41 25 1039 https://pierre-henry.org/files/original/e2245b16ef1c0dfd4ec2624699651149.mp3 2106080ac31396b7e7a61a59bae389b7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variance II - extrait Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Rue de Toul, Paris, série « Une heure chez Pierre Henry », du 4 au 15 août (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 16'02" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 27 avril 2009 au Théâtre de la Cité internationale, Paris, lors des concerts "Pierre Henry en concert : musiques concrètes pour Maurice Béjart", du 21 au 28 avril 2009 Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003888. Bande de concert Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_002027 à DONAUD1714_002033 DONAUD1714_002187 ; DONAUD1714_003910 ; DONAUD1714_003935. Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : éléments issus des "Variations pour une porte et un soupir" [1963] Studio de composition [liste] Maison de sons Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1638" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 <a href="../../../items/show/1639" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry Collector</a>, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face A Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_050 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variance II Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Variance II est une nouvelle interprétation des Variations pour une porte et un soupir, pour ne pas dire remix. "Remix", pour moi, c'est asséner, avec la dynamique voulue, un nouveau discours sonore radical sur une œuvre. Une nouvelle aventure signifiant la fonction actuelle du compositeur dans la société. "Variations pour une porte et un soupir" étaient en 1963 un retour à des sources brutes ayant un pouvoir de communication immédiate. Analyse objective et une présentation des gestes les plus simples de l'expressivité humaine. L'allure, l'agglomération, la brisure d'un grincement de porte transcendent le lieu-commun d'un objet-musique : la porte. Soupirs soufflés, soupirs chantés explorent le sensible de l'activité mentale ou corporelle d'un être humain au cours d'une journée ou d'une vie entière." Pierre Henry, note de programme de la création, 2008. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé du 24 au 26 mai, et finalisé le 22 juillet 2008 Date Created Date of creation of the resource. 2008-08-14 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00171 ; PHBR-00172 Fonds Pierre, classeur DONAUD1807_000128 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1332 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Variance II https://pierre-henry.org/files/original/208d641ff21d358d571fdc3191f70cd9.jpg 1b0db1ee138d9fed07d1b829934c3663 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations for a door and a sigh https://pierre-henry.org/files/original/de5cd1a34b41f06189662e19262ab4f1.jpg 9b0e798b948ce4a9dabddd11f3302d97 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations for a door and a sigh - verso pochette https://pierre-henry.org/files/original/50eaea28e3c72627c244a908d4a8c167.jpg 4b82de79f65ef3b062b8439cf3fae75b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations for a door and a sigh - intérieur pochette Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Éditions discographiques Description An account of the resource Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Source A related resource from which the described resource is derived Inventaire Studio Son/Ré Subject The topic of the resource Musique concrète Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations for a door and a sigh Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Table Of Contents A list of subunits of the resource. SIDE 1 1 - Slumber - Sommeil (2’52) 2 - Hesitation - Balancement (1’12) 3 - Song 1 - Chant 1 (27”) 4 - Awakening - Éveil (1’23) 5 - Song 2 - Chant 2 (1’33) 6 - Stretching - Étirement (58”) 7 - Gestures - Gestes (1’37) 8 - Reckoning - Comptine (1’32) 9 - Fever 1 - Fièvre 1 (2’18) 10 - Yawning - Baillement (1’46) 11 - Song 3 - Chant 3 (1’44) 12 - Wrath - Colère (1’44) 13 - Hesitation 2 - Balancement 2 (1'32) 14 - Breathing - Respirations (1’57) SIDE 2 1 - Fever 2 - Fièvre 2 (2’28) 2 - Gymnastics - Gymnastique (2’12) 3 - Song 4 - Chant 4 (35'') 4 - Wailing - Braiements (1’30) 5 - Waves - Vagues (1’35) 6 - Song 5 - Chant 5 (1’22) 7 - Trance - Transe (2’06) 8 - Death Rattle - Râles (2’15) 9 - Snoring - Ronflement (2’37) 10 - Song 6 - Chant 6 (55'') 11 - Death Hesitation - Mort (5’15) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Disque 33 tours (LP) Subject The topic of the resource Musique concrète Language A language of the resource eng Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1693 Publisher An entity responsible for making the resource available Mercury - Limelight - LS 86059 Description An account of the resource Édition pour les États-unis de <a href="/items/show/163" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir</a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Dans l'état actuel des recherches, les partitions et les bandes magnétiques correspondantes n'existent plus. Ne demeure qu'un petit nombre de disques souples. Les éléments sonores (76 cm/s) ont été utilisés dans Cérémonie II [1970] puis dans Variations pour les cordes du piano II [1988]. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h27' Nombre de canaux [liste] mono Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_012872_V1_25 à DONAUD1714_012872_V5_25 ; DONAUD1714_012872_V9_25 ; DONAUD1714_012872_V14_25 ; DONAUD1714_012872_V17_25 à DONAUD1714_012872_V25_25. Disque souple Pyral Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour les cordes du piano I Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1953 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Ces Variations ont été écrites en 1948, exécutées par Pierre Henry et enregistrées en 1953 au Studio d’essai de la RTF, en même temps qu’il composait Orphée 53 [1953] avec Pierre Schaeffer. Ici, Pierre Henry met au point un vocabulaire et une partition de travail dont le postulat est de donner au piano la dimension et la couleur de l’orchestre. Ces sons de piano ont été un creuset permanent de sources sonores pour l’ensemble de son œuvre. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé entre mai 1953 et janvier 1954 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR_00002, PHBR_00005 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/254 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour les cordes du piano I https://pierre-henry.org/files/original/05b05c3c337dedb45b65972ad45ab0d1.mp3 1cf14e40a5596ef125c30b805ac60f04 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour les cordes du piano-attente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1988 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de Paris, série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre, Festival estival de Paris, en coproduction avec Son/Ré. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai de la RTF Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La continuité originale, enregistrée et montée sur bande numérique (X80) n'est plus lisible. Elle a été transférée sur DAT en 1998 Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h04' Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Son/Ré Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_008149 et DONAUD1714_008150. Bande magnétique 38 cm/s Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007942 à DONAUD1714_008153 ; DONAUD1714_009346 à DONAUD1714_009357. Bande magnétique DONAUD1714_003605 à DONAUD1714_003611. Bande numérique (DAT) DONAUD1714_008149 et DONAUD1714_008150. Bande magnétique 38 cm/s. Copie de sécurité pour le concert Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano (76 cm/s) issus des 33 premières Variations. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003618. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour les cordes du piano II Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1988 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Les Variations II sont une version méticuleusement révisée, restructurée, remixée des 33 premières Variations enregistrées en 1953 au Studio d'essai de la RTF. Cette continuité de concert a été réalisée à partir d’un répertoire de plusieurs heures d’enregistrements de piano. