 février 2016, Le Quartz, scène nationale de Brest - Le 9 février 2016, Le Théâtre , scène nationale de Macon Le 12 février 2016 à L'Orange Bleue, Espace culturel d'Eaubonne Le 23 février 2016, Le Théâtre, scène nationale de Saint-Nazaire Le 26 février 2016, Théâtre Anne de Bretagne, Vannes Le 2 mars 2016, à La Filature, scène nationale de Mulhouse Le 4 mars 2016, Les Scènes du Jura, scène nationale de Dole - Les 10 et 11 mars 2016, Maison de la culture de Bourges Le 24 mars 2016, Tandem scène nationale, Hippodrome de Douai Le 8 avril 2016, Le Figuier Blanc, centre culturel d'Argenteuil Le 3 mai 2016, Agora, Pôle national du cirque, Boulazac Le 27 mai 2016, L'Arsenal, Metz en scènes, à Metz Le 11 octobre 2016, Théâtre de Lorient – Centre dramatique national Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002861 à DONAUD1714_002866 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002867 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fanfare et arc en ciel, version spectacle Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette version resserrée de "Fanfare et arc-en-ciel "(42’10, 2014) a été conçue pour la première partie du spectacle de Thierry Balasse et sa compagnie Inouïe, "Concert pour le temps présent" dont la dernière partie est constituée par une version instrumentale de la "Messe pour le temps présent" (1967-2015). A partir de novembre 2016 Envol remplace "Fanfare et arc-en-ciel" en début de spectacle. Date Modified Date on which the resource was changed. Composition des continuités successives entre le 6 mai et le 15 octobre 2014 Version définitive finalisée le 4 mai 2015 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Fanfare brève suivie d’un arc-en-ciel immobile (4’09) 2. Fanfares sous la pluie (2’23) 3. Fanfare pour Larsen et cordes du piano (2’30) 4. Cyclone et fanfares (3’22) 5. Arc-en-ciel tam tam (8’15) Date Created Date of creation of the resource. 2015-10-03 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00203 : programmes de salle Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000142 Subject The topic of the resource Musique concrète Dukas, Paul, 1865-1935. Péri. Fanfare Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/admin/items/show/167 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Fanfare et arc en ciel Paul Dukas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource [Note sur Fanfare et arc-en-ciel] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Creator An entity primarily responsible for making the resource Balasse, Thierry Description An account of the resource Cher Pierre, J’ai enfin pu écouter « Fanfare et arc-en-ciel », et les deux mots qui me sont venus sont « beau » et « réjouissant ». Réjouissant car cette introduction en fanfare l’est réellement, réjouissante. Comme lorsque le générique démarre dans la salle obscure et que l’on est impatient que le film commence… Réjouissant car elle apporte le sourire, l’envie de connaître la suite, l’envie de vous suivre dans votre univers, dans vos inventions, dans votre liberté, dans votre humour discret aussi. Réjouissant car cette fanfare revient en respirations, en sous-texte, en ponctuations qui replacent l’écoute dans un champ où tout est possible… Réjouissant pour moi car cette ouverture me paraît idéale pour le projet de « Concert pour le temps présent ». J’aime aussi beaucoup l’introduction de la version longue, et c’est d’ailleurs l’occasion de vous dire que je vous trouve très juste dans vos choix pour la version longue et pour la version courte. Vous avez parfaitement compris ce qu’il nous fallait pour notre spectacle. Et votre maîtrise des permutations nécessaires de mouvements selon les versions est aussi impressionnante. « Beau », et c’est bien sûr l’essentiel, beau pour de multiples raisons. C’est une belle œuvre car elle établit un pont incroyable entre votre travail d’aujourd’hui, si actuel, si ancré dans le présent, voire visionnaire, et tout le travail de création de sons des années 50/60. C’est un plaisir incroyable de retrouver les larsen, les sons de piano préparé dans cette composition d’aujourd’hui. Comme une œuvre contemporaine jouée sur instruments anciens, pour le plaisir du timbre, inimitable. Beau car le découpage de votre composition, dans les deux versions, respire notre époque tout en atténuant ses défauts. Les mouvements sont à la fois courts, créent une dynamique d’écoute sans cesse renouvelée, tout en nous permettant de prendre le temps de rentrer dans vos matières sonores si riches. Un immense merci pour cette création double qui me stimule énormément pour la suite du projet. J’ai hâte de l’entendre sur un orchestre de haut-parleurs, hâte que vous nous la fassiez découvrir réellement à Metz au mois de mars prochain. Date Created Date of creation of the resource. 2014-10 Subject The topic of the resource Musique concrète Henry, Pierre, 1927-2017 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/166 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00202 Fanfare et arc en ciel Textes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Arsenal de Metz. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 42'10" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002829 à DONAUD1714_002859 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons larsen issus de la "Deuxième symphonie" [1972] . Éléments et extraits des opus suivants : "Cérémonie II " [1970], "Variations pour les cordes du piano II" [1988], "Antagonismes I" [1996], "Phrases de quatuor" [2000], "Fragments rituels" [2013] (synclavier) Emprunts à Paul Dukas, extraits de la" Fanfare pour précéder La Péri" et "L’Apprenti sorcier." Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002860 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fanfare et arc en ciel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Ce nouvel ouvrage sonore, pour lequel je me considère comme un filmeur de musique, avide d’impressions, comportera deux parties s’opposant esthétiquement : "La Fanfare", inspirée de "La Péri" de Paul Dukas, sera petit à petit pulvérisée sous forme de pluie sonore, secouée d’orage et de tremblement de terre. Puis tout cessera et apparaîtra un arc-en-ciel de sept couleurs, dont la matière première sera issue d’une combinaison de sons larsens datant de l’époque de ma "Deuxième symphonie" (1972) associés à une gamme de virtuosité venant de mes pianos préparés. "Fanfare et arc-en-ciel" est pour moi l’éclairage intime du tourbillon de la vie." Pierre Henry, note de programme de la création, 2015. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé successivement : du 25 novembre au 11 décembre 2013, du 14 au 20 mars, du 27 mai au 13 juin et du 23 septembre au 15 octobre 2014 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Fluide et mobilité d’un Larsen, suivi d’une fanfare brève (9’09) 2. Arc-en-ciel immobile (3’39) 3. Fanfares sous la pluie (2’23) 4. Arc-en-ciel par temps d’orage (3’25) 5. Cyclone et fanfares (3’20) 6. Fanfare pour larsen et cordes du piano (2’31) 7. Arc-en-ciel tam tam (7’59) 8. Fanfare drama (1’45) 9. Fanfare antique (4’38) 10. Arc-en-ciel ultime (3’18) Date Created Date of creation of the resource. 2015-03-27 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00202 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000142 Subject The topic of the resource Musique concrète Dukas, Paul, 1865-1935. Péri. Fanfare Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/admin/items/show/165 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Fanfare et arc en ciel Paul Dukas https://pierre-henry.org/files/original/07987b9f4f65152fa0dbe33b91b4ac49.jpg 895daf47405e2f8d2462adc74de81e2c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Laura Proença et Jorge Donn - photo Alain Berger https://pierre-henry.org/files/original/3b2e0808d2fae6a5735bbd4e5f5e3b94.jpg d4b7fede05f1e1b2881ca1130b3851aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Maurice Béjart, Patrick Belda, Jorge Donn, Tania Bari - photo Alain Berger https://pierre-henry.org/files/original/49a7d0633b8ea6be46ea14e2757ada51.jpg ecaa58b85f64ab025ee9734074540e54 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tania Bari et Maurice Béjart dansant les Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/869cc0ff1e82e6e9f3984c12408f9813.jpg 29109cc23be499ba2161f324348fcd47 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1968 - Pierre Henry et Maurice Béjart - Copyright Dirk Sanders / ORTF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, dansé par le Ballet du XXe siècle. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). En 1970, à New York, Maurice Béjart a chorégraphié, pour Maina Gielgud, un solo sur 4 mouvements des "Variations pour une porte et un soupir", intitulé "Forme et ligne" (6' environ). A son départ du Ballet du XXe siècle, en 1971, et par l'entremise de Rosella Hightower, il lui offre ce solo renommé "Squeaky door", avec lequel elle tournera dans le monde entier. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 30'08 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 22 octobre 1965, Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles, dans le programme intitulé "Prospective" Le 24 novembre 1965, Théâtre des Champs-Elysées, Paris, dans le programme intitulé ''Prospective''. Tournées française et européenne de 1965 à 1967 avec le Ballet du XXe siècle Les 6 et 7 juin 1996 à Lausanne, Suisse, reprise par le Béjart Ballet Lausanne Du 10 au 12 juillet 1996 au Théâtre antique pour les 30 ans du Festival de danse de Châteauvallon. "Variations pour une porte et un soupir" n'a pas commencé que le public rit déjà : une réputation scandaleuse précède cette pièce, créée à Bruxelles en 1964, dansée au Théâtre des Champs-Elysées en 1965 devant des spectateurs furieux, puis donnée sans discontinuer en tournée pendant plus de trois ans. Puis le ballet quitte le répertoire et...devient un mythe de la chorégraphie d'avant-garde. Dominique Frétard, extrait, Le Monde du 13 juillet 1995 Du 18 au 23 octobre 1996, Théâtre national de Chaillot, Paris Du 27 au 29 octobre 1996 à Madrid, Espagne, En décembre 1996 à la Biennale de la danse de Lyon. Du 19 juin au 14 juillet 2006, à L'Opéra Bastille, 10 représentations et inscription au répertoire du Ballet de l'Opéra national de Paris. Les 16, 17, 18 et19 juillet 2008, au Palais-Royal Cour d'Orléans, premières représentations à Paris de la reprise par le Ballet de l'Opéra national du Rhin, dans le cadre du festival Paris quartier d'été, suivies en 2008, 2009 et 2011, de nombreuses représentations en France. Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003690. Bande numérique (DAT). Représentations 1995 et édition discographique 1996 DONAUD1714_003806. Version discographique. Master Mantra Studio de composition [liste] Apsome 1 Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1635" target="_blank" rel="noopener">Noire à soixante / Variations pour une porte et un soupir (version ballet) / Gymkhana</a>, Mantra, 1995, n° 093 662036 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003959 DONAUD1714_003693. Bande numérique (DAT). Représentations 2006 et suivantes Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003691 ; DONAUD1714_003692 ; DONAUD1714_003693 ; DONAUD1714_003807 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir, version ballet Béjart Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1965 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Béjart, Maurice, 1927-2007. Danseur. Conception d'improvisation Bari, Tania. Danseuse Belda, Patrick. . Danseur Biagi, Vittorio. Danseur Donn, Jorge. Danseur Proença, Laura. Danseuse Van Hoecke, Micha. Danseur Description An account of the resource Pour cette adaptation chorégraphique des Variations pour une porte et un soupir [1963], Maurice Béjart s’est inspiré des principes de l’œuvre ouverte, dans laquelle les danseurs improvisent au sein d’un cadre fixé à l’avance, mais où le hasard est déterminant. "Sept danseurs entrent en scène pour créer un ballet où le chorégraphe n'a pas sa place. Sept danseurs vont improviser librement sur la musique de Pierre Henry. Sur un tableau noir, un schéma propose une structure établie pour des danseurs imaginaires numérotés de 1 à 7. Le public sait d'avance que la Deuxième variation sera un solo du danseur 1, que Gymnastique aura quatre interprètes, que le Pas-de-deux sera exécuté par le 6 et le 7 pendant que 3 regarde et que les autres sont de dos, etc. A l'intérieur même des Variations, la liberté de l'improvisation et de nombreuses obligations s'entrecroisent. Tel numéro doit danser en donnant la main à tel autre, tel parcours est obligatoire, telle pose fixée, etc. C'est sur la scène, devant le public, que les danseurs tirent au sort leur numéro, renouvelant ainsi chaque soir le rituel cyclique de la vie avec son parcours aléatoire où l'humain et l'angoisse s'enroulent dans les multiple étapes d'un théâtre absurde". Maurice Béjart, note de pochette des Variations pour une porte et un soupir, 1967. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en janvier 1965 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 16 variations précédées d'une introduction vocale de Maurice Béjart expliquant les principes de l'improvisation : 1- Sommeil (2’10) 2- Balancement (1’09) 3- Chant I (0’52) 4- Éveil (1’22) 5- Chant II (1’23) 6- Étirement (0’58) 7- Gestes (1’40) 8- Comptine (1’32) 9- Fièvre (2’29) 10- Chant III (1’00) 11- Gymnastique (2’01) 12- Braiments (1’27) 13- Respirations (1’52) 14- Ronflement (2’39) 15- Chant IV (0’54) 16- Mort (5’15) Date Created Date of creation of the resource. 1965-02-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00017 ; PHBR-00018 ; PHBR-00019 ; PHBR-00024 ; PHBR-00041 ; PHBR-00092 ; PHBR-00093 ; PHBR-00155 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000120 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/164 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/d993fdebb792aeac92b1b6805ca70312.mp3 cffa9abfbe8f91e2bd1c37cc5fbfc527 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir - éveil et chant 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Église Saint-Julien-le-Pauvre, Paris. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Dans une ferme isolée, mais en activité, à Vic la Vernède, dans la région de Carcassonne (Aude). Apsome 1, rue Cardinet, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La pièce est un hommage à l’œuvre picturale d’Arman, notamment aux séries des Allures, des Poubelles, des Accumulations, des Colères et des Coupes. Les concerts donnés à l’église Saint-Julien-le-Pauvre ont été produits par Pierre Henry. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 47'11" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 17 décembre 1963, Théâtre Hébertot, Paris, lors du Festival de musique électronique (Première anthologie internationale de musique concrète et électronique). Le 29 décembre 1963 à Knokke-le-Zoute (Belgique) lors du Colloque de musiques expérimentales au festival international du cinéma expérimental EXPRMNTL 3. Le 14 décembre 1964, Musée national des Beaux-Arts de Buenos-Aires (Argentine). Nombreux concerts en France et à l'étranger Le 7 juin 1972, ''La piste aux sons animés'', Cirque d'hiver, Paris, du 6 au 10 juin. Le 18 décembre 1975, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, série « Pierre Henry, 25 ans d’œuvres », 17-19 décembre. Coproduction INA/GRM et Apsome Le 20 septembre 1988, à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d’art moderne de la ville de Paris, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Le 17 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica, une version de 34'48 en 18 mouvements (n° 1 à 16, 24, 25) Le 8 août 2008, Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série « Une heure chez Pierre Henry », 4-15 août (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré (un mouvement : "Mort") Le 9 septembre 2008, Cité de la musique, Paris, avec des improvisations du trompettiste Erik Truffaz Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Pour l'enregistrement : micro Neumann U47 et magnétophone Tolana Nombre de canaux [liste] Mono Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004076. Version discographique. Master Philips LP DONAUD1714_002084. Bande numérique (DAT). Concert 2009 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004404 à DONAUD1714_004424 ; DONAUD1714_004426 ; DONAUD1714_004427. Voix de mixage et continuités. DONAUD1714_009612 à DONAUD1714_009615. Eléments sonores DONAUD1714_012539 à DONAUD1714_012542. Bande numérique (X80). transferts DONAUD1714_002085 ; DONAUD1714_003694. Bande numérique (DAT) Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Trois sources de sons issus de la sonothèque Pierre Henry : Sons de la porte du grenier, dont Pierre Henry "a joué" pendant des heures, sélectionnés, classés, découpés, et qui ont fait l'objet d'un montage très serré, précis, en séquences courtes. Soupirs "soufflés" de François Dufrêne. Soupirs "chantés" produits par Pierre Henry avec un flexaton (petit instrument de percussion métallique souvent utilisé par les clowns). Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1674" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1967, LP, n° 836 898 DSY <a href="/items/show/1693" target="_blank" rel="noopener">Variations for a door and a sigh</a>, Mercury, Limelight (USA), 1968, LP, n° LS 86059 <a href="/items/show/1648" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir/Voile d’Orphée</a>, Harmonia Mundi (MFA), 1987, CD, n° HMC 905200. Réédition 1994, n° HMA 1905200 <a href="/items/show/1591" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 03.0</a>, Philips, 2001, coffret 4 CD, n° 468522‑2, vol. 1. Durée 46’35. Le ‹ Chant 4 › (0’36’) a été supprimé <a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener">Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart</a>, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537 (Gymnastique / Respiration / Fièvre 2) <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 2. <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 2 Studio de composition [liste] Apsome 1 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003956 ; DONAUD1714_003957 DONAUD1714_000858. Bande numérique (DAT). Version discographique et de concert à partir de 1999. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Variations pour une porte et un soupir" est un retour à des sources brutes ayant un pouvoir de communication immédiate. Cette œuvre est une analyse objective et une présentation des gestes les plus simples de l'expressivité humaine. L'allure, l'agglomération, la brisure d'un grincement de porte transcendent le lieu commun d'un objet-musique : la porte. Soupirs soufflés, soupirs chantés explorent le sensible de l'activité mentale et corporelle d'un être humain au cours d'une journée ou d'une vie entière." Pierre Henry, tapuscrit, 1963, Archives Pierre Henry. Comment se présente cette musique ? Morphologiquement, il s’agit d’une succession de variations musicales dans le style des grandes Suites françaises du XVIIe ou du XVIIIe siècle : Variations s’inspirant presque toujours d’un mouvement chorégraphique, d’une figure corporelle… la gigue, allemande, courante, menuet... ici étirement, balancement, gymnastique, transe... Spirituellement, c’est une œuvre cyclique qui se referme sur elle-même, éclosion, développement, épanouissement, destruction, évoquant le rythme d’une journée, d’une vie. Maurice Béjart, note de pochette de Variations pour une porte et un soupir, 1967. Date Modified Date on which the resource was changed. Août (enregistrements) et octobre 1962 (classement et découpage) . Janvier et février 1963 (composition). Juin 1963 : première continuité de concert en 26 mouvements (54'20, dont "Grincement" supprimé de la version définitive en 1966). Table Of Contents A list of subunits of the resource. en 25 mouvements : 1. Sommeil (2’38) 2. Balancement 1 (1’13) 3. Chant 1 (27”) 4. Éveil (1’24) 5. Chant 2 (1’28) 6. Étirement (58”) 7. Gestes (1’40) 8. Comptine (1’32) 9. Fièvre 1 (2’24) 10. Baillement (1’22) 11. Chant 3 (1’40) 12. Colère (1’47) 13. Balancement 2 (2’39) 14. Respiration (1’59) 15. Fièvre 2 (2’29) 16. Gymnastique (2’15) 17. Chant 4 (36'') 18. Braiments (1’32) 19. Vagues (1’34) 20. Chant 5 (1’23) 21. Transe (2’09) 22. Râles (2’16) 23. Ronflement (2’39) 24. Chant 6 (57'') 25. Mort (5’19) Date Created Date of creation of the resource. 1963-06-27 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00014 ; PHBR-00015 ; PHBR-00019 ; PHBR-00239 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/163 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/f9192be8c41798740aca315f92b9112d.mp3 0a915ab59acf4f2cc4bb0119aaf12281 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tokyo 2002 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Producer Name (or names) of the person who produced the video Sony Music Entertainment (France) Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Thermes du musée de Cluny, Paris, rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques composées pour le disque Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Une seconde version (5’) est réalisée simultanément, sans le son de foule présent au début. Les deux versions ont été jouées de très nombreuses fois. Les autres artistes invités pour cette compilation Amour foot sont : Fabulous Trobadors & CO, Louise attaque, Jean-Louis Murat, Cheb Mami, Charlélie Couture et Tom Novembre, Miossec, Ismaël Lo, Marka, Youssou N'Dour, Massilia Sound System. En 2004, Maurice Béjart a réalisé une chorégraphie sur Tokyo 2002. Créée les 14 et 15 décembre 2004, au théâtre Le Métropole à Lausanne, dansée par Gil Roman, lors d'un Hommage à Pierre Henry organisé par le Béjart Ballet Lausanne Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 5'38" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_000422 à DONAUD1714_000426 ; DONAUD1714_003789 ; DONAUD1714_002184 ; DONAUD1714_003294 ;DONAUD1714_003881 ; DONAUD1714_003903 ; DONAUD1714_003928. Continuités diverses pour certains concerts Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1661" target="_blank" rel="noopener">Amour foot</a>, Libération/Sony Music, 1998, SMA 491472-2 <a href="/items/show/1604" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 01.0</a>, Philips, 1999, coffret 5 CD, no 464 403-2, vol. 1. <a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener">Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart</a>, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537 <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 10. <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 12 <a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 <a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face D Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_000427. Deux versions Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Publisher An entity responsible for making the resource available Sony Music Entertainment (France) Title A name given to the resource Tokyo 2002 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Commande du journal Libération pour célébrer la Coupe du monde de football 1998 et incluse dans une compilation intitulée “Amour Foot” parue en juin 1998. Tokyo 2002 est une fantaisie musicale, un clin d’œil plein d’humour à la gloire de la coupe du monde de football suivante programmée à Tokyo quatre ans plus tard, une manière propre à Pierre Henry de rendre populaire la musique savante. Date Modified Date on which the resource was changed. mars 1998 Date Created Date of creation of the resource. 