<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1666" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/show/1666?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T17:27:38+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="742">
      <src>https://pierre-henry.org/files/original/e996323a1e4d878a6f07bb1eab585102.jpg</src>
      <authentication>911e47a8a4fc172e6d8a28e3e31f3c69</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="55522">
                  <text>poème Enivrez-vous de Charles Baudelaire - extrait du programme de Radio France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52404">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52405">
            <text>1h52</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52406">
            <text>Apsome 3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52407">
            <text> Grand auditorium, Maison de la Radio, Paris, pour les journées Pierre Henry "10 ans, 10 concerts", cycle « Perspectives du XXe siècle », organisé par Radio France (première audition à Paris)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52408">
            <text>Warnier, Isabelle</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52409">
            <text>Henry, David</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52410">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52411">
            <text>12 pistes</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52412">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52413">
            <text>Le 21 juin 1990, musée des Arts africains et océaniens, Paris,  dans le cadre de la Fête de la musique. Version en 8 mouvements de 44'30 : Vièle saharienne 1 (3'10) ; Le Grand Orient (5'20) ; Zozo afro (2'23) ; Tchi tchi oua oua (9’13) ; Filles flûtes (10'52) ; Continuo Nô (2'31) ; Rituel bonzerie (5'41) ; Vièle saharienne 2 (4'35). </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52414">
            <text>Il existe un enregistrement stéréo du concert du 04 janvier 1981, effectué par Radio France</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52527">
            <text>Les bandes de la continuité de concert n'existent plus. Il reste les voix de mixage de tous les mouvements. Un projet de CD  a donné lieu, en avril-mai 1993, à une importante révision des voix de mixage analogiques et de nouveaux mixages, enregistrés sur bande numérique (X86). Cette continuité de 58'26 comporte 11 mouvements  : Le Grand Orient (5'30) ; Continuo Nô 2 (2'35) ; Rituel bonzerie (5'18) ; Vièle saharienne 2 (4'12) ; Indes pittoresques (4'56) ; Indes joyeuses (4'23) ; Filles flutes (8'26) ; Tchi tchi oua oua (10'19) ; Sun Ra (7'06) ; Continuo Nô 1 (2'17) ; Vièle saharienne 1 (3'23)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52418">
            <text>DONAUD1714_005732 à DONAUD1714_005785. Voix de mixage et non utilisés</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52419">
            <text>DONAUD1714_012572 ; DONAUD1714_012573. Bande numérique (X86)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52420">
            <text>DONAUD1714_003675 à DONAUD1714_003678. Bande numérique (DAT)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="55057">
            <text>DONAUD1714_003995. Projet CD</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="55005">
            <text>DONAUD1714_003991 à DONAUD1714_003994. Enregistrement stéréo du concert du 4 janvier 1981.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="55056">
            <text>DONAUD1714_003674. Bande numérique (DAT). Version 1990</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="56055">
            <text>PH-NUM_040. Bande magnétique. Version 1993</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52390">
              <text>Enivrez-vous, version concert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52391">
              <text>1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52392">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52393">
              <text>&lt;em&gt;Version de concert 12 pistes du spectacle créé en 1973&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52394">
              <text>Composé en 1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52395">
              <text>En 14 mouvements :&#13;
1. Le temps qui passe (12’05)&#13;
2. Vièle saharienne 1 (2’58)&#13;
3. Le Grand Orient (5’27)&#13;
4. Incantation (8’10)&#13;
5. Rock des singes (9’51)&#13;
6. Hiboux (4’09)&#13;
7. Indes joyeuses (5’13)&#13;
8. Filles flûtes (17’39)&#13;
9. Jérusalem (5’18)&#13;
10. Vièle saharienne 2 (3’38)&#13;
11. Tchi tchi oua oua (9’18)&#13;
12. Indes pittoresques (3’25)&#13;
13. Enivrez-vous (11’19)&#13;
14. Rituel bonzerie (5’47)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52396">
              <text>1981-01-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52397">
              <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges  PHBR-00086 ; PHBR-00215</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52402">
              <text>Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000154 ; DONAUD1807_000158 ;  DONAUD1807-229</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52398">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52399">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52400">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52401">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/1666</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52403">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="95">
      <name>Enivrez-vous</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