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé de 1986 à 1988 Date Created Date of creation of the resource. 1988-09-17 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00112 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000010 ; DONAUD1807_000011 ; DONAUD1807_000012 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/250 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Bande numérique (X80) Bande numérique (DAT) Variations pour les cordes du piano II Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, Ina-GRM, en coproduction avec Radio France, à l’occasion du 50e anniversaire du premier « concert de bruits » donné le 3 octobre 1948. Le concert était organisé par l’Union européenne de radio-télévision (UER), il a été diffusé le 19 octobre 1998 sur France Musique et dans 24 pays membres de l’UER. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 22'12" Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003605 à DONAUD1714_003611 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003612 Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'Essai Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano issus des 33 premières Variations (76 cm/s) Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour les cordes du piano II, version 1998 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Version abrégée de cette oeuvre fondée uniquement sur les sons générés par le "piano complet", dont les sons originaux datent de 1953, matrices de nombreuses œuvres futures. « J'ai souvent dit il y a tout dans le piano. Je l'ai pratiqué très jeune et longtemps. j'aimerais ajouter cette formule : j'ai été (assigné) à résidence dans un piano. Dès 1944, j'ai entrepris une série de pièces écrites pour lui. Un piano élargi pour 3, 4, 5 mains... Funérailles, Dimanches noirs, trajectoires, incidents, Partitas, Bidules en sont les titres. Des musiques qui, par la suite ont insufflé une vie instrumentale à mes expériences concrètes : Bidule en ut, Symphonie pour un homme seul, Le Microphone bien tempéré, Concerto des ambiguïtés. Les Variations pour les cordes du piano, enregistrées au Club d'Essai de la Radio, sont constituées de cellules / Groupes pianistiques écrites en 1948, et destinées à un futur "piano orchestral", terme que je préfère au trop lapidaire "piano préparé". Tout ce répertoire pour clavier expérimental dans ces variations en mosaïques se nomme : Sonneries, Thème ornementé, transitions, Symboliques, Cadences dramatiques, Batterie sur cordes du piano, Refrains, Couplets, Transpositions-Prolongements, Accents, Pédales-Incantations, Carillon-Brouillard, Groupettos-pincés-vis, Métal harmonique, et autres trémolos diaprés fourmillant de virtuosité. Les Variations pour les cordes du piano sont une partition de rebondissements, de volutes et ornements. Ces variations sont encore souvent à la base de mes compositions. » Pierre Henry, « Mon piano, instrument de prédilection ou les tribulations d’une variation dans un piano », note de programme du concert du 3 octobre 1998. Date Modified Date on which the resource was changed. septembre 1998 Date Created Date of creation of the resource. 1998-10-03 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR_00112 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1328 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Variations pour les cordes du piano II Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 28'13 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Sonothèque Pierre Henry : sons de cordes de piano issus des 33 premières Variations (76 cm/s) Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Nombre de canaux [liste] Stéréo Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 1/B <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol 7 - Réédition 2022, n° 4535498 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003621. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_002891. Edition discographique 2015 et 2017 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003619 ; DONAUD1714_003620 ; DONAUD1714_003112 Studio de composition [liste] Maison de sons Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour les cordes du piano II, version 2013 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Date Modified Date on which the resource was changed. Remastérisation les 31 août et 8 octobre 2013 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000080 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1609 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Description An account of the resource Autre version abrégée de cette oeuvre, fondée uniquement sur des sons de piano qui datent de 1953,  et destinée principalement à l'édition discographique Variations pour les cordes du piano II https://pierre-henry.org/files/original/20a87ba9ba3df62e70d3dcd7e67e5860.pdf 0388497f8ec1bee95e0da6344cb1d743 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une maison et quelques soupirs Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1762 https://pierre-henry.org/files/original/d993fdebb792aeac92b1b6805ca70312.mp3 cffa9abfbe8f91e2bd1c37cc5fbfc527 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir - éveil et chant 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Église Saint-Julien-le-Pauvre, Paris. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Dans une ferme isolée, mais en activité, à Vic la Vernède, dans la région de Carcassonne (Aude). Apsome 1, rue Cardinet, Paris Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La pièce est un hommage à l’œuvre picturale d’Arman, notamment aux séries des Allures, des Poubelles, des Accumulations, des Colères et des Coupes. Les concerts donnés à l’église Saint-Julien-le-Pauvre ont été produits par Pierre Henry. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 47'11" Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 17 décembre 1963, Théâtre Hébertot, Paris, lors du Festival de musique électronique (Première anthologie internationale de musique concrète et électronique). Le 29 décembre 1963 à Knokke-le-Zoute (Belgique) lors du Colloque de musiques expérimentales au festival international du cinéma expérimental EXPRMNTL 3. Le 14 décembre 1964, Musée national des Beaux-Arts de Buenos-Aires (Argentine). Nombreux concerts en France et à l'étranger Le 7 juin 1972, ''La piste aux sons animés'', Cirque d'hiver, Paris, du 6 au 10 juin. Le 18 décembre 1975, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, série « Pierre Henry, 25 ans d’œuvres », 17-19 décembre. Coproduction INA/GRM et Apsome Le 20 septembre 1988, à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d’art moderne de la ville de Paris, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 9 février 1990, Stephansaal, Karlsruhe, série Unsichtbare Musik, dans le cadre du festival Wintermusik Karlsruhe 8-11 février Le 17 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica, une version de 34'48 en 18 mouvements (n° 1 à 16, 24, 25) Le 8 août 2008, Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série « Une heure chez Pierre Henry », 4-15 août (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré (un mouvement : "Mort") Le 9 septembre 2008, Cité de la musique, Paris, avec des improvisations du trompettiste Erik Truffaz Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Pour l'enregistrement : micro Neumann U47 et magnétophone Tolana Nombre de canaux [liste] Mono Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004076. Version discographique. Master Philips LP DONAUD1714_002084. Bande numérique (DAT). Concert 2009 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004404 à DONAUD1714_004424 ; DONAUD1714_004426 ; DONAUD1714_004427. Voix de mixage et continuités. DONAUD1714_009612 à DONAUD1714_009615. Eléments sonores DONAUD1714_012539 à DONAUD1714_012542. Bande numérique (X80). transferts DONAUD1714_002085 ; DONAUD1714_003694. Bande numérique (DAT) Sources sonores Renvoi au référence à la sonothèque. Sonothèque Pierre Henry : Tiges Trois sources de sons issus de la sonothèque Pierre Henry : Sons de la porte du grenier, dont Pierre Henry "a joué" pendant des heures, sélectionnés, classés, découpés, et qui ont fait l'objet d'un montage très serré, précis, en séquences courtes. Soupirs "soufflés" de François Dufrêne. Soupirs "chantés" produits par Pierre Henry avec un flexaton (petit instrument de percussion métallique souvent utilisé par les clowns). Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1674" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1967, LP, n° 836 898 DSY <a href="/items/show/1693" target="_blank" rel="noopener">Variations for a door and a sigh</a>, Mercury, Limelight (USA), 1968, LP, n° LS 86059 <a href="/items/show/1648" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir/Voile d’Orphée</a>, Harmonia Mundi (MFA), 1987, CD, n° HMC 905200. Réédition 1994, n° HMA 1905200 <a href="/items/show/1591" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 03.0</a>, Philips, 2001, coffret 4 CD, n° 468522‑2, vol. 1. Durée 46’35. Le ‹ Chant 4 › (0’36’) a été supprimé <a href="/items/show/1644" target="_blank" rel="noopener">Compilation amoureuse dédiée à Maurice Béjart</a>, Philips / Universal , 2008, CD, n° 4800537 (Gymnastique / Respiration / Fièvre 2) <a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener">Odyssée</a>, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 2. <a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener">Galaxie Pierre Henry</a>, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 2 Studio de composition [liste] Apsome 1 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003956 ; DONAUD1714_003957 DONAUD1714_000858. Bande numérique (DAT). Version discographique et de concert à partir de 1999. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource "Variations pour une porte et un soupir" est un retour à des sources brutes ayant un pouvoir de communication immédiate. Cette œuvre est une analyse objective et une présentation des gestes les plus simples de l'expressivité humaine. L'allure, l'agglomération, la brisure d'un grincement de porte transcendent le lieu commun d'un objet-musique : la porte. Soupirs soufflés, soupirs chantés explorent le sensible de l'activité mentale et corporelle d'un être humain au cours d'une journée ou d'une vie entière." Pierre Henry, tapuscrit, 1963, Archives Pierre Henry. Comment se présente cette musique ? Morphologiquement, il s’agit d’une succession de variations musicales dans le style des grandes Suites françaises du XVIIe ou du XVIIIe siècle : Variations s’inspirant presque toujours d’un mouvement chorégraphique, d’une figure corporelle… la gigue, allemande, courante, menuet... ici étirement, balancement, gymnastique, transe... Spirituellement, c’est une œuvre cyclique qui se referme sur elle-même, éclosion, développement, épanouissement, destruction, évoquant le rythme d’une journée, d’une vie. Maurice Béjart, note de pochette de Variations pour une porte et un soupir, 1967. Date Modified Date on which the resource was changed. Août (enregistrements) et octobre 1962 (classement et découpage) . Janvier et février 1963 (composition). Juin 1963 : première continuité de concert en 26 mouvements (54'20, dont "Grincement" supprimé de la version définitive en 1966). Table Of Contents A list of subunits of the resource. en 25 mouvements : 1. Sommeil (2’38) 2. Balancement 1 (1’13) 3. Chant 1 (27”) 4. Éveil (1’24) 5. Chant 2 (1’28) 6. Étirement (58”) 7. Gestes (1’40) 8. Comptine (1’32) 9. Fièvre 1 (2’24) 10. Baillement (1’22) 11. Chant 3 (1’40) 12. Colère (1’47) 13. Balancement 2 (2’39) 14. Respiration (1’59) 15. Fièvre 2 (2’29) 16. Gymnastique (2’15) 17. Chant 4 (36'') 18. Braiments (1’32) 19. Vagues (1’34) 20. Chant 5 (1’23) 21. Transe (2’09) 22. Râles (2’16) 23. Ronflement (2’39) 24. Chant 6 (57'') 25. Mort (5’19) Date Created Date of creation of the resource. 1963-06-27 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00014 ; PHBR-00015 ; PHBR-00019 ; PHBR-00239 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000170 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/163 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/6fcf1c9f65dcf8d7a9ba921bae0f0a62.jpg 1ce2c00427df7f81e2c2c0a2c6ffdcc9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Prospective 21e siècle - Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/bf6e5d3bf3df385ec5dbbf8318ccfe1f.jpg 6fa124a0369e3913c24f58b58ec446ca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Verso pochette Prospective 21e siècle - Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/38a7e405d2c50b6c46f37407e5cd3280.jpg 44502ee9d85ddddf7d2c7a9e9d2226c8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir - nouveau visuel https://pierre-henry.org/files/original/408b5dfa2116118092036b38985c2659.jpg 0b4261ba2e736219e1c294fd288f4cb2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Verso de la pochette Variations pour une porte et un soupir - nouveau visuel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Éditions discographiques Description An account of the resource Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Source A related resource from which the described resource is derived Inventaire Studio Son/Ré Subject The topic of the resource Musique concrète Sound Une ressource principalement destinée à être entendue. Il peut s'agir, par exemple, d'un format de fichier de lecture de musique, d'un disque compact audio ou d'un enregistrement vocal ou sonore. Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Pochette réalisée avec le procédé Héliophore. Une réimpression de la pochette a été réalisée ultérieurement sans ce procédé, le disque portant le même numéro. Puis a suivi un nouvel visuel de pochette, toujours sous le même numéro. Note sur le verso de la pochette : "Cet enregistrement doit être écouté à fort volume et dans l'obscurité." Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Table Of Contents A list of subunits of the resource. FACE A Sommeil (2’52) Balancement (1’12) Chant 1 (27”) Éveil (1’23) Chant 2 (1’33) Étirement (58”) Gestes (1’37) Comptine (1’32) Fièvre 1 (2’18) Baillement (1’46) Chant 3 (1’44) Colère (1’44) Balancement 2 (1'32) Respirations (1’57) FACE B Fièvre 2 (2’28) Gymnastique (2’12) Chant 4 (35'') Braiements (1’30) Vagues (1’35) Chant 5 (1’22) Transe (2’06) Râles (2’15) Ronflement (2’37) Chant 6 (55'') Mort (5’15) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Disque 33 tours (LP) Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1674 Publisher An entity responsible for making the resource available Philips - 836 898 DSY - Collection Prospective 21e siècle Description An account of the resource <a href="/items/show/163" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir</a> en 25 variations. https://pierre-henry.org/files/original/8a9c3c6fb19f575bcd8eeb1076e8688b.jpg 69427a12b2cb4be8f3e6e79347fa5266 https://pierre-henry.org/files/original/3bdcfb93db5fd4006402d5708737e8c4.pdf fdafbdf123f567200add3caa662ac2d3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Éditions discographiques Description An account of the resource Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Source A related resource from which the described resource is derived Inventaire Studio Son/Ré Subject The topic of the resource Musique concrète Sound Une ressource principalement destinée à être entendue. Il peut s'agir, par exemple, d'un format de fichier de lecture de musique, d'un disque compact audio ou d'un enregistrement vocal ou sonore. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h04' Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir / Voile d'Orphée Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1 <a href="/items/show/163" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir</a> (48'17) 1.1 Sommeil (2’38) 1.2 Balancement 1 (1’13) 1.3 Chant 1 (27”) 1.4 Éveil (1’24) 1.5 Chant 2 (1’28) 1.6 Étirement (58”) 1.7 Gestes (1’40) 1.8 Comptine (1’32) 1.9 Fièvre 1 (2’24) 1.10 Baillement (1’22) 1.11 Chant 3 (1’40) 1.12 Colère (1’47) 1.13 Balancement 2 (2’39) 1.14 Respiration (1’59) 1.15 Fièvre 2 (2’29) 1.16 Gymnastique (2’15) 1.17 Chant 4 (36'') 1.18 Braiments (1’32) 1.19 Vagues (1’34) 1.20 Chant 5 (1’23) 1.21 Transe (2’09) 1.22 Râles (2’16) 1.23 Ronflement (2’39) 1.24 Chant 6 (57'') 1.25 Mort (5’19) 2 <a href="/items/show/1383" target="_blank" rel="noopener">Voile d'Orphée</a> (15'34) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Disque compact (CD) Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1648 Publisher An entity responsible for making the resource available Harmonia Mundi - Musique Française d'Aujourd'hui (MFA) - n° HMC 905200. Réédition 1994, n° HMA 1905200 Description An account of the resource CD + livret français - anglais - allemand Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 https://pierre-henry.org/files/original/07987b9f4f65152fa0dbe33b91b4ac49.jpg 895daf47405e2f8d2462adc74de81e2c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Laura Proença et Jorge Donn - photo Alain Berger https://pierre-henry.org/files/original/3b2e0808d2fae6a5735bbd4e5f5e3b94.jpg d4b7fede05f1e1b2881ca1130b3851aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Maurice Béjart, Patrick Belda, Jorge Donn, Tania Bari - photo Alain Berger https://pierre-henry.org/files/original/49a7d0633b8ea6be46ea14e2757ada51.jpg ecaa58b85f64ab025ee9734074540e54 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tania Bari et Maurice Béjart dansant les Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/869cc0ff1e82e6e9f3984c12408f9813.jpg 29109cc23be499ba2161f324348fcd47 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1968 - Pierre Henry et Maurice Béjart - Copyright Dirk Sanders / ORTF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, dansé par le Ballet du XXe siècle. Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Chandon, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). En 1970, à New York, Maurice Béjart a chorégraphié, pour Maina Gielgud, un solo sur 4 mouvements des "Variations pour une porte et un soupir", intitulé "Forme et ligne" (6' environ). A son départ du Ballet du XXe siècle, en 1971, et par l'entremise de Rosella Hightower, il lui offre ce solo renommé "Squeaky door", avec lequel elle tournera dans le monde entier. Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 30'08 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 22 octobre 1965, Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles, dans le programme intitulé "Prospective" Le 24 novembre 1965, Théâtre des Champs-Elysées, Paris, dans le programme intitulé ''Prospective''. Tournées française et européenne de 1965 à 1967 avec le Ballet du XXe siècle Les 6 et 7 juin 1996 à Lausanne, Suisse, reprise par le Béjart Ballet Lausanne Du 10 au 12 juillet 1996 au Théâtre antique pour les 30 ans du Festival de danse de Châteauvallon. "Variations pour une porte et un soupir" n'a pas commencé que le public rit déjà : une réputation scandaleuse précède cette pièce, créée à Bruxelles en 1964, dansée au Théâtre des Champs-Elysées en 1965 devant des spectateurs furieux, puis donnée sans discontinuer en tournée pendant plus de trois ans. Puis le ballet quitte le répertoire et...devient un mythe de la chorégraphie d'avant-garde. Dominique Frétard, extrait, Le Monde du 13 juillet 1995 Du 18 au 23 octobre 1996, Théâtre national de Chaillot, Paris Du 27 au 29 octobre 1996 à Madrid, Espagne, En décembre 1996 à la Biennale de la danse de Lyon. Du 19 juin au 14 juillet 2006, à L'Opéra Bastille, 10 représentations et inscription au répertoire du Ballet de l'Opéra national de Paris. Les 16, 17, 18 et19 juillet 2008, au Palais-Royal Cour d'Orléans, premières représentations à Paris de la reprise par le Ballet de l'Opéra national du Rhin, dans le cadre du festival Paris quartier d'été, suivies en 2008, 2009 et 2011, de nombreuses représentations en France. Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_003690. Bande numérique (DAT). Représentations 1995 et édition discographique 1996 DONAUD1714_003806. Version discographique. Master Mantra Studio de composition [liste] Apsome 1 Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="/items/show/1635" target="_blank" rel="noopener">Noire à soixante / Variations pour une porte et un soupir (version ballet) / Gymkhana</a>, Mantra, 1995, n° 093 662036 Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003959 DONAUD1714_003693. Bande numérique (DAT). Représentations 2006 et suivantes Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003691 ; DONAUD1714_003692 ; DONAUD1714_003693 ; DONAUD1714_003807 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir, version ballet Béjart Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1965 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Béjart, Maurice, 1927-2007. Danseur. Conception d'improvisation Bari, Tania. Danseuse Belda, Patrick. . Danseur Biagi, Vittorio. Danseur Donn, Jorge. Danseur Proença, Laura. Danseuse Van Hoecke, Micha. Danseur Description An account of the resource Pour cette adaptation chorégraphique des Variations pour une porte et un soupir [1963], Maurice Béjart s’est inspiré des principes de l’œuvre ouverte, dans laquelle les danseurs improvisent au sein d’un cadre fixé à l’avance, mais où le hasard est déterminant. "Sept danseurs entrent en scène pour créer un ballet où le chorégraphe n'a pas sa place. Sept danseurs vont improviser librement sur la musique de Pierre Henry. Sur un tableau noir, un schéma propose une structure établie pour des danseurs imaginaires numérotés de 1 à 7. Le public sait d'avance que la Deuxième variation sera un solo du danseur 1, que Gymnastique aura quatre interprètes, que le Pas-de-deux sera exécuté par le 6 et le 7 pendant que 3 regarde et que les autres sont de dos, etc. A l'intérieur même des Variations, la liberté de l'improvisation et de nombreuses obligations s'entrecroisent. Tel numéro doit danser en donnant la main à tel autre, tel parcours est obligatoire, telle pose fixée, etc. C'est sur la scène, devant le public, que les danseurs tirent au sort leur numéro, renouvelant ainsi chaque soir le rituel cyclique de la vie avec son parcours aléatoire où l'humain et l'angoisse s'enroulent dans les multiple étapes d'un théâtre absurde". Maurice Béjart, note de pochette des Variations pour une porte et un soupir, 1967. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en janvier 1965 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 16 variations précédées d'une introduction vocale de Maurice Béjart expliquant les principes de l'improvisation : 1- Sommeil (2’10) 2- Balancement (1’09) 3- Chant I (0’52) 4- Éveil (1’22) 5- Chant II (1’23) 6- Étirement (0’58) 7- Gestes (1’40) 8- Comptine (1’32) 9- Fièvre (2’29) 10- Chant III (1’00) 11- Gymnastique (2’01) 12- Braiments (1’27) 13- Respirations (1’52) 14- Ronflement (2’39) 15- Chant IV (0’54) 16- Mort (5’15) Date Created Date of creation of the resource. 1965-02-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00017 ; PHBR-00018 ; PHBR-00019 ; PHBR-00024 ; PHBR-00041 ; PHBR-00092 ; PHBR-00093 ; PHBR-00155 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000120 ; DONAUD1807-231 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/164 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Scala de Milan, Italie Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Warnier, Isabelle Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 29'37 Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Apsome 3 Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). La version dansée par Carolyn Carlson est la même que celle de Maurice Béjart, sans le texte d'introduction. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_004425 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir, version Carolyn Carlson Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlson, Carolyn, 1952-. Chorégraphe et danseuse Description An account of the resource Après avoir dansé sur la musique de Pierre Henry avec Kyldex [1973] à l’opéra de Hambourg en février 1973, Carolyn Carlson a improvisé sur 16 mouvements des Variations pour une porte et un soupir [1963] à la Scala de Milan. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en janvier 1965 Table Of Contents A list of subunits of the resource. En 16 variations : 1. Sommeil (2’10) 2. Balancement (1’09) 3. Chant 1 (0’52) 4. Éveil (1’22) 5. Chant 2 (1’23) 6. Étirement (0’58) 7. Gestes (1’40) 8. Comptine (1’32) 9. Fièvre (2’29) 10. Chant 3 (1’00) 11. Gymnastique (2’01) 12. Braiments (1’27) 13. Respirations (1’52) 14. Ronflement (2’39) 15. Chant 4 (0’54) 16. Mort (5’15) Date Created Date of creation of the resource. 