1998-08-01 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00112 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080 Subject The topic of the resource Musique concrète Football Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/162 Date Copyrighted Date of copyright. 1998 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Tokyo 2002 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques d’application Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a composé, réalisé et classé par genre : Oeuvres événementielles / spectacles Musiques de ballet Musiques de film Musiques de scène / Théâtre Musiques pour plasticien et sculpteur Musiques composées pour le disque Musiques radiophoniques Musiques publicitaires Musiques de circonstances Musiques improvisées Musiques urbaines Musiques pour catalogue dramatique et de stock Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de film Studio de composition [liste] Studio d'essai Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Symphonie pour un homme seul, film Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1957 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cuny, Louis. Réalisateur Description An account of the resource Musique pour le court métrage de Louis Cuny. Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/145 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. 6510 012 Symphonie pour un homme seul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques d’application Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a composé, réalisé et classé par genre : Oeuvres événementielles / spectacles Musiques de ballet Musiques de film Musiques de scène / Théâtre Musiques pour plasticien et sculpteur Musiques composées pour le disque Musiques radiophoniques Musiques publicitaires Musiques de circonstances Musiques improvisées Musiques urbaines Musiques pour catalogue dramatique et de stock Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Studio de composition [liste] Apsome 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Messe pour le temps présent, film Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel. Compositeur Béjart, Maurice. Chorégraphe Description An account of the resource Film du ballet de Maurice Béjart produit par la télévision canadienne. Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/130 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. 6510 014 Messe pour le temps présent https://pierre-henry.org/files/original/18e5e470aa40b76be9c434ead31dd7fa.mp3 00e9ce26adab56e502e139300babefd9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musique sans titre-cinquième mouvement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches A l’antenne de la Chaîne nationale de la RTF, présentée par Olivier Messiaen Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Thierry, Michèle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Déclaration Sacem le 16 juillet 1952 Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 27'21" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 23 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (première audition en concert, diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry). Le 31 octobre 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. Le 18 septembre 1988, à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), , dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", », 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Le 22 juillet 1998 au Musée de Cluny lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été Nombre de canaux [liste] Mono Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Palette de sons riches et variés : sons réalistes divers (animaux, voix, cris, bals, sirènes, enfants) ; enregistrements instrumentaux (piano préparé aux inépuisables ressources, percussions et séquences jouées par un quatuor tirées d'une œuvre antérieure) ; sillons fermés (boucles) prélevés dans des disques de musiques orientales, japonaise, balinaise, ou de jazz. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1697" target="_blank" rel="noopener">1er Panorama de musique concrète</a>, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100 <a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener">Panorama de musique concrète</a>, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16. <a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1. <a href="../../../items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, no 472201-2, vol. 3. <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 3/A <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 12 - Réédition 2022, n° 4535498 Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012867_V1_20 à DONAUD1714_012867_V20_20 ; DONAUD1714_012868_V1_11 à DONAUD1714_012868_V11_11 ; DONAUD1714_012869_V1_36 à DONAUD1714_012869_V28_36 ; DONAUD1714_012870_V1_15 à DONAUD1714_012870_V15_15. Disque souple Pyral DONAUD1714_004152 à DONAUD1714_004166 ; DONAUD1714_009230 à DONAUD1714_009237. Bande magnétique DONAUD1714_000449 ; DONAUD1714_000892 ; DONAUD1714_000894 ; DONAUD1714_003121 ; DONAUD1714_003371 à DONAUD1714_003375. Bande numérique (DAT). Bandes de concert et travaux préparatoires. Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004147 ; DONAUD1714_004148 ; DONAUD1714_004149 ; DONAUD1714_004150. Bande magnétique. Original 76 cm/s. Retravaillé en 1991. DONAUD1714_012544. Bande numérique (X80). 1988. Version de 24'41. NON AUTORISÉE. DONAUD1714_012580. Bande numérique (X86). Version retravaillée par PIerre Henry en 1991, utilisée dans les éditions discographiques 1991 (DONAUD1714_003812), 2002 (DONAUD1714_000896) et 2015 (DONAUD1714_002894) ainsi que pour les concerts 1990 et 1998 (DONAUD1714_000448). Bande numérique DAT. DONAUD1714_003110. Bande numérique (DAT). Version discographique 2017 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_006. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musique sans titre Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Musique sans titre est l’œuvre la plus intime de Pierre Henry et la première composée sans le secours d’une partition ou de schémas abstraits. Ici, les sons sont mis en perspective, traités et associés selon des critères de présence, de profondeur et de définition. L’œuvre est structurée à la manière de séquences cinématographiques où se dessinent des univers musicaux. Elle prend son origine dans la musique composée par Pierre Henry pour le film de Jean-Claude Sée Aube ou Actualités 666 [1950] et se présente dans sa version originale comme une suite française. Après la Symphonie, Musique sans titre. Mon premier opus. Composition sans doute la plus riche en devenirs. Celle qui m’a donné le plus de difficulté d’écriture. Musique sans titre empruntait à mon enfance. Il s’agissait pour la première fois de me définir moi-même. La première approche d’une petite cosmogonie personnelle. Moi à l’intérieur de moi-même, et non plus l’homme observé dans ses manifestations extérieures — qui est le propos de la Symphonie pour un homme seul. De Musique sans titre devait naître beaucoup plus tard Parcours-Cosmogonie. Pierre Henry, Journal de mes sons, 2004, p .17. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé de juillet à septembre 1950. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Les étoiles (5’17) 2. Les vacances (4’11) 3. Fête foraine (4’26) 4. Andante sacré (6’32) 5. Cinquième mouvement (3’05) 6. La guerre (3’33) Date Created Date of creation of the resource. 1951-09-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00001 ; PHBR-00002 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000147 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000159 ; DONAUD1807_000163 ; DONAUD1807-230 Fonds Pierre Henry, Dossier à sangle, Partitions 1950 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/93 Medium The material or physical carrier of the resource. Disque souple Partition manuscrite Musique sans titre https://pierre-henry.org/files/original/efcd6891837bb480c3046cdda19c5e63.mp3 94c2b7973bb5dad8c8bb707ffe020d0e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bidule en ut Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Amphithéâtre Richelieu, Sorbonne Université, Paris Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Le piano est préparé et joué par Pierre Henry. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 2'00" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 18 mars 1950, dans le cadre des "Concerts du Tryptique", salle de l’École normale de musique, Paris. Le 23 mars 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF Le 7 mai 1950, Festival de musique contemporaine de Salzbourg, Autriche Le 5 juin 1950 sur la Chaîne nationale de la RTF Le 12 juin 1950, Cité universitaire de Florence, Italie, sous l’égide de l’Unesco Le 22 septembre 1950, sur la chaîne NPO (Radiodiffusion publique des Pays-Bas) Les 21, 23 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry, en présence d’Igor Stravinski) Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. Le 17 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la ville de Paris, série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré. Le 22 juillet 1998, Musée de Cluny, lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été du 21 juillet au 1er août Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. Le 15 août 2008 Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'' du 4 au 15 août (deux concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré Nombre de canaux [liste] Mono Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Piano préparé Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1697" target="_blank" rel="noopener">1er Panorama de musique concrète</a>, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100 <a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener">Panorama de musique concrète</a>, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16. <a href="../../../items/show/1705" target="_blank" rel="noopener">Electronic panorama : Paris, Tokyo, Utrecht, Warszawa</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1970, coffret 4 LP, N° 6740 001. <a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener">Le Microphone bien tempéré</a>, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50. <a href="/items/show/1664" target="_blank" rel="noopener">Pierre Schaeffer, l’œuvre musicale</a>, Ina-GRM/Librairie Séguier, 1990, coffret 4 CD, n° Ina C 1006-1009, vol.2. Rééditions : Ina-GRM/EMF, 1998, coffret 3 CD, n° Ina C 1006-1008, Musidisc n° 292 572 98, vol. 2. Ina-GRM, 2010, coffret 3 CD, n° Ina G 6027/6029, vol.2. <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3. <a href="../../../items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/A. <a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 11. Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004168. Bande magnétique. Original 76 cm/s DONAUD1714_012576. Bande numérique (X86).DONAUD1714_003820. Bande numérique (DAT). Version discographique Ina-GRM 1990 DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concerts 1998, 2000 et version discographique 2002 et 2017 DONAUD1714_003342. Bande numérique (DAT). Version discographique Ina-GRM, réédition 2010 DONAUD1714_002890. Bande numérique (DAT). Version discographique 2015 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012865_V15_32 à DONAUD1714_012865_V22_32 ; DONAUD1714_012866_V6_28 ; DONAUD1714_012866_V18_28. Disque souple Pyral DONAUD1714_004171 ; DONAUD1714_004172 ; DONAUD1714_004186 ; DONAUD1714_012428 ; DONAUD1714_012430 ; DONAUD1714_012431. Bande magnétique DONAUD1714_003340 ; DONAUD1714_003341 ; DONAUD1714_003823 ; DONAUD1714_003890 ; DONAUD1714_003912 ; DONAUD1714_003937. Bande numérique (DAT). Continuités de concert et transferts Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_001. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bidule en Ut Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Schaeffer, Pierre, 1910-1995 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Schaeffer, Pierre, 1910-1995. Compositeur Description An account of the resource Première oeuvre de musique concrète de Pierre Henry cosignée avec Pierre Schaeffer, et ultérieurement intégrée dans la série radiophonique Le Microphone bien tempéré [1950-1951]. Il s’agit d’une courte étude de forme fuguée sur le thème d’une pseudo-gamme d’ut à 6 tons, où la dominante serait remplacée par une percussion. Très caractéristique, ce thème est développé puis, après « transposition totale » dans deux registres différents, produit son propre contrepoint. Les sons originaux étant fournis par un piano utilisé dans des conditions spéciales sont bien entendu considérablement transformés par des manipulations électroacoustiques. Cette courte étude, sans représenter aucunement l’ensemble des possibilités ouvertes par la musique concrète, est cependant très représentative d’une manière et d’une instrumentation propres à « l’orchestre concret ». Pierre Henry, note de programme de la création, 1950, Archives Pierre Henry. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en février 1950. Date Created Date of creation of the resource. 1950-03-16 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00001 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950 Fonds Pierre Henry, classeurs, DONAUD1807_000105 ; PHCL_Tranferts et copies1 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/92 Medium The material or physical carrier of the resource. Disque souple Partition manuscrite Bidule en Ut Microphone bien tempéré https://pierre-henry.org/files/original/6b49dbafc02a2b94e15a775365e8dd20.mp3 0e2f06250cf9c388fc2c5a182c09d6ce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Microphone bien tempéré - Micro rouge I Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches sur la chaîne Paris IV Club d’essai de la RTF puis diffusion d'avril à mai 1951. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Thierry, Michèle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 46'29 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Les 21 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry, en présence d’Igor Stravinski) Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. Continuité en 5 mouvements : 1, 3, 15, 14, 7. Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. Continuité en 10 mouvements : 1, 3, 2, 11, 5, Tam Tam concret, 6, 14, 9, 7. Les 17 septembre et 22 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la ville de Paris, lors de la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré. Continuité 1 en 5 mouvements : 1, Etude à Chopin (ou Sonatine I), 8, 10, 11. Continuité 2 en 3 mouvements : 15, 14, 3. Le 22 juillet 1998, Musée de Cluny, Paris, rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", du 21 juillet au 1er août organisée par Paris Quartier d’été. Concert intitulé "Oeuvres brèves" et qui incluent les mouvements : 1, 3, Bidule en mi, 6, 7, Entité, Spirale, 14, 15. Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. Continuité en 15 mouvements. Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. Continuité en 7 mouvements : 1, 9, 2, 7, 8, 13, 10. Nombre de canaux [liste] Mono Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1684" target="_blank" rel="noopener">Le Microphone bien tempéré</a>, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50. <a href="/items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1 et 2 <a href="../../../items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n°472201 2, vol. 3 <a href="../../../items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 2 <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 11 - Réédition 2022, n° 4535498 Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012866_V1_28 à DONAUD1714_012866_V28_28. Disques souples Pyral DONAUD1714_004168 à DONAUD1714_004215. Bande magnétique. Mixages originaux, voix de mixage, versions non retenues et éléments premiers, la plupart en 76 cm/s. DONAUD1714_004216 ; DONAUD1714_004217. Bande magnétique. Version discographique 1978. Première version. DONAUD1714_009244 à DONAUD1714_009257. Bande magnétique. Eléments sonores : copies 38 cm/s pour la plupart. DONAUD1714_012829. Bande numérique (X80). 1988. Transferts et copies. Cette bande n'est plus lisible. DONAUD1714_012581. DONAUD1714_012582. 1991 Bande numérique (X86). 1991. Nouvelle série de transferts pour édition discographique. Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_012431. Bande magnétique. Copies 76 cm/s d'origine. 28 avril 1951. Première émission "Le microphone bien tempéré". 7 mouvements : 8, 3, 11, 9, 1, 7, 12. DONAUD1714_004218. Bande magnétique. Concert 1968 PH-NUM_022. Bande magnétique. Version discographique 1978 en 16 mouvements (48'41) : 1, 3, 2, 11, 5, Tam Tam concret, 6, 9, 8, 7, 14, Sonatine (Etude à Chopin), 15, 10, 4, 12 DONAUD1714_012546 ; DONAUD1714_012547. Bande numérique (X80). Concerts 1988. DONAUD1714_003812 ; DONAUD1714_003813. Bande numérique (DAT). Version discographique. 1991. DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concert Cluny 1998. DONAUD1714_003797. Bande numérique (DAT). Concert 2000. DONAUD1714_000892. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002. DONAUD1714_003109. Bande numérique (DAT). Version discographique 2017. Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Dans la liste des mouvements de cette continuité n'apparaissent pas les titres suivants : Etude à Chopin (ou Sonatine I), Tam Tam concret, Mouvement perpétuel et Bidule en mi. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_000470. Bande numérique (DAT). Concert Crest 1998 et version discographique 2015. Continuité de 46'29 en 15 mouvements. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le Microphone bien tempéré Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1951 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette suite de pièces, qui explorent les possibilités instrumentales de la musique concrète à partir de sons manipulés et essentiellement produits par un piano préparé et des percussions, a été réunie sous ce titre en avril 1951 pour la diffusion d’une série radiophonique. Elle a ensuite été présentée plusieurs fois dans un ordre différent et/ou réduit, en fonction des projets de concerts ou d’éditions discographiques. C’est la raison pour laquelle cet ensemble contient des pièces parfois antérieures (telle Bidule en ut, composée avec Pierre Schaeffer en 1950) mais aussi postérieures à sa création radiophonique (telle Antiphonie, composée pour bande magnétique en 1951). II y a plus d’un quart de siècle que Pierre Henry faisait, auprès de Pierre Schaeffer, ses gammes de musicien concret dans le Studio d’essai de la Radio-télévision française. Aujourd’hui, à l’écoute des seize pièces qui constituent ce grand cahier d’études transcendantes qu’est en définitive Le Microphone bien tempéré, on ne manque pas d’être frappé par tout ce qui, déjà, annonçait tant de chefs-d’œuvre à venir : une imagination sonore insolite mais des plus sélectives, le sens inné de la proportion, de la variation et du développement, et ce souffle puissant qui distingue Pierre Henry de tous les autres créateurs de notre époque. En outre, sans avoir eu connaissance des travaux de John Cage sur le même terrain, il invente à son tour, ici, le « piano préparé » et en tire un arsenal de sonorités littéralement inouïes, que le micro et les manipulations prolongent encore dans mille directions différentes. De Batterie fugace en Bidule en ut (composé avec Pierre Schaeffer), de Fantasia en Dimanche noir, de Tam Tam en Tabou clairon, de Vocalises en Sonatine, nous avons ainsi l’impression de prendre l’art nouveau à sa source, à la fois dans sa pureté et sa profusion d’origine, dans ses élans quasi biologiques les plus sauvages et les plus fertiles. Par la profonde et exigeante musicalité qui la gouverne, cette œuvre désormais historique reste et restera sans doute longtemps une œuvre actuelle. C’est que dans le langage de son temps, elle dit des choses de toujours. Maurice Fleuret, Harmonie – Revue critique de musique classique enregistrée 139 (1978). Date Modified Date on which the resource was changed. Composé entre 1950 et 1951. Table Of Contents A list of subunits of the resource. Selon la version élaborée en 1998 : 1. Bidule en ut (1'50) - composé avec Pierre Schaeffer 2. Fantasia (4'35) 3. Batterie fugace ( 2'11) 4. Tam Tam I (4'30) 5. Tam Tam II (2'26) 6. Tam Tam III (3'35) 7. Tam Tam IV (3'35) 8. Tabou clairon (1'27) 9. Micro rouge I (2'31) 10. Micro rouge II (3'15) 11. Dimanche noir I (2'37) 12. Dimanche noir II (2'43) 13. Etude à Scarlatti (ou Sonatine II) (4'26) 14. Vocalises (2'39) 15. Antiphonie (3'00) Date Created Date of creation of the resource. 1951-04-1 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00002 ; PHBR-00049 ; PHBR-00053 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000147 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000159 ;DONAUD1807_000163 ; DONAUD1807-230 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/91 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Disque souple Partition manuscrite Microphone bien tempéré Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches A l'antenne de la chaîne Paris IV Club d’essai de la RTF Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 4'39" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. Continuité en 7 mouvements : 2, 8, 3, 10, 9, 12, 14. Le 15 août 2008, Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'' 4 au 15 août (deux concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré Nombre de canaux [liste] Mono Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener">Le Microphone bien tempéré</a>, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50. <a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1 <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3 <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/A Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012866_V6_28 à DONAUD1714_012866_V9_28. Disque souple Pyral DONAUD1714_004173 ; DONAUD1714_009246 ; DONAUD1714_009247. Bande magnétique. 76 cm/s DONAUD1714_012581. Bande numérique (X86) DONAUD1714_001055 ; DONAUD1714_003360 ; DONAUD1714_003368 ; DONAUD1714_003369 ; DONAUD1714_003370. Bande numérique (DAT) Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004168. Bande magnétique. Original 76 cm/s DONAUD1714_004216. Bande magnétique. Version discographique 1978 DONAUD1714_003812. Bande numérique (DAT). Version discographique 1991 DONAUD1714_003797. Bande numérique (DAT). Concerts 1998, 2000 et 2008. Version discographique 2002 et 2015 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_002. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fantasia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource D’abord composée de manière isolée, cette pièce a été incluse ultérieurement dans la série radiophonique Le Microphone bien tempéré [1950-1951], suite de pièces qui explorent les possibilités instrumentales de la musique concrète à partir de sons manipulés et essentiellement produits par un piano préparé et des percussions. "La Fantasia est aussi une musique-voyage, débutant dans un beau climat d’orage et de pluie, intéressante pour son époque par ses recherches d’amalgame et de fusion orchestrale entre des matériaux variés, loin du contrepoint limpide et classique de la Symphonie pour un homme seul." Michel Chion, Pierre Henry [1980], 2003, p. 32. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en avril 1950. Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807-230 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/90 Medium The material or physical carrier of the resource. Disque souple Partition manuscrite Date Created Date of creation of the resource. 1951-04-15 Fantasia Microphone bien tempéré Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches A l’antenne de la chaîne Paris IV Club d’essai de la RTF Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Poullin, Jacques Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques radiophoniques Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Interprété au piano par Pierre Henry. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1'38" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 22 juillet 1998 au Musée de Cluny lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny", organisée par Paris Quartier d’été Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. En final du Concerto des ambiguïtés. Nombre de canaux [liste] Mono Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry ; piano préparé Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1. <a href="../../../items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3 Pierre Henry, et Pierre Schaeffer. Pierre Schaeffer, l’oeuvre musicale. INA-GRM / Musidisc, Rééd. 2010. 1990. Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004132. Bande magnétique. Original 76 cm/s DONAUD1714_003940. Bande magnétique. 38 cm/s.1972 DONAUD1714_012543. Bande numérique (X80). 1988. Concert et version discographique 1991 DONAUD1714_000448. Bande numérique (DAT). Concert 1998 DONAUD1714_000892. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012433. Bande magnétique. Copie d'origine. 76 cm/s DONAUD1714_012866_V1_28. Disque souple Pyral Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_003. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bidule en Mi Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette œuvre a eu une double vie : en tant que quatrième mouvement du Concerto des ambiguïtés [1950], sous le titre ‹ Concis ›, et intégré dans la série radiophonique Le Microphone bien tempéré [1950-1951], sous le titre Bidule en Mi. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en juin 1950. Date Created Date of creation of the resource. 1951-05-13 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00002 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000171 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/89 Medium The material or physical carrier of the resource. Disque souple Partition manuscrite Bidule en Mi Concerto des ambiguïtés Microphone bien tempéré https://pierre-henry.org/files/original/dc24016228b16cb7933d9f3cb65bce39.jpg 7020a68b584333b0145780a1a6546071 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Patrick Belda et Marie-Claire Carrié - Photo Serge Lido Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Gérard Mannoni, Maurice Béjart, Collection L'avant-Scène Ballet Danse, Paris, 1985, page 84 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Théâtre de l’Étoile, Paris, dansé par le Ballet de l’Étoile (Michael Hogan [Le Père] ; Michèle Seigneuret [La Mère] ; Marie-Claire Carrié [La Sauterelle du cauchemar] ; et Patrick Belda [L’Enfant]) qui n'a que 13 ans et n'est pas encore sorti du Conservatoire. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Le ballet a été retransmis à la télévision belge le 27 décembre 1955. L'oeuvre a été diffusée en concert le 21 avril 2009, au théâtre de la Cité internationale, Paris, dans la série « Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart », 21-28 avril. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 17'55 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Du 6 au 25 septembre 1955, théâtre de l'Etoile, Paris Janvier 1956, Bruxelles 5 mars 1956, Salle Pleyel, Paris, avec Tania Bari Nombre de canaux [liste] Mono Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004136 DONAUD171C4_003345. Bande numérique (DAT). Bande du concert 2009, à 2'16. Durée 17'47 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003346. Bande numérique (DAT) Studio de composition [liste] Studio d'essai Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique Aucune version autorisée Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voyage au coeur d'un enfant Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1955 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Voyage au cœur d’un enfant est une adaptation du Concerto des ambiguïtés [1950] pour un ballet de Maurice Béjart. L’argument transpose le mythe d’Œdipe : un enfant se dédouble en rêve et son âme s’incarne en sauterelle. Témoin d’une scène d’amour entre ses parents, son âme sauterelle tue son père pour séduire sa mère. À son réveil l’enfant ne voit plus ses parents de la même manière. "Après la Symphonie [pour un homme seul], dont il avait suivi presque toutes les représentations avec l’œil de l’épervier sur le mulot, Pierre Henry vint me parler d’une autre œuvre musicale, une œuvre composée par lui tout seul et créée en 1950 à la Radio. Le titre était Concerto des ambiguïtés, sous-titre : pour piano et piano. Huit parties, chacune nantie d’un adjectif : tendu, épars, diffus, concis, etc. Il avait enregistré des pianos et avait ensuite ralenti ou accéléré des notes, en laissant d’autres telles quelles, les entassant par-ci, les raréfiant par-là : il y avait un énorme travail de composition. C’était moins virtuose que la Symphonie, mais plus mystérieux : ça partait dans une autre direction, beaucoup plus introvertie. […] Mon prochain ballet s’appellera Voyage au cœur d’un enfant. La musique sera celle de Pierre Henry, l’argument est tout entier dans le titre." Maurice Béjart, Un instant dans la vie d’autrui : mémoires, 1979, p. 86. Date Created Date of creation of the resource. 1955-09-06 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00006 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/88 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe Concerto des ambiguïtés Voyage au coeur d'un enfant https://pierre-henry.org/files/original/8150fb2536c9892dc29188d1a48b59c6.mp3 a040a01700437a4eed3c8eddfb551015 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concerto des ambiguités-cadence Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Première audition à l'antenne de la Chaîne nationale de la RTF dans une version de 13' en 5 mouvements : Tendu, Epars, Diffus, Etendu, Rassemblé. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Poullin, Jacques Thierry, Michèle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques radiophoniques Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La partition manuscrite pour piano est achevée le 9 juin 1950. Elle est interprétée au piano par Pierre Henry et s'intitule primitivement "Concerto n°1, dit des ambiguïtés" Déclaration Sacem le 16 juillet 1952 La durée de l'oeuvre varie selon les versions (5). La continuité intégrale d'origine en 8 mouvements est de 24'27. La version 1972 (22'57) comporte elle aussi 8 mouvements, mais le 3e mouvement, Diffus, est plus court. Dans la version en 7 mouvements de 1991 (22'30), Concis est supprimé, et dans celle de 2002 (21'12) Diffus est raccourci. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 24'13 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 8 mars 1952 sur la chaîne publique danoise DR P1 Le 23 mai 1952, Salle de l'Ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture (version de 13’, diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry) Le 31 octobre 1968, Théâtre de la Musique, Paris au cours de 26 heures de concert ininterrompu. Dans le cadre des Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris Le 7 juin 1972, Cirque d'hiver, Paris, ''La piste aux sons animés'', 6-10 juin Le 17 septembre 1988, auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré. Le 16 août 2000, Temple de Lourmarin, 20e Festival international de piano de La Roque-d’Anthéron. Nombre de canaux [liste] Mono Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : piano préparé Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1697" target="_blank" rel="noopener">1er Panorama de musique concrète</a>, Ducretet-Thomson, 1956, LP, n° 320 C 100 (Final) <a href="/items/show/1699" target="_blank" rel="noopener">Panorama de musique concrète</a>, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16 (Final) <a href="/items/show/1715" target="_blank" rel="noopener">L’Occident est bleu/L’An cinquante-six</a>, Discolivre, 1958, LP, n° 33 LD 111, face B. Réédition Aurora Rising, 2016 , LP, n° AR 3002 LP (3 ème mouvement Diffus) <a href="/items/show/1690" target="_blank" rel="noopener">Symphonie pour un homme seul/Concerto des ambiguïtés</a>, Philips, 1972, LP, n° 6510 012 <a href="/items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 1 <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 3 <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 3/B <a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 12 - Réédition 2022, n° 4535498 Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004131 ; DONAUD1714_004132. Bande magnétique. Original 76 cm/s. DONAUD1714_003940 ; DONAUD1714_004078. Bande magnétique. 1972. Concert et version discographique. En 8 mouvements : 22'57. DONAUD1714_012828. Bande numérique (X80). Concert 1988. En 8 mouvements : 24'10. Retravaillée en 1991 pour l'édition discographique (22'30, Concis supprimé) DONAUD1714_003812. Bande numérique (DAT). Version discographique 1991. En 7 mouvements : 22'30 (Concis supprimé). DONAUD1714_003797. Bande numérique (DAT). Concert 2000. En 8 mouvements : 22'53 (Diffus raccourci, 4'17, et Concis à la fin). DONAUD1714_000892. DONAUD1714_002894. DONAUD1714_003110. Bande numérique (DAT). Version discographique 2002, 2015, 2017. En 7 mouvements : 21'12 (Diffus raccourci, 4'17, et Concis supprimé). Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012863_V13_24 à DONAUD1714_012863_V24_24. Disque souple Pyral DONAUD1714_004133 ; DONAUD1714_004134 ; DONAUD1714_004135. Bande magnétique. 38 cm/s. Continuités diverses. DONAUD1714_004137 à DONAUD1714_004145. Bande magnétique. Eléments originaux de montage et mixage. DONAUD1714_009228 ; DONAUD1714_009229. Bande magnétique. DONAUD1714_000894 ; DONAUD1714_003796. Bande numérique (DAT) Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s 38 cm/s Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_004. Bande numérique (DAT). Version en 8 mouvements. 24'13. PH-NUM_005. Bande numérique (DAT). Version en 7 mouvements. 21'12. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Concerto des ambiguïtés Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Le grand retour du piano avec partitions et exécutions très strictes des signes d’un solfège personnel pour devenir un canevas de contrastes entre un piano normal accordé et un piano préparé désaccordé. D’où le titre Ambiguïtés." Pierre Henry, note de pochette de Choix d’œuvres de 1950 à 1985, 2015. "Les mondes de l’aura musicale sont divisés. Elle est conscience en tant que thème et phénomène éthique. Elle est témoignage en tant que phénomène social. Mais elle est mauvaise foi avouée dans la fascination d'un jeu possible, orchestré et variable. L'homme hésite, mais son œuvre n’est viable que lorsqu'il choisit de composer avec ses deux tendances. Car il est tenté par l'échec possible et trouve son exaltation dans la quête de l'improbable et sa propre néantisation à travers son œuvre. On est tenté de perdre sa sécurité dans le feu et l'impossible est une voie de la prise de conscience universelle de soi. Ma musique est l'envers de la Musique, et lorsqu'elle s'écoute ne retrouve que l'envers de sa propre image. Elle se perd dans son écho et se propose le même pari. Mais l'art du temps triche avec l’être et tient la même gageure : il marche sur un fil et ne meurt qu'à la vue de son double car l'ambiguïté n'envisage pas la possibilité de l'ambivalence." Pierre Henry, « Thème de l’ambiguïté en musique », tapuscrit, mai 1950, Archives Pierre Henry. Date Modified Date on which the resource was changed. Composition de la partition en juin 1950 au cours de vacances avec Pierre Schaeffer à Rapallo, Italie. Enregistrements et montage des sons en juillet 1950. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Tendu (3’30) 2. Épars (3’31) 3. Diffus (5'35) 4. Concis (1'38) 5. Intermède (2’05) 6. Cadence (1’46) 7. Étendu (2’51) 8. Rassemblé (2’50) Date Created Date of creation of the resource. 1950-08-07 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges, PHBR-00001 ; PHBR-00002 ; PHBR-00126 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1950 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000089 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000147 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000159 ; DONAUD1807_000163 ; DONAUD1807-229 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/86 Medium The material or physical carrier of the resource. Disque souple Partition manuscrite Concerto des ambiguïtés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Eglise Saint-Eustache, Paris, série "7 concerts exceptionnels de Pierre Henry" du 26 juillet au 1er août 2011, Festival Paris Quartier d’été. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 2 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 49'17" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 24 mai 2013, Théâtre de Cornouailles, Quimper, lors du festival Sonik Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002394 à DONAUD1714_002396 Studio de composition [liste] Maison de sons Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002397 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 666, version 2011 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Fresque d’après les musiques seules de l’Apocalypse de Jean [1968/2011]. L’Apocalypse de Jean, composée en 1968, est un oratorio électronique en cinq temps sur un texte traduit et adapté par Georges Lévitte avec la voix de Jean Negroni. En 2011, alors que le message prophétique de l’apocalypse a plus que jamais conservé son urgence, Pierre Henry a radiographié et condensé cette œuvre sous forme d’une fresque musicale quasi documentaire où la présence de la musique donne toute les dimensions impressionnantes de la proximité de la fin du monde. Après ce nouveau montage, les quelques interventions de la voix de Jean Négroni prennent une profondeur poétique chère au compositeur." Note de programme de la création, 2011 Date Modified Date on which the resource was changed. Elaboré entre le 10 et le 17 avril 2011 Date Created Date of creation of the resource. 2011-08-01 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00189 ; PHBR-00195 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000134 ; DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807_000162 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/85 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Levitte, Georges. Traduction et adaptation Négroni, Jean. Comédien 666 Apocalypse de Jean Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Théâtre des Bouffes du Nord, Paris, « Rétrospective secrète », festival Hommage à l’âge, 5 septembre-24 octobre 2009 Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 2 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 36'56" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_002233. Bande de concert 1 DONAUD1714_002393. Version déclarée à la Sacem (37'10) Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002234 ; DONAUD1714_002390 ; DONAUD1714_002391 ; DONAUD1714_002392 Studio de composition [liste] Maison de sons Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_053 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 666 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Fresque d’après les musiques seules de l’Apocalypse de Jean [1968], conçue comme un film sonore qui condense les visions prophétiques annonçant le déclin et la proximité de la fin du monde." Pierre Henry, tapuscrit préparatoire de la note de programme de la « Rétrospective secrète », 2009, Archives Pierre Henry. Date Modified Date on which the resource was changed. Elaboré du 1er au 8 septembre et finalisé le 2 octobre 2009 Date Created Date of creation of the resource. 2009-10-11 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00175 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000130 ; DONAUD1807_000162 ; Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/84 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Levitte, Georges. Traduction et adaptation Négroni, Jean. Comédien 666 Apocalypse de Jean https://pierre-henry.org/files/original/f2558070edce4831c08dc11b4165a0eb.mp3 17d1eba84b82d41aa67f0402383a7a22 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Paroxysmes - Galop Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Oeuvre diffusée en simultanée entre une salle de concert aménagée dans la cuisine de la maison de Pierre Henry, rue de Toul à Paris (6,40m x 3,40m - 20 hauts-parleurs + une console 20 voies) et la salle du Princes Wharf, Hobart, en Tasmanie, Australie (80x20m - 80 haut-parleurs), où étaient projetées sur grand écran des images de Pierre Henry interprétant sa musique. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de circonstances Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). le 16 janvier, à la mi-journée, on relevait 6 691 connexions, en direct ou en différé. Le concert a été suivi dans 90 pays, et 1 109 villes. La France (30 %), les États-Unis (13 %), l’Espagne (6 %), l’Italie (5 %), le Canada (5 %), le Japon (4 %), la Grande-Bretagne (3 %), le Brésil (3 %) et la Suisse (2 %) étaient les principaux pays concernés. On notait aussi 50 connexions à Istanbul, Turquie, et 30 à Moscou, Russie. La diffusion différée, organisée par le festival Mona Foma dirigé par Brian Ritchie et réalisée techniquement par Medici.tv, est restée accessible gratuitement pendant 3 mois. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h00'09" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_002486. Version discographique Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002434 à DONAUD1714_002480 ; DONAUD1714_002482 à DONAUD1714_002485 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sons de flute Shakuhachi réalisés par Brian "Tairaku" Ritchie. Sonothèque Pierre Henry : sons, éléments, inédits, extraits issus des œuvres suivantes : "Spirale" [1955], "Futuristie" [1975], "Noces chymiques" [1980], "Labyrinthe ! "[2003], "Voyage initiatique" [2004], "Pulsations" [2007], "Gouttes d’eau 2" [2008] Versions Notes sur les versions qu'a connue l'oeuvre. Champ créé a posteriori qui regroupe les informations sur les versions initialement inscrites dans le champ Observations La version discographique en 8 mouvements (57’45) a été modifiée et restructurée les 9 et 10 juillet 2012. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, no 476 514-2, vol. 10 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002481 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Paroxysmes Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ritchie, Brian Tairaku. Musicien Description An account of the resource À l’automne 2011, à la suggestion de Brian Ritchie, 10 musiciens australiens envoient des disques de leurs sons à Pierre Henry, lui laissant toute latitude d’y puiser librement pour la composition de Paroxysmes. En définitive, seuls ceux de flûte seront associés à ses propres sons. La création de l’œuvre a été diffusée en streaming (image et son) depuis la Maison de sons, à Paris, dans la salle Princes Wharf à Hobart, en Tasmanie, lors du festival Mona Foma dirigé par Ritchie. « La quête des paroxysmes oblige à se confronter à l’essentiel qui est ordinairement caché. » Fred Vargas, Debout les morts, Paris, J'ai lu, 2000 "Pierre Henry propose de faire entendre, dans cet ouvrage, toutes les intensités de ses états de compositeur. Il livre les étapes de sa création musicale les plus intimes : de la naissance des sons jusqu’aux improvisations phonétiques de sa propre voix en révélant les temps forts des matières sonores qu’il travaille depuis plus de soixante ans, sans relâche. Ce concert sera donné par Pierre Henry dans sa propre maison qui est habitée par ses créations picturales et par les sons de toute sa vie." Note de programme de la création, 2012. Date Modified Date on which the resource was changed. composé entre le 7 octobre et le 12 décembre 2011 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Préambule aquatique (10’26) 2. Galop (3’34) 3. Tambour et cymbale (5’54) 4. Solarisation (12’13) 5. Danse des oiseaux (7’15) 6. Berliozmania (9’25) 7. Spirale à la loupe (7’16) 8. Éruption (4’00) Date Created Date of creation of the resource. 2012-01-15 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00190 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000135 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/83 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Paroxysmes https://pierre-henry.org/files/original/b638a7b45295e791d1cec4cce841a18c.mp3 a4bf9bdac6a9190e41f159793470b542 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trajectoire - trafic intense Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, organisée par l’Ina-GRM Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). A la fin du concert de la création, les spectateurs ont entonné spontanément "Happy birthday to you.." Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 58'17" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Deux extraits les 12 et 13 août 2008, lors du cycle "Une heure chez Pierre Henry", du 4 au 15 août 2008, festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré Le 6 avril 2012, Auditorium du Conservatoire de Châlon-sur-Saône, pour le festival Kontact Sonores Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_001998 ; DONAUD1714_001999 ; DONAUD1714_002000 Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : éléments et extraits de Paradis perdu [1982], Hugosymphonie ‹ La terre › [1985], Murmures [2006] et Pleins Jeux [2007] Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_002001 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Trajectoire Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Ligne que suit le corps lancé". (Boissière 1862) "Il était une fois un jeune homme, qui à tout âge, s’est ouvert à la musique des sons. Bébé il avait en lui une écoute sphérique, il était comme dans une boîte de bruits. A la campagne, il parcourait sa maison et son jardin toujours encerclé de vie auditive. Mais c’était une sorte de prison. En éructant des sérénades personnelles, en faisant rire son piano, il a voulu en sortir. Il a vu la ville, ses orchestres et ses conservatoires. Alors son véritable travail a commencé. L’œuvre que vous allez entendre définit le parcours des prémices de sa musique en un récit onirique." Pierre Henry, note de programme de la création, 2007. Date Modified Date on which the resource was changed. composé entre le 5 et le 11 novembre 2007 Date Created Date of creation of the resource. 