<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="192" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/show/192?lang=fr&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T14:14:38+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="396">
      <src>https://pierre-henry.org/files/original/762cb3289a35e4b29e0d30f788a1c910.mp3</src>
      <authentication>03039a54007092a63eeff25139e45a67</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52832">
                  <text>Ceremonie II - carillon de lune</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39174">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39175">
            <text>Casino, Royan, Septième Festival international d’art contemporain de Royan, avec le groupe de l’Atelier d’art cinétique de Dijon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39176">
            <text>Warnier, Isabelle</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39177">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="39178">
            <text>Musiques pour plasticien et sculpteur</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39179">
            <text>Le programme de la création de Cérémonie II  fait mention des citations suivantes : &#13;
" Symphonie signifie pour moi, avec tous les moyens techniques à ma disposition, bâtir un monde " Gustav Malher&#13;
"Les rites sont dans le temps ce que la demeure est dans l'espace " Antoine de Saint-Exupéry&#13;
"Le plaisir est une prière " Alphonse de Lamartine</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39180">
            <text>1h01'27"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39181">
            <text>Le 9 février 1970, à l'Olympia, Paris. La version créée comprenait  12 titres de Cérémonie II alternée avec l'intégralité de Ceremony.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="39182">
            <text>Le 19 juin 1971, à l' Abbaye de Fontenay, festival Nuits de Bourgogne</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39183">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39185">
            <text>Sonothèque Pierre Henry : cordes du piano, tiges, cymbalette, tam-tams, carillons, clochettes, chauffard, etc.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39186">
            <text>&lt;p&gt;&lt;a href="/items/show/1691" target="_blank" rel="noopener"&gt;Machine danse&lt;/a&gt;, Philips, 1973, LP, n°6510 013 (mouvement 8: Sacrifice, mouvement 14 : Tam tam de la vache, et mouvement 17 : Exorcisme)&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="50629">
            <text>Apsome 2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52532">
            <text>DONAUD1714_004602 ; DONAUD1714_004603. Manquent  les séquences "Tam Tam de la vache" et "Lévitation". </text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52534">
            <text>DONAUD1714_004633 ; DONAUD1714_004634. Sécurité de concert</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52535">
            <text>DONAUD1714_003453. Bande numérique (DAT). </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52533">
            <text>DONAUD1714_004604 à DONAUD1714_004631 ; DONAUD1714_004634</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52536">
            <text>DONAUD1714_003443 à DONAUD1714_003452. Bande numérique (DAT). Projet d'une nouvelle version 2013.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54727">
            <text>PH-NUM_034. Bande magnétique</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39159">
              <text>Cérémonie II</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39160">
              <text>&lt;p&gt;&lt;span class="semi-bold"&gt;SYMPHONIE RITUELLE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39161">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39162">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39163">
              <text>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Après la collaboration avec le groupe de rock anglais Spooky Tooth pour &lt;/em&gt;&lt;a href="/items/show/191" target="_blank" rel="noopener"&gt;Ceremony&lt;/a&gt;&lt;em&gt; [1969], Pierre Henry réalise de courtes séquences musicales en lien avec le projet, mais composées uniquement de ses sons, qu’il choisit acoustiques. Les prises de son sont effectuées au plus proche des objets qu’il met en mouvement dans des rythmes qui rappellent les rites ancestraux. Ces séquences ont également été intercalées, lors de quelques concerts dont celui du 9 février 1970 à l'Olympia (Paris), avec les sons plus électriques et rock de &lt;/em&gt;Ceremony&lt;em&gt;. Cette Symphonie rituelle en 18 mouvements explore le rapport des hommes au sacré, incarné dans leurs rites et leurs cérémonies.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39164">
              <text>Composé en novembre, décembre 1969 et janvier 1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39165">
              <text>&lt;p&gt;En 18 mouvements : &lt;br /&gt;1. Carillon de lune (3’22) &lt;br /&gt;2. Carillon de vent (3’44) &lt;br /&gt;3. Révélation (3'00) &lt;br /&gt;4. Exercice 1 (1’59) &lt;br /&gt;5. Litanie (5’50) &lt;br /&gt;6. Exercice 2 (1’19) &lt;br /&gt;7. Carillon de prière (3’57) &lt;br /&gt;8. Sacrifice (2’31) &lt;br /&gt;9. Tam-tam de l’agneau (3’50) &lt;br /&gt;10. Trompes de jubilation (1’44) &lt;br /&gt;11. Exercice 3 (1’33) &lt;br /&gt;12. Tam-tam du coq (3’03) &lt;br /&gt;13. Pastorale (2'08) &lt;br /&gt;14. Tam-tam de la vache (3’50) &lt;br /&gt;15. Exercice 4 (2’07) &lt;br /&gt;16. Méditation (3’06) &lt;br /&gt;17. Exorcisme (4’45) &lt;br /&gt;18. Lévitation (8'28)&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39166">
              <text>1970-03-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39168">
              <text>Fonds Pierre Henry, boite rouge PHBR-0026</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39169">
              <text>Fonds Pierre Henry,  classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000106 ; DONAUD1807_000140 ; DONAUD1807_000171</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39170">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39171">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39172">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39173">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/192</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49499">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="85">
      <name>Ceremonie II</name>
    </tag>
    <tag tagId="84">
      <name>Ceremony</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
