<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="73" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pierre-henry.org/items/show/73?lang=en&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-09-16T15:11:57+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="361">
      <src>https://pierre-henry.org/files/original/33607fb20f5cc998a7de1b9545800035.mp3</src>
      <authentication>34c211acf427db1abf2b563efcbcd1b8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="52758">
                  <text>Pierres réfléchies-sel gemme</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58">
                <text>Oeuvres musicales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59">
                <text>Cette collection présente la liste des œuvres composées par Pierre Henry depuis 1945 qu’il  qualifiait d’Opus et qu’il a rassemblées lui-même  dans cette catégorie.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Catalogue</name>
    <description>Apporte des précisions sur les circonstances de création et de réalisation de l’œuvre : champs spécifiques à Son Ré.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="15">
        <name>Bit Rate/Frequency</name>
        <description>Taux d'échantillonnage pour un DAT&#13;
ou bien vitesse de défilement d'une bande magnétique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37679">
            <text>38 cm/s</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="92">
        <name>Création de l'oeuvre</name>
        <description>Toutes les informations liées à la création de l’œuvre. Copier coller les anecdotes des fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37680">
            <text>Grand auditorium, Maison de la Radio, Paris. Commande de l’Union européenne de radio-télévision pour un concert en hommage à Pierre Schaeffer.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="94">
        <name>Collaborateurs de réalisation</name>
        <description>[Liste] Noms des personnes ayant permis la réalisation de l'oeuvre sur les plans techniques, de coordination ou de production.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37681">
            <text>Warnier, Isabelle</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>Genre de l'oeuvre</name>
        <description>[Liste] Décrit le genre de l'oeuvre, exemple Ballet, Musique de film, Film publicitaire, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37682">
            <text>Oeuvres de concert</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Observations</name>
        <description>Notes ou anecdotes particulières liées à l'oeuvre. OU par exemple des précisions sur la manière d'établir la durée de l'oeuvre (exemple de Spatiodynamisme).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37683">
            <text>L’œuvre à été retransmise sur France Musique le 15 novembre 1982, à 20 h 30.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37684">
            <text>39 séquences non retenues pour la continuité définitive de l’œuvre restent inédites.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Durée totale de l'oeuvre</name>
        <description>Durée de l’œuvre indiquée ainsi : 00h00'00''</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37685">
            <text>35'</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Concerts</name>
        <description>Créations significatives de cette œuvre en concert ou en ballet ou en public (Copier coller depuis les fiches</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37686">
            <text>Le 25 juillet 1982, parc Jourdan, Aix-en-Provence, à la fin du "Centre Acanthes"</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37687">
            <text>Le 8 juin 1984, Palais Jacques-Cœur, Bourges, XIVe festival international des musiques et créations expérimentales, 6/17 juin</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37688">
            <text>Le 16 septembre 1988, Auditorium de l'ARC (Animation Recherche Confrontation), dans la série "Pierre Henry, 40 ans de musiques en 15 concerts", 16 septembre-2 octobre. Coproduction Festival estival de Paris et Son/Ré</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37689">
            <text>Le 28 juillet 1998, Thermes de Cluny (Paris), lors de la rétrospective « Musique concrète des origines à nos jours (1948-1998) : Pierre Henry à Cluny », festival Paris Quartier d’été, 21 juillet-1er août.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37690">
            <text>Le 30 mars 2003, Studio 104 (salle Olivier Messiaen), Maison de la Radio, Paris, « Week-end Pierre Henry », organisé par l’Ina-GRM à l’occasion de ses soixante-quinze ans</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37691">
            <text>Le 6 septembre 2006, Domkirke de Stavanger, Norvège, dans le cadre du Festival Numusic</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37692">