2007-12-09 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00167 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000125 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Boissière, P. (1862). Dictionnaire analogique de la langue francaise. Paris : Larousse et Boyer (rééd. 1975). Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/82 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Trajectoire https://pierre-henry.org/files/original/4596fe09ef6c1f892f5babefd7836813.jpg cf3208dec2372a384fd3aaf6e19b51e6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jorge Donn - photo R. Kayaert Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Forest National, Palais des sports de Bruxelles, Belgique. Dansé par le Ballet du XXe siècle avec Jorge Donn, Suzan Farrell, Daniel Lommel, Paolo Bortoluzzi, Victor Ullate, Jorg Lanner, Catherine Verneuil Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Warnier, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Dans la version anglaise le récitant est Vaslav Markevitch, le petit-fils de Nijinsky. La sonorisation de l'ensemble des représentations en France et à l'étranger a été conçue par Pierre Henry et assurée par le Studio Apsome. Ingénieur du son : Jean Heuzet. Pierre Henry a diffusé lui-même toute la saison parisienne et les premières des représentations à l'étranger. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 2h Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Du 8 au 21 octobre 1971, Forest National, Palais des sports de Bruxelles , Belgique. Mêmes interprètes Du 13 janvier au 13 février 1972, Palais des sports, Paris. Mêmes interprètes Du 3 au 13 mai 1972, Coliseum, Londres , Grande-Bretagne. Du 6 au 18 octobre 1972, reprise au Forest National, Palais des sports de Bruxelles, Belgique. Du 24 octobre au 12 novembre 1972, Felt Forum, Madison Square Garden, New York, Etats-Unis. Nombre de canaux [liste] Stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : Mouvement-Rythme-Etude Extraits de la Symphonie n°6 "Pathétique" de Tchaikowsky Textes français et anglais enregistrés au Studio Apsome 3, rue de Toul, Paris. Studio de composition [liste] Apsome 3, Paris Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004730 ; DONAUD1714_004731 ; DONAUD1714_004732 ; DONAUD1714_004733 ; DONAUD1714_004734. Continuité spectacle, texte anglais DONAUD1714_004758 à DONAUD1714_004762. Copie de sécurité DONAUD1714_004755 ; DONAUD1714_004756 ; DONAUD1714_004757. Version française, incomplète Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004736 à DONAUD1714_004754 ; DONAUD1714_004763 à DONAUD1714_004777 ; DONAUD1714_009920 à DONAUD1714_009942 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique Il n'existe aucune version autorisée. De la version française de la bande du spectacle, avec la voix de Laurent Terzieff, ne subsistent que trois bobines sur cinq. Il manque les deux premières bobines. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nijinsky, clown de Dieu Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Béjart, Maurice, 1927-2007. Conception et chorégraphie Terzieff, Laurent. Comédien Donn, Jorge. Danseur Roustan, Joelle. Décors et costumes Bernard, Roger. Décors et costumes Description An account of the resource Cette commande pour un ballet de Maurice Béjart est une reconfiguration de Mouvement-Rythme-Étude [1970] associée à des citations transformées de la Symphonie no 6 « Pathétique » de Tchaïkovski et à des extraits du Journal de Vaslav Nijinsky dits par Laurent Terzieff. "Il est des rencontres curieuses. A l'époque même où je commençais à travailler sur les premières idées d'un scénario de ballet consacré à Nijinsky, Pierre Henry composait une partition inspirée par sa longue collaboration avec le ballet et m'envoyait une œuvre destinée à la danse, qu'il avait intitulée : "Mouvement-Rythme-Etude". Je fus aussitôt enthousiasmé par les qualités dansantes de cette partition qui se présentait comme une suite de pièces courtes intitulée : "Adagio, Variation, Temps de pointe, Danse, Sauts, Figures"etc. Dans mon esprit, le rapprochement se fit avec le "Nijinsky" qui occupait mes pensées. De cette œuvre, la chorégraphie est née ; puis je sentis le besoin d'une dualité car elle existait dans le personnage, à la fois danseur classique, virtuose traditionnel et chorégraphe révolutionnaire profondément original. Et c'est ce qui nous amena à choisir Tchaïkovski, symbole du ballet russe traditionnel. Enfin, pour certains passages plus anecdotiques où la mise en scène était importante, Pierre Henry a composé des musiques originales, comme le final de la première partie ou la grande scène grotesque de la deuxième. " Maurice Béjart, note de programme de la création, 1971. Date Modified Date on which the resource was changed. Enregistrement des textes dits par Laurent Terzieff entre avril et mai 1971. Composition de la bande du spectacle de juillet à septembre 1971. Date Created Date of creation of the resource. 1971-10-08 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00028, PHBR-00030, PHBR-00031, PHBR-00032, DONAUD1807-230 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807_000171 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Vaslav Nijinsky, Journal de Nijinsky, traduit de la version anglaise par G. S. Solpray, Paris, Gallimard, 1953. Subject The topic of the resource Musique concrète Nijinsky, Vaslav, 1890-1950 Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/81 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Nijinsky clown de Dieu Peter Ilich Tchaikovsky Vaslav Nijinsky https://pierre-henry.org/files/original/e9b5018dea8b166018d680e4ccd642b6.mp3 15812781e09564e9795c5e2cca954845 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mouvement-Rythme-Etude-valse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Palais des Sports de Toulouse. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Warnier, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Un essai de mise en partition a été établi par Jean-Christophe Thomas Il existe un enregistrement stéréo du concert du 04 janvier 1981, effectué par Radio France Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h06'18" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 6 juin 1972, Cirque d'hiver, Paris, série "La piste aux sons animés", 6-10 juin 1972. Le 19 décembre 1975, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, série « Pierre Henry, 25 ans d’œuvres », 17-19 décembre. Coproduction Ina/GRM et Apsome Le 3 janvier 1981, grand auditorium, Maison de la Radio, Paris, journées Pierre Henry "10 ans, 10 concerts", dans le cadre du cycle "Perspectives du XXème siècle" organisé par Radio France. Le 28 septembre 1988, auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 10 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Nombre de canaux [liste] stéréo Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons de baudruche, de cithare, de cordes de piano, de percussions sèches ou résonnantes (xylophone et vibraphone) et de souffles humains. Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1682" target="_blank" rel="noopener">Mouvement-Rythme-Étude</a>, Philips, 1972, LP, n° 6504 052 <a href="/items/show/1660" target="_blank" rel="noopener">Mouvement-Rythme-Étude</a>, Mantra, 1989, CD, n° 024 <a href="/items/show/1590" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 02.0</a>, Philips, 2000, coffret 4 CD, n° 464 532-2, vol. 3. <a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener">Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart</a>, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537 (Exercice 1 / 3ème adagio) <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 7 <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 6 <a href="/items/show/1638" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Danse) <a href="/items/show/1639" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face B (Danse) Studio de composition [liste] Apsome 2 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003976 ; DONAUD1714_003977 DONAUD1714_000836. Bande numérique (DAT). Version discographique 2000 et suivantes. Version concert Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004079 ; DONAUD1714_004080. Master Philips 1972 DONAUD1714_003819. Bande numérique (DAT) fournie par Mantra en 44,1 kHz. Version discographique 1989. DONAUD1714_012565. Bande numérique (X80) 1988 utilisée en concert Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004692 à DONAUD1714_004729 DONAUD1714_000837 ; DONAUD1714_003818. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mouvement-Rythme-Étude Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. BARRE-FICTION DÉDIÉE A MAURICE BÉJART Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1970 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Dédié à Maurice Béjart, Mouvement-Rythme-Étude illustre le quotidien d’un danseur en prise avec les rituels corporels, les exercices, les figures, les gestes et les difficultés. Cette œuvre sera adaptée pour l’un des plus ambitieux ballets du chorégraphe sous le titre Nijinsky, clown de Dieu [1971]. Cette œuvre composée en 1970 est dédiée à Maurice Béjart, elle est constituée d’une vingtaine de mouvements reprenant — comme les Variations pour une porte et un soupir — un nombre limité de sources sonores, l’œuvre est sous-titrée Barre-Fiction et fait explicitement référence aux exercices et aux figures de la danse classique. Il ne s’agit pas ici de la danse comme envol, exhibition, rite érotique ou mystique, mais comme gymnastique quotidienne du geste et de l’attitude, exercice ascétique et asexué. Plutôt que sur de grandes formes en développement continu (comme dans son Voyage ou son Apocalypse), l’auteur joue ici sur des petites formes brèves et tendues, pleines de « micro-suspenses ». Il utilise fréquemment des superpositions de cellules cycliques de sons secs et précis, créant des contrepoints rythmiques en équilibre instable, dont la variété et l’invention ont fait l’admiration d’Olivier Messiaen. Trois mouvements à part, les trois adagio, tranchent sur l’ensemble par leur matière sonore plus ample, leur espace plus vaste et leur tension dramatique qui touche, dans le troisième, à l’insoutenable : terrifiante image d’agonie où le corps semble se vider de son souffle par l’intérieur, cet ‹ Adagio no 3 › conclut sur un grandiose cérémonial de mort (comme dans le Voile d’Orphée) une œuvre qui est, par ailleurs, une des plus épurées et des plus classiques de son auteur. Michel Chion, Larousse de la musique, 1982, vol. 2, p. 1065. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé de septembre à novembre 1970 Table Of Contents A list of subunits of the resource. Première partie 1. Battements (4’10) 2. Positions (3’12) 3. Exercice 1(3’29)  4. Pureté (3’19) 5. Sauts (2’06) 6. Exercice 2 (3’17) 7. Figures (2’29) 8. Danse (3’06) 9. Premier adagio (4’42) 10. Variations (2’27). Deuxième partie 11. Continuum (7’25) 12. Tours (2’38) 13. Détiré-écarté (2’50) 14. Variance d’exercice (2’24) 15. Temps de pointe (0’53) 16. Élan (2’05) 17. Manèges (3’02) 18. Enchaînements (1’38) 19. Deuxième adagio (2’05) 20. Valse (2’42) 21. Troisième adagio (4’59). Date Created Date of creation of the resource. 