1973-12-14 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00036 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Milan (Italy) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/298 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches New York State Theatre, États-Unis, par le New York City Ballet qui l'a inscrite à son répertoire. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de ballet Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 23'15 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Les 25, 26 et 27 avril 1986 au Colisée, Roubaix, par Le Ballet du Nord. Reprise en 1993. Nombre de canaux [liste] Mono Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004428. Mauvaise qualité technique, donc inutilisable. Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004429. Copie de très mauvaise qualité technique DONAUD1714_003958 ; DONAUD1714_004430. Version de 23'22, avant modifications par G. Balanchine. Original et copie Studio de composition [liste] Apsome 3 Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Ce pas de deux est régulièrement présenté par le New York City Ballet depuis le début des années 2000. Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique En cours Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Variations pour une porte et un soupir, version George Balanchine Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Balanchine, George, 1904-1983. Chorégraphe Aroldingen, Karin von, 1941-2018. Danseuse Clifford, John. Danseur Ter-Arutunian, Rouben, 1920-1992. Décors et costumes Bates, Ronald. Lumières Description An account of the resource Pierre Henry a élaboré une nouvelle version des Variations [1963], pour un pas de deux, en 14 mouvements, chorégraphié par George Balanchine qui en a modifié les durées. "J'écoutais cette pièce pour la première fois lorsque je rencontrais Pierre Henry il y a quelques années à Paris, sur les conseils de Nicolas Nabokov. Je pensais alors que j'aimerais un jour faire un ballet de cette pièce : celle-ci fait un usage maximum de toute la gamme de sons issus des soupirs et de l'ouverture et la fermeture de porte, associés les uns aux autres. J'extrayais 14 des 35 Variations qu'Henry avaient écrites pour la version de concert originale, pour en faire un pas de deux, un duo pour une porte-féminine et un soupir-masculin." George Balanchine, note de programme des représentations à Roubaix, 1986. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en avril 1969 Table Of Contents A list of subunits of the resource. 14 variations : 1. Respiration (1'51) 2. Balancement (1'09) 3. Chant 1 (25'') 4. Eveil (1'21) 5. Chant 2 (1'27) 6. Etirement (58'') 7. Gestes (1'38) 8. Comptine (1'32) 9. Fièvre 2 (1'41) 10. Chant 3 (1'23) 11. Gymnastique (1'58) 12. Ronflement (2'38) 13. Chant (28'') 14. Mort (3'54) Date Created Date of creation of the resource. 1974-01-17 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00023, PHBR-00039, PHBR-00075, PHBR-00129, PHBR-00137, PHBR-00194 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant New York Paris (France) Language A language of the resource en fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/299 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Variations pour une porte et un soupir https://pierre-henry.org/files/original/9f7fc8ff47fc682d60598201c32e69fb.pdf 91f8acbf9ed9feb7e1e29a2e6130c9bf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Producer Name (or names) of the person who produced the video Le Figaro Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Publisher An entity responsible for making the resource available Le Figaro Title A name given to the resource Variétés électroniques Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1970 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alain, Olivier Description An account of the resource "Parmi les compositeurs d’après-guerre, Pierre Henry est probablement le plus capable d’amener à se rejoindre la tradition, la recherche et les musiques modernes de divertissement ou d’excitation collective. " Extrait de l'article, Le Figaro Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry - dossier n°2 - 1970 Olympia Subject The topic of the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/302 Date Created Date of creation of the resource. 1970-02-13 Ceremony Textes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques alimentaires Description An account of the resource Cette collection regroupe les travaux réalisés par Pierre Henry et son équipe entre 1959 et 1969, qui ne sont pas de la composition purement musicale, mais qui relèvent de prestations techniques. Ils étaient destinés à faire exister son Studio Apsome, le premier studio privé de musiques électroacoustique en Europe. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Travaux effectués : repiquage, montage, mixage Studio de composition [liste] Apsome 1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vatican - Jean XXIII Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1961 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques d’application Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a composé, réalisé et classé par genre : Oeuvres événementielles / spectacles Musiques de ballet Musiques de film Musiques de scène / Théâtre Musiques pour plasticien et sculpteur Musiques composées pour le disque Musiques radiophoniques Musiques publicitaires Musiques de circonstances Musiques improvisées Musiques urbaines Musiques pour catalogue dramatique et de stock Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques publicitaires Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VH1 Vogue Fashion Awards 2001 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource comporte un extrait de Psyché rock Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Colombier, Michel. Compositeur Messe pour le temps présent Psyché rock https://pierre-henry.org/files/original/dfb93b31abd16033166de6229bee4051.pdf 73f95cb480b830534ae46c547bdcab53 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Victor Hugo ressuscité Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Le "Dieu" de Pierre Henry Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lonchampt, Jacques, 1925-2014 Date Modified Date on which the resource was changed. 1978-10-01 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, dossier revue de presse n° 6 Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1817 Publisher An entity responsible for making the resource available Le Monde Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques d’application Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cette collection regroupe l'ensemble des musiques, intitulées par Pierre Henry d'application, qu'il a composé, réalisé et classé par genre : Oeuvres événementielles / spectacles Musiques de ballet Musiques de film Musiques de scène / Théâtre Musiques pour plasticien et sculpteur Musiques composées pour le disque Musiques radiophoniques Musiques publicitaires Musiques de circonstances Musiques improvisées Musiques urbaines Musiques pour catalogue dramatique et de stock Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Théâtre du Châtelet, Festival de poésie-Mairie de Paris Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de scène / Théâtre Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 1h45' Studio de composition [liste] Son/Ré Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Warnier, Isabelle Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 38 cm/s Nombre de canaux [liste] Stéréo Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_007142 à DONAUD1714_007145. Continuité musicale. Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_007146 à DONAUD1714_007152. Mixages DONAUD1714_007153 à DONAUD1714_007161 ; DONAUD1714_007802 à DONAUD1714_007807 ; DONAUD1714_010084. Coupures, textes, éléments Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique Il n’existe aucune version autorisée Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Victor Hugo visionnaire Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1983 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Seghers, Pierre. Auteur, metteur en scène Description An account of the resource Composition sonore pour le spectacle en 8 tableaux écrit et mis en scène par Pierre Seghers, avec François Maistre, Michael Lonsdale et Jean-Noël Sissia, du 4 au 6 mai 1983. Date Created Date of creation of the resource. 