            <text>Le 17 mai 2008, Musée d'art moderne de Bologne, lors du Festival international de musique Angelica</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51579">
            <text>Le 13 août 2008, 18h30, Rue de Toul, Paris, série « Une heure chez Pierre Henry », du 4 au 15 août (2 concerts par jour), festival Paris Quartier d’été, en coproduction avec Son/Ré. Version de 29'12 en 8 mouvements dont 7 ont été modifiés.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51580">
            <text>Le 11 octobre 2009, Théâtre des Bouffes du Nord, Paris, « Rétrospective secrète », festival Hommage à l’âge, 5 septembre-24 octobre 2009</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54871">
            <text>Le 20 octobre 2009, Notre-Dame de la Gloriette, Caen, au cours du festival Nördik Impakt</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54872">
            <text>Le 31 juillet 2011, Eglise Saint-Eustache, Paris, dans le cadre de la série « 7 concerts exceptionnels de Pierre Henry », 26 juillet-1er août, programmée par Paris Quartier d'été</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54906">
            <text>Le 18 juillet 2014, Carreau du temple, Paris, dans la série ''Pierre Henry : voyage à travers ma modernité'', 14-19 juillet, programmée par Paris Quartier d'été. Version en 4 mouvements (1, 2, 4, 8) de 19'30.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="55349">
            <text>Le 13 novembre 2015, Gaîté Lyrique, Paris, au cours du festival Marathon ! Version en 4 mouvements (1, 2, 4, 8) de 19'23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Nombre de canaux</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37693">
            <text>Stéréo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Studio de composition</name>
        <description>[liste]</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37694">
            <text>Studio Apsome 3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="102">
        <name>Cotes BNF versions définitives</name>
        <description>Renvoi vers les cotes des versions musicales retenues qui font autorité</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37695">
            <text>DONAUD1714_012843. Bande Numérique (X80). Concert 1988</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51585">
            <text>DONAUD1714_003811. Bande numérique (DAT) fournie par Mantra, 1990</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51586">
            <text>DONAUD1714_000874. Bande numérique (DAT). Editing 1999</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51587">
            <text> DONAUD1714_003657. Bande numérique (DAT). Concert 2008&#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54870">
            <text>DONAUD1714_002997. Bande numérique (DAT). Concert 2015</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54874">
            <text>DONAUD1714_003655. Bande numérique (DAT). Utilisée pour les éditions discographiques 2012 et 2021</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Cotes BNF matériel de composition</name>
        <description>Travaux préparatoires, sons rassemblés, voies de mixage d'un titre d'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37696">
            <text>DONAUD1714_003651. Bande numérique (DAT). Enregistrement de la création&#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51590">
            <text>DONAUD1714_006924 à DONAUD1714_006933. Inédits</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51591">
            <text>DONAUD1714_006850 à DONAUD1714_006909 ; DONAUD1714_006847 à DONAUD1714_006849 ;&#13;
DONAUD1714_006910 à DONAUD1714_006923 ; DONAUD1714_006934 à DONAUD1714_007021 ; &#13;
DONAUD1714_007022 à DONAUD1714_007081</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="51592">
            <text>DONAUD1714_000456 ; DONAUD1714_000457 ; DONAUD1714_000868 ; DONAUD1714_000869 ; DONAUD1714_000873 ; DONAUD1714_000875 ; DONAUD1714_002231 ; DONAUD1714_002232 ; DONAUD1714_002924 ; DONAUD1714_002998 ; DONAUD1714_002999 ; DONAUD1714_003624 ; DONAUD1714_003652 ; DONAUD1714_003653 ; DONAUD1714_003654 ; DONAUD1714_003656 ; DONAUD1714_003823 ; DONAUD1714_003886 ; DONAUD1714_003908 ; DONAUD1714_003933. Bande numérique (DAT). Diverses copies, bandes et enregistrements de concert&#13;
</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="104">
        <name>Sources sonores</name>
        <description>Renvoi au référence à la sonothèque. &#13;
Sonothèque Pierre Henry : Tiges</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37697">
            <text>Sonothèques Pierre Henry : sons instrumentaux enregistrés par Pierre Henry et montés par Catherine Bir au Studio Apsome 2 en 1970, devenus les fondements musicaux de cette œuvre douze ans plus tard.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Discographie</name>