1970-12-05 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00024 ; PHBR-00025 ; PHBR-00058 ; PHBR-00239 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807_000171 ; DONAUD1807-230 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/80 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Mouvement-Rythme-Etude Nijinsky clown de Dieu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Amphithéâtre de la WDR, Cologne, Allemagne, en présence de John Cage Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Baronnet, Annie. Monteuse son du film Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de film Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Berlin, Symphonie d'une grande ville. Film muet, noir et blanc, de Walter Ruttmann (1927). La copie du film utilisée est en 16mm double bande 24 images/s Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h09'00" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 22 janvier 1988, Ciné concert, grande halle de La Villette, Paris, exposition Cités-Cinés, 2 décembre 1987-28 février 1988 Le 7 avril 1988, Manca – Festival international des musiques d’aujourd’hui, Nice Le 28 avril 1988, Centre culturel, Compiègne Le 20 janvier 1989, Centre culturel occitan de l’Albigeois, Albi Le 10 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Le 28 avril 1990, Whitney Museum of American Art, New York, États-Unis Le 3 mai 1990, Montréal, Canada Le 18 juillet 1992, cour de l’Archevêché, Arles, 7e Université de la radiophonie Le 3 octobre 1992, Circulo de Bellas Artes, Madrid, Espagne Les 11 et 12 juin 1994, parvis de la cathédrale de Cologne, Allemagne Le 19 novembre 1995, salle Odyssud, Blagnac-Grand Toulouse Les 9 et 10 mars 1996, Her Majesty’s Theatre, Adélaïde, Australie, Telstra Adelaide Festival Le 12 juillet 1996, Kronborg Ferry, Copenhague, Danemark, série radiophonique Metropolis : City Soundscape Le 12 décembre 2003, Amphithéâtre, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : Week-end Pierre Henry » 12-14 décembre (10 concerts, 13 œuvres) Nombre de canaux [liste] Mono Studio de composition [liste] Son/Ré Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007337. Repiquage témoin concert Cologne (19 cm/s) DONAUD1714_007338 ; DONAUD1714_007339. Repiquage témoin concert Paris 1988 (19 cm/s) DONAUD1714_003721. Enregistrement concert Toulouse 1995. Bande numérique (DAT) DONAUD1714_003695 à DONAUD1714_003697 ; DONAUD1714_003716 à DONAUD1714_003719. Bande numérique (DAT). Vitesse de défilement erronée. Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DVD Blu-ray Avidia du 23 mars 2015. Stéréo PCM 24 bits Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique Fichier mp4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Berlin, symphonie d'une grande ville Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1985 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Séduit par l’idée de Carl Mayer, qui souhaitait faire un film sans acteur et sans intrigue reconstituant 24 heures de la vie d’une capitale par un montage d’images, Walter Ruttmann réalise Berlin, symphonie d’une grande ville en 1927. Ayant gardé ce film en mémoire, Pierre Henry adapte La Ville/Die Stadt [1984] à l’œuvre de Ruttmann, élaborant ainsi un synchronisme inédit ponctué de transitions : images muettes ou musique sans images. C’est le premier Hörspiel-Film produit par la Westdeutscher Rundfunk Köln. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en juillet 1985 Date Created Date of creation of the resource. 1985-09-29 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00214 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000085 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Ruttmann, Walter, 1887-1941 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Cologne (Germany) Language A language of the resource fr de Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/79 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Berlin symphonie d'une grande ville Essai sur la ville La Ville / Die Stadt Walter Ruttmann Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 45'49" Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Son/Ré Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007325 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_007323 ; DONAUD1714_007324 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Ville / Die Stadt, version courte Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1984 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Version resserrée présentée au Prix Futura de Berlin en 1985. Date Modified Date on which the resource was changed. Continuité élaborée le 26 avril 1984 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Ouverture (5'02) 2. Tell me why (6'23) 3. Trafic (3'15) 4. Foule (3'06) 5. Mines (1'35) 6. Rythme (5'43) 7. Klaxons (1'06) 8. Temple (1'41) 9. Train (3'45) 10. Chiens (2'35) 11. Yeye (0'46) 12. Intérieur (3'02) 13. Enfants (6'19) 14. Conclusion (1'30) Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00292 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000085 Subject The topic of the resource Musique concrète Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/378 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique La Ville / Die Stadt Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches à l’antenne de France Culture, au cours de l'Atelier de création radiophonique, à 20h30, Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Version déclarée à la Sacem Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h52'30" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches En juin 1986, Diffusion à l'antenne des radios de Cologne, Berlin, Vienne et Belgrade Le 25 novembre 1986, de 5h à 7h, à l'antenne de France Culture Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Son/Ré Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_007329 ; DONAUD1714_007330 ; DONAUD1714_007331 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_007332 ; DONAUD1714_007333 ; DONAUD1714_007334. Continuité corrigée Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007335 ; DONAUD1714_007336 DONAUD1714_003705 ; DONAUD1714_003706 ; DONAUD1714_003707. Bande numérique (DAT). Transferts directs de l'original, incomplets. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Essai sur la Ville Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1986 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette troisième variante du Hörspiel original "La Ville/Die Stadt" [1984] comprend 29 séquences sélectionnées à partir des 52 mouvements composés, y compris celles qui figurent dans la continuité diffusée à l'antenne de la WDR3 en 1984. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en avril 1986 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Préhistoire (5’42) 2. Trafic (7’38) 3. Aube (6’29) 4. Lointain (5’50) 5. Intérieur (5’48) 6. Rythme (8’07) 7. Klaxon 1 (1’08) 8. Jérusalem (5’17) 9. Flipper (1’44) 10. Babylone (2’31) 11. Départ (1’17) 12. Fanfare (1’15) 13. 14 juillet (1’42) 14. Yéyé (4’03) 15. Guerre (6’20) 16. Enfant (6’22) 17. Pendule (4’07) 18. Défilé (2’12) 19. Mode (2’17) 20. Pollution (5’03) 21. Attentat (1’47) 22. Klaxon 2 (0’54) 23. Break (6’09) 24. Klaxon 3 (1’08) 25. Temple (2’41) 26. Train (4’50) 27. Chien (3’07) 28. Pop (2’15) 29. Métro (5’39) Date Created Date of creation of the resource. 1986-04-13 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00292 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000085 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/77 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Essai sur la ville La Ville / Die Stadt https://pierre-henry.org/files/original/51a35779b5ae5a9fa92d390a585b93ce.mp3 7f23d04bbe1206f2d0612a223378693a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Ville-Die Stadt-trafic Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Producer Name (or names) of the person who produced the video Production WDR, Studio Akustische Kunst. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches A l’antenne de la chaîne WDR 3, Cologne, Allemagne Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques radiophoniques Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Des séquences composées mais non retenues ont été utilisées ultérieurement dans des versions corollaires de l’œuvre. Une version resserrée en 14 mouvements (45'49), élaborée le 26 avril 1984, a été présentée au Prix Futura de Berlin en 1985. Une version en 20 mouvements (1h05’48), réalisée en 1991, a été éditée par le label allemand Wergo en 1994. Certaines séquences y ont été supprimées, d'autres raccourcies et l'ordre en a été partiellement modifié. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h29'06" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Cette continuité a été diffusée par de nombreuses radio européennes. Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Son/Ré Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : des centaines de sons issus de toutes les catégories du classement propre à la sonothèque, parmi lesquels des enregistrements de bruits réels : animaux, eau, vents, orages, avions, machines, guerre, foules, pas et enfants ; des bruitages stylisés ; des ponctuations de toutes origines ; des sons instrumentaux ; des sons inédits et non utilisés créés pour d’autres œuvres ; des extraits et boucles de jazz ; des musiques de genre Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1649" target="_blank" rel="noopener">La Ville/Die Stadt</a> (Metropolis Paris), Wergo, 1994, CD, n° 286 301-2 / WER 6301-2 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_007326 ; DONAUD1714_007327 ; DONAUD1714_007328. Version discographique DONAUD1714_007323 ; DONAUD1714_007324. Version resserrée Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007219 à DONAUD1714_007315 ; DONAUD1714_007319 à DONAUD1714_007322 ; DONAUD1714_007325. Voix de mixage, mixages et continuités. DONAUD1714_011301 à DONAUD1714_011442. Eléments écoutés et sélectionnés mais non utilisés DONAUD1714_003701 à DONAUD1714_003704Bande numérique (DAT). Eléments utilisés dans la Dixième remix. DONAUD1714_003708 à DONAUD1714_003715. Bandes numériques (DAT). Copies des voix mixage de La Ville. DONAUD1714_003698 ; DONAUD1714_003699 ; DONAUD1714_003700. Bande numériques (DAT). Transfert version discographique. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_007316 ; DONAUD1714_007317 ; DONAUD1714_007318. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Publisher An entity responsible for making the resource available Production WDR, Studio Akustische Kunst. Title A name given to the resource La Ville / Die Stadt Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1984 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Deuxième Hörspiel réalisé pour la série radiophonique Metropolis : City Soundscape du Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning, cette œuvre a été composée avec le souvenir du film muet de Walter Ruttmann "Berlin, symphonie d’une grande ville" (1927). La Ville/Die Stadt est une image sonore de l’environnement urbain qui comporte des caractères à la fois descriptifs et narratifs. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé du 5 septembre 1983 au 10 mars 1984. Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. Ouverture (6’29) 2. Tell me why (6’23) 3. Escalier (1’26) 4. Trafic (4’52) 5. Foule (3’02) 6. Portes (1’44) 7. Pendules (3’30) 8. Flipper (1’44) 9. Métro (5’38) 10. Mines (1’53) 11. Rythme (5’44) 12. Klaxons (1’07) 13. Temple (1’41) 14. Train (3’45) 15. Chiens (2’35) 16. Yéyé (4’03) 17. Attentat (1’47) 18. Intérieur (4’34) 19. Enfants (6’20) 20. Usine (3’35) 21. Tell me why (9’39) 22. Transistor (1’14) 23. Break (6’09) 24. Lointain (5’37) 25. Conclusion (0’50) Date Created Date of creation of the resource. 1984-04-10 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00292 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000085 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cologne (Germany) Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/76 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Die Stadt La Ville