1983-05-04 Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1405 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00063 Fonds Pierre Henry, carton à dessin : notes de composition et documents. En cours de numérisation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Victor Hugo visionnaire https://pierre-henry.org/files/original/b6b6c4b292277934906d80cfe2674221.pdf 36ac1c50085338a10e7ba388dbb26ed0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Victor Hugo, Dieu et Pierre Henry Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Textes Description An account of the resource Cette collection regroupe différents textes de Pierre Henry et des écrits sur Pierre Henry et son œuvre : interviews, analyses, critiques, livres... Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Victor Hugo, Dieu et Pierre Henry Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Creator An entity primarily responsible for making the resource Massin, Jean, 1917-1986 Massin, Brigitte, 1927-2002 Description An account of the resource Textes écrits par Brigitte et Jean Massin pour le programme du spectacle "Dieu" donné au Palais des Arts à Paris du 26 septembre au 28 octobre 1978. Subject The topic of the resource Musique concrète Henry, Pierre, 1927-2017 Hugo, Victor, 1802-1885 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1721 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry - dossier n°6 - 1978 - Palais des arts Dieu Textes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Palais Jacques-Cœur, Bourges, 30e festival international des musiques et créations électroniques, 9/18 juin Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Apsome 2 Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Mangin, Bernadette Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 37'59 Nombre de canaux [liste] Stéréo Studio de composition [liste] Maison de sons Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 48 kHz Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003423 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003424 ; DONAUD1714_003425 ; DONAUD1714_003426 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vision d’Apocalypse Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Levitte, Georges. Traduction et adaptation Négroni, Jean. Voix Description An account of the resource Cette évocation du récit de l’Apocalypse de Jean, mis en musique par Pierre Henry, a été composée à l’occasion du 30e anniversaire de Synthèse – Festival international des musiques et créations électroniques de Bourges, en hommage au Groupe de musique expérimentale de Bourges et à ses fondateurs, Françoise Barrière et Christian Clozier. Date Modified Date on which the resource was changed. juin 2000 Date Created Date of creation of the resource. 2000-06-16 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1425 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande numérique (DAT) Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00128 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000162 Vision d'Apocalypse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Musiques alimentaires Description An account of the resource Cette collection regroupe les travaux réalisés par Pierre Henry et son équipe entre 1959 et 1969, qui ne sont pas de la composition purement musicale, mais qui relèvent de prestations techniques. Ils étaient destinés à faire exister son Studio Apsome, le premier studio privé de musiques électroacoustique en Europe. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Travaux effectués : bruitages et effets sonores, trucage, repiquage, montage Studio de composition [liste] Apsome 2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Viva Maria ! Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Bardot, Brigitte Moreau, Jeanne, 1928-2017 Description An account of the resource Film réalisé par Louis Malle, musique de Georges Delerue, Creator An entity primarily responsible for making the resource Malle, Louis, 1932-1995. Réalisateur Delerue, Georges, 1925-1992. Compositeur Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1965 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle. Diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry. Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai Collaborateurs de réalisation [Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production. Poullin, Jacques Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Musiques radiophoniques Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Déclaration à la Sacem le 11 juillet 1952 Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 2'38'' Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Les 23 et 25 mai 1952, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, festival L’Œuvre du XXe siècle, organisé par le Congrès pour la liberté de la culture. Diffusion sonore en relief cinématique dirigée par Pierre Henry Le 30 octobre, 1968, Théâtre de la musique, Paris, lors des 26 heures de concert ininterrompu données aux Journées de musique contemporaine, 25-31 octobre, organisées par les Semaines musicales internationales de Paris. Le 19 décembre 1975, salle de l'Ancien conservatoire, Paris, lors de la série "Pierre Henry, 25 ans d'oeuvres", 17-19 décembre, Coproduction Ina/GRM et Apsome. Le 22 septembre 1988 à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d’art moderne de la ville de Paris, dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 22 juillet 1998 au Musée de Cluny lors de la rétrospective "Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny" , 21 juillet-1er août, organisée par Paris Quartier d’été Le 29 août 1998, Tour de Crest, série « Le vaisseau de Pierre, 26 heures de musique ininterrompues », festival Futura VI, 28-29 août. Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Phonogène chromatique (Tolana) Nombre de canaux [liste] Mono Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1698" target="_blank" rel="noopener">2e Panorama de musique concrète</a>, Ducretet-Thomson, 1957, LP, no 320 C 102 <a href="../../../items/show/1699" target="_blank" rel="noopener">Panorama de musique concrète</a>, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16. <div class="element-text"><a href="/items/show/1715" target="_blank" rel="noopener">L’Occident est bleu/L’An cinquante-six</a>, Discolivre, 1958, LP, n° 33 LD 111. Réédition Aurora Rising, 2016 , LP, n° AR 3002 LP</div> <a href="/items/show/1684" target="_blank" rel="noopener">Le Microphone bien tempéré</a>, Ina-GRM, 1978, LP, n° AM 006.08 - Réédition 1984, n° AM 006.08 HM 50. <a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, no 642032, vol. 2 <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, no 472201 2, vol. 3 <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 2/B <a href="/items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 11 Studio de composition [liste] Studio d'essai Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004195. Bande magnétique. Original 76 cm/s DONAUD1714_004218. Bande magnétique. Concert 1968 DONAUD1714_004217. Bande magnétique. Edition discographique 1978 DONAUD1714_012547. Bande numérique (X80) ; DONAUD1714_003812. Bande numérique (DAT). Concert 1988 et édition discographique 1991 DONAUD1714_000470. Bande numérique (DAT). Concerts 1998. Editions discographiques 2002, 2015 et 2017 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004210 ; DONAUD1714_004215. Voix de mixage et mixage non retenu DONAUD1714_009252 à DONAUD1714_009257. Eléments sonores DONAUD1714_003362 à DONAUD1714_003367. Bande numérique (DAT). Projet d'un nouveau mixage, 2010 DONAUD1714_012863_V1_24. Disque souple Pyral Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique PH-NUM_021. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vocalises Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1952 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Deuxième étude sérielle de Pierre Henry qui enregistre et met en boucle la voyelle A produite par une chanteuse. Il transpose, ralentit et accélère ce son unique grâce au phonogène chromatique sur une échelle de cinq octaves. Il monte enfin les notes ainsi obtenues, d’après une partition qu'il a établie en amont en faisant varier les hauteurs, les dynamiques et les durées. La technique du disque souple ne permettait pas ces micro-montages. C'est sur une bande magnétique, avec les premiers magnétophones du Studio de Musique Concrète, qu'ont été assemblés un à un les innombrables sons de cette brève étude. Vocalises a été intégré ultérieurement dans la série Le Microphone bien tempéré. "Sa seconde étude sérielle, Vocalises, composée en janvier 1952, est un exercice sur les hauteurs et les durées, à partir d'un seul son : une note chantée par une femme sur la syllabe A. Ce bref son a été mis en boucle et transposé, à l'aide du phonogène à clavier chromatique, dans tous les degrés. Les notes obtenues ainsi, dans un registre de quatre ou cinq octaves, ont été montées son par son d'après la partition, écrite dans un style «webernien-frénétique». Vocalises est une espèce de gazouillis ininterrompu, où la voix manipulée accomplit des prodiges de virtuosité et de justesse mais où elle prend aussi dans l'aigu, un timbre de Mickey de dessin animé (donné par l'accéléré) et dans le grave, un timbre caverneux et incolore." Michel Chion, Pierre Henry, Fayard, 2003, p.43 Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en janvier 1952 Date Created Date of creation of the resource. 1952-05-21 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-00003 Fonds Pierre Henry, classeur DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807-231 Fonds Pierre Henry, dossier à sangle, Partitions 1952 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Language A language of the resource fr Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1287 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Disque souple Partition manuscrite Le Microphone bien tempéré Vocalises https://pierre-henry.org/files/original/3825fe5f7a555fbc884b2199338d46a2.mp3 839efe369703a31aec74d73531aee359 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voile d'Orphée I-extrait Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Festival de Donaueschingen, Allemagne Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai de la RTF Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Musiques de scène / Théâtre Oeuvres de concert Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 27'05'' Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 10 juin 1972, Cirque d’hiver, Paris, « La piste aux sons animés », 6-10 juin Le 18 décembre 1975, salle de l’ancien Conservatoire, Paris, série « Pierre Henry, 25 ans d’œuvres », 17-19 décembre. Coproduction Ina/GRM et Apsome Le 28 septembre 1988, à l'auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), Musée d'Art moderne de la Ville de Paris, lors de la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré le 23 avril 2004, L’Onde à Vélizy, en première partie de Métamorphoses d’Ovide I, de Pierre Henry avec des improvisations du trompettiste Erik Truffaz. Les 27 et 28 septembre 2005, Amphithéâtre de la Cité de la musique, Paris, cycle « La vie, la mort : Orphée », 17-29 septembre. Le 15 août 2008, Rue de Toul, Paris, dans le cadre de la série ''Une heure chez Pierre Henry'', 4 au 15 août (2 concerts par jour), coproduit par Paris quartier d'été et Son/Ré Le 30 juillet 2011, Eglise Saint-Eustache, Paris, " 7 concerts exceptionnels de Pierre Henry", 26 juillet-1er août, programmés par le Festival Paris Quartier d’été. Du 30 novembre 2016 au 24 avril 2017, au Centre Pompidou à Paris, lors de la rétrospective complète de l'oeuvre de l'artiste américain Cy Twombly, diffusion permanente d'un extrait. Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Phonogène à transposition continue (Sareg) Magnétophone tripiste Nombre de canaux [liste] Mono Stéréo Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1673" target="_blank" rel="noopener">Voile d’Orphée I et II, Entité, Spirale</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1969, LP, n° 836 887 DSY <a href="../../../items/show/1637" target="_blank" rel="noopener">Pierre Henry des années 50</a>, Mantra, 1991, coffret 3 CD, n° 642032, vol. 2. <a href="/items/show/1703" target="_blank" rel="noopener">Choix d’œuvres de 1950 à 1985</a>, Vinyl-On-Demand, 2015, coffret 10 LP, n° VOD133, vol. 4/A. <a href="../../../items/show/1622" target="_blank" rel="noopener">Polyphonies</a>, Decca/Universal, 2017, coffret 12 CD, n° 4814504, vol. 10 - Réédition 2022, n° 4535498 Studio de composition [liste] Studio d'essai Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s 38 cm/s Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003941. Version Bordeaux 38 cm/s mono. Utilisée dans le coffret Decca/Universal DONAUD1714_003560. Remastérisation 1988. Bande numérique (X80) puis (DAT) mono. Utilisée dans les coffrets Mantra et Vinyl-On-Demand Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004237 ; DONAUD1714_004238. Original 76cm/s DONAUD1714_003942. Version discographique Philips 1969. DONAUD1714_004074. Editing Philips DONAUD1714_003559. Bande numérique (DAT). Version discographique Mantra, 1991 DONAUD1714_002895. Bande numérique (DAT). Version discographique Vinyl-On-Demand, 2015 DONAUD1714_003108. Bande numérique (DAT). Version discographique Decca/Universal, 2017 Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_004241 à DONAUD1714_004248 ; DONAUD1714_004251 à DONAUD1714_004253 ; DONAUD1714_010155 à DONAUD1714_010246 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voile d'Orphée I Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1953 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Première version intégrale du final de l’opéra concret Orphée 53 [1953] qui était scindée en 2 parties pour sa création au Festival de Donaueschingen. Ce final connut par la suite une trajectoire autonome. "Le montage et le mixage du Voile d’Orphée ont été réalisés en trois jours et trois nuits sans interruption. Le Voile d’Orphée reflète bien ma sensibilité d’alors. J’étais mal dans ma peau. Continuellement malheureux, j’existais difficilement. J’aspirais à un univers façonné pour moi, dense et riche. Je déployais donc la grosse machinerie romantique et versais mes états d’âme dans cette musique. Je voulais prendre l’auditeur aux entrailles. Dans Le Voile d’Orphée, le travail sur la voix est important. L’hymne orphique est clamé et martelé par un ancien speaker allemand, peut-être rescapé du nazisme, dont l’élocution fascisante donne à la deuxième partie de l’œuvre un caractère un peu axé. Outre la voix, dans Orphée, les sons représentent un décor avec le haut, le bas, les arrières, les perspectives. Pour la première fois, la musique concrète est employée comme une mise en scène. C’était l’opéra retrouvé." Pierre Henry, Journal de mes sons, 2004, p. 19-20. Date Modified Date on which the resource was changed. Composé en trois jours et trois nuits sans interruption, en août 1953. Date Created Date of creation of the resource. 1953-10-10 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00004 ; PHBR-00005 ; PHBR-00008 ; PHBR-00023 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000147 ; DONAUD1807_000152 ; DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807-231 Fonds Pierre Henry, Dossier à sangle, Partitions 1953 Subject The topic of the resource Musique concrète Opera Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/admin/items/show/1382 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Language A language of the resource fr Orphée 53 Voile d'Orphée Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oeuvres musicales Description An account of the resource Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même dans cette catégorie. Catalogue Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré. Création de l'oeuvre Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches Théâtre des Champs-Elysées, concert de l'Orchestre national et de musique expérimentale Lieux de réalisation de l'oeuvre Les lieux de prises de sons pour concevoir l'œuvre. Ex : Vic (maison pour la porte) Studio d'essai de la RTF Genre de l'oeuvre [Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc. Oeuvres de concert Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Déclaration à la Sacem en octobre 1956 Durée totale de l'oeuvre Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00'' 