        <description>Liste des différentes parutions discographiques de l'oeuvre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37698">
            <text>&lt;a href="/items/show/1657" target="_blank" rel="noopener"&gt;Messe de Liverpool/Pierres Réfléchies&lt;/a&gt;, Mantra, 1989, CD, n° 023.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37699">
            <text>&lt;a href="/items/show/1592" target="_blank" rel="noopener"&gt;Mix Pierre Henry 04.0&lt;/a&gt;, Philips, 2002, coffret 6 CD, n° 472201 2, vol. 1.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37700">
            <text>&lt;a href="/items/show/1621" target="_blank" rel="noopener"&gt;Odyssée&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 6.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="37701">
            <text>&lt;a href="/items/show/1624" target="_blank" rel="noopener"&gt;Galaxie Pierre Henry&lt;/a&gt;, Decca/Universal, 2021, coffret 13 CD, n° 4855, vol. 8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Cote BNF version de référence autorisée</name>
        <description>Cote BNF de la version autorisée pour exécution en concert ou projet discographique</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="51583">
            <text>DONAUD1714_004054</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54873">
            <text>DONAUD1714_002918. Bande numérique (DAT). Version de 19'30 en 4 mouvements (1, 2, 4, 8). 2014</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37662">
              <text>Pierres réfléchies</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37663">
              <text>1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37664">
              <text>Henry, Pierre, 1927-2017</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37665">
              <text>“Tout est venu de lectures de Roger Caillois. D’où une approche “harmonique” du minéral, un regard auditif sur les descriptions de Caillois. Une concrétion spécifiquement tonale des Pierres. Celles précisément de Caillois : l’Écriture des Pierres... Pierres réfléchies... Pour moi, un nouvel "entêtement" musical. Mais cette fois, pas un son complexe, pas un son électrique. Je suis parti exclusivement de cinq notes. Un SI de basson, un FA DIÈSE de hautbois, un DO de flûte, un DO DIÈSE de tuba, un MI BÉMOL de contrebasson enregistrés à 76cm/s sur la Kodak épaisse de la Radio. Des notes souvenir, aujourd’hui repiquées, transposées, associées, multipliées et agglomérées par centaines. Une sorte d’accumulation géologique.”&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Pierre Henry, note de programme de la création, 1982.&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="61">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37666">
              <text>Composé à partir de 1969, en plusieurs périodes, achevée en 1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37667">
              <text>En 8 mouvements &lt;br /&gt;1. Jardins possibles (4’53) &lt;br /&gt;2. Diaspre (4’44) &lt;br /&gt;3. Rêverie des roches perforées (3’47) &lt;br /&gt;4. Adoratrice du soleil (4’08) &lt;br /&gt;5. Cristal noir (4’10) &lt;br /&gt;6. Sel gemme (2’57) &lt;br /&gt;7. Pierres blessées (4’23) &lt;br /&gt;8. Exorde (5’36)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37668">
              <text>1982-04-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37670">
              <text>Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00062 ; PHBR-00068 ; PHBR-00089 ; PHBR-00142 ; PHBR-00156 ; PHBR-00170 ; PHBR-00180 ; PHBR-00189 ; PHBR-00199 ; PHBR-00267 ; PHBR-00297</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37671">
              <text>Fonds Pierre Henry, dossier à sangle DONAUD1807_000084</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37672">
              <text>Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000128 ; DONAUD1807_000130 ; DONAUD1807_000134 ; DONAUD1807_000141 ; DONAUD1807_000143 ; DONAUD1807_000154 ; PHCL_Copies et transferts3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="80">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37673">
              <text>Roger Caillois, Pierres réfléchies, Paris, Gallimard, 1975.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37674">
              <text>Musique concrète</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37675">
              <text>Caillois, Roger, 1913-1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37676">
              <text>Paris (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37677">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37678">
              <text>http://pierre-henry.org/items/show/73</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="49487">
              <text>Bande magnétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="43">
      <name>Pierres réfléchies</name>
    </tag>
    <tag tagId="480">
      <name>Roger Caillois</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