15'36 Concerts Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches Le 25 octobre 1954, Salle Gaveau, Paris, festival du CDMI (Centre de documentation de musique internationale), 21-26 octobre Le 30 avril 1955, musée des Beaux-Arts, Rouen Les 19 et 20 mai 1955, Choorsaal, Radio-Bâle, Suisse Le 4 août 1956, hôtel Palm Beach, Cannes Le 3 décembre 1964, Montevideo, Uruguay. Le 28 septembre 1988, à l'auditorium de l’ARC (Animation Recherche Confrontation), musée d’Art moderne de la ville de Paris, dans la série « Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts », 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré Le 29 juillet 1998, thermes du musée de Cluny, Paris, lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août Le 12 décembre 2003, Cité de la musique, Paris, « Virtuosités : week-end Pierre Henry », 12-14 décembre Les 27-28 septembre 2005, Amphithéâtre de la Cité de la musique, Paris, cycle « La vie, la mort : Orphée », 17-29 septembre. Le 16 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica Dispositifs techniques de réalisation Appareils employés, « archéologie » du studio, etc. Phonogène à transposition continue (Sareg) Magnétophone tripistes Nombre de canaux [liste] Mono Discographie Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre <a href="../../../items/show/1697" target="_blank" rel="noopener">1er Panorama de musique concrète</a>, Ducretet-Thomson/Club national du disque, 1956, LP, n° 320 C 100 (extrait). <a href="/items/show/1699" target="_blank" rel="noopener">Panorama de musique concrète</a>, Club national du disque, 1958, double LP, CND 15/16 (extrait). <a href="/items/show/1673" target="_blank" rel="noopener">Voile d’Orphée I et II, Entité, Spirale</a>, Prospective 21e siècle, Philips, 1969, LP, n° 836.887 DSY <a href="/items/show/1648" target="_blank" rel="noopener">Variations pour une porte et un soupir/Voile d’Orphée</a>, Harmonia Mundi (MFA), 1987, CD, n° HMC 905200. Réédition 1994, n° HMA 1905200 <a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener">Mix Pierre Henry 04.0</a>, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 4 Studio de composition [liste] Studio d'essai Cote BNF version de référence autorisée Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique DONAUD1714_003568. Bande numérique (DAT). Version 2003 Cotes BNF versions définitives Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité DONAUD1714_004239 ; DONAUD1714_004240. Original 76 cm/s (bande vrillée) DONAUD1714_004249 ; DONAUD1714_004250. Version discographique Ducretet Thomson (bande vrillée) DONAUD1714_004075. Editing Philips DONAUD1714_012538. Version discographique Harmonia mundi. Remastérisation 1987. Enregistrement simultané sur bande numérique (X80) et bande magnétique (en cours de numérisation). DONAUD1714_003571. Version discographique Philips Bit Rate/Frequency Taux d'échantillonnage pour un DAT ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique 76 cm/s 38 cm/s Cotes BNF matériel de composition Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre DONAUD1714_003567 à DONAUD1714_003575. Bande numérique (DAT) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voile d'Orphée II Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1953 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Description An account of the resource Cantate dramatique originellement composée pour le final d’Orphée 53 [1953], cette version resserrée est une œuvre de concert indépendante qui fut programmée de nombreuses fois. « Indépendamment de toute prétention esthétique, le Voile d’Orphée qu'on va entendre à présent, représente, pour la Musique Concrète, une étape importante ; et, pour la première fois peut être, depuis cinq années de recherches, Pierre Henry qui est l'auteur et l'exécutant tout ensemble a pu réunir l'équivalent d'un orchestre, en termes de musique concrète, un nombre restreint de matières sonores enregistrées sur des boucles et dont le phonogène chromatique fait varier le rythme et la tessiture, que les filtres électroacoustiques timbrent vers le grave ou l'aigu. Chacune des boucles correspondant, en somme, à un instrument ou à un groupe d'instruments d'orchestre qui ajoute sa partie indépendante. Ces instruments imaginaires sont réunis ensuite dans un orchestre constitué de plusieurs bandes et la baguette de l'exécutant ou du chef n'est autre qu'un magnétophone à 3 pistes qui donne à l'ensemble de ces parties un synchronisme rigoureux. [...] Aux tenues et incidents rythmiques violents d'un « Prologue » d'orchestration réaliste (déchirement du Voile), succède la « Liturgie » proprement dite. Un mouvement lent, sorte d'Andante lyrique incorpore des éléments de voix chantées, où une pédale rythmique spécifiquement concrète sert de socle sonore. Intervient alors au point culminant, une voix, la voix du destin dans un texte grec emprunté à l'Hymne orphique. Cette voix, après son affirmation centrale, se décompose à son tour et subit, comme le chœur de la deuxième partie toutes les transformations concrètes : écho, répétition, canon, inversion, accélération, filtrage. Ce final, se présente sous une forme concertante et plus dramatique : les déclamations viennent dialoguer avec une partie instrumentale où le clavecin est en soliste. » Pierre Schaeffer, note de programme de la création, 1954, Archives du GRM. Archives GRM, Fonds Geslin. Date Modified Date on which the resource was changed. Réalisé en urgence en octobre 1953. Date Created Date of creation of the resource. 1954-04-08 Source A related resource from which the described resource is derived Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00004 ; PHBR-00005 ; PHBR-00008 ; PHBR-00023 Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000152 ; DONAUD1807_000154 ; Fonds Pierre Henry, Dossier à sangle, Partitions 1953 Subject The topic of the resource Musique concrète Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris (France) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/admin/items/show/1383 Medium The material or physical carrier of the resource. Bande magnétique Partition manuscrite Orphée 53 Voile d'Orphée https://pierre-henry.org/files/original/aa83c48027780663d0280e1fe974e5d2.jpg bd680541f298901e54c6f7453ce50896 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voile d’Orphée I et II / Entité / Spirale Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Éditions discographiques Description An account of the resource Cette collection regroupe l'entière discographie éditée des œuvres de Pierre Henry. Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Source A related resource from which the described resource is derived Inventaire Studio Son/Ré Subject The topic of the resource Musique concrète Sound Une ressource principalement destinée à être entendue. Il peut s'agir, par exemple, d'un format de fichier de lecture de musique, d'un disque compact audio ou d'un enregistrement vocal ou sonore. Observations Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme). Pochette réalisée avec le procédé Héliophore. Une réimpression de la pochette a été réalisée ultérieurement sans ce procédé, le disque portant le même numéro. <a href="/items/show/1751" target="_blank" rel="noopener">Texte de Jacques Lonchampt</a> sur le verso de la pochette Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voile d’Orphée I et II / Entité / Spirale Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1969 Creator An entity primarily responsible for making the resource Henry, Pierre, 1927-2017 Table Of Contents A list of subunits of the resource. FACE 1 <a href="/items/show/1382" target="_blank" rel="noopener">Voile d'Orphée I</a> (27'15)  - Version intégrale FACE 2 <a href="/items/show/1383" target="_blank" rel="noopener">Voile d'Orphée II</a> (15'40) <a href="/items/show/311" target="_blank" rel="noopener">Entité</a> (5'45) <a href="/items/show/1387" target="_blank" rel="noopener">Spirale</a> (4'25) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Disque 33 tours (LP) Subject The topic of the resource Musique concrète Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://pierre-henry.org/items/show/1673 Publisher An entity responsible for making the resource available Philips - 836 887 DSY - Collection Prospective 21e siècle