1- La noire à soixante (23'54)
Variations pour une porte et un soupir, version ballet (29'38)
2- Sommeil (2’10)
3- Balancement (1’09)
4- Chant I (0’52)
5- Éveil (1’22)
6- Chant II (1’23)
7- Étirement (0’58)
8- Gestes (1’40)
9- Comptine (1’32)
10- Fièvre (2’29)
11- Chant III (1’00)
12- Gymnastique (2’01)
13- Braiments (1’27)
14- Respirations (1’52)
15- Ronflement (2’39)
16- Chant IV (0’54)
17- Mort (5’15)
18- Gymkhana (16'29)]]>
Messe pour le temps présent, par les DJ's Rapino Bros, regroupés dans un maxi 33 tours.]]>
FACE A
1 - Psyché rock - Version originale remasterisée (2'53) - composé avec Michel Colombier
2 - Psyché rock - Postillonage club mix (6'17) - remix par Rapino Bros]]>
FACE B
1 - Psyché rock - Bonus beat mix (8'01) - remix par Rapino Bros
2 - Psyché rock - No I'm not Karl Heinz Stockhausen ambiant mix (7'04) - remix par Rapino Bros]]>
Cet Hörspiel produit par le Studio Akustische Kunst (Westdeutscher Rundfunk Köln) dirigé par Klaus Schöning a été composé en parallèle des concerts d’Intérieur/Extérieur, donnés chez Pierre Henry à l’automne 1996.]]>
Isabelle Warnier, note de programme du festival Présences, 1998.]]>
1. Ouvert (3’08)
2. Dualité (8’03)
3. Terre et mer (3’15)
4. Enfer et piano (3’04)
5. Agonie paisible (3’02)
6. Prémonition (2’31)
7. Agitation d’orchestre (4’11)
8. Respiration des chauve-souris (4’10)
9. Rythme et châtiment (3’31)
10. Dans une forêt (5’53)
11. Guitare et chant (3’11)
12. Psaltry (3’24)
13. Les jardins de Babylone (4’50)
14. Formation du ciel (6’57)
15. Fermé (3’15)]]>
En 1996, Brian Ritchie, leader du groupe Violent Femmes et grand admirateur de Pierre Henry, rend visite au compositeur dans son studio, rue de Toul, et lui propose de collaborer à leur prochain album. D’un commun accord, il est décidé que le groupe enverra des enregistrements de différents instruments et que Pierre Henry en disposera à sa guise pour les mélanger avec ses propres sons. Il en a résulté 2 réalisations, l’une purement instrumentale, intitulée Instrumental Sounds ; l’autre avec texte et voix : A Story (5’). Seule cette dernière figure sur le disque des Violent Femmes Freak Magnet, paru en 2000.]]>
En 1996, Brian Ritchie, leader du groupe Violent Femmes et grand admirateur de Pierre Henry, rend visite au compositeur dans son studio, rue de Toul, et lui propose de collaborer à leur prochain album. D’un commun accord, il est décidé que le groupe enverra des enregistrements de différents instruments et que Pierre Henry en disposera à sa guise pour les mélanger avec ses propres sons. Il en a résulté 2 réalisations, l’une purement instrumentale, intitulée Instrumental Sounds ; l’autre avec texte et voix : A Story (5’). Seule cette dernière figure sur le disque des Violent Femmes Freak Magnet, paru en 2000.]]>
Documentaire pour la télévision, Canal du savoir, avec Claude Samuel]]>
Fragments pour Artaud (46'38)
1. Mexique (4’18)
2. Les Tarahumaras 1 (1’21)
3. Maya (3’09)
4. Chœur 1 (1’55)
5. La religion (5’19)
6. Chœur 2 (0’36)
7. Le temple d’Emèse (6’56)
8. Les Tarahumaras 2 (1’19)
9. Le langage (2’43)
10. L’étoile mange (4’13)
11. Chœur 3 (1’14)
12. Le temple est là (6’35)
13. Il n’y a que le vide (6’06)
14. Prismes (15'15)]]>
Entretien de Pierre Henry par Jean-François Bizot pour Nova Magazine n°23, novembre 1996]]>
La création d’Intérieur/Extérieur, programmée par le Festival d’automne à Paris, donne le coup d’envoi de la série de concerts « Pierre Henry chez lui ». Chaque soir, durant 6 semaines, 50 personnes peuvent entendre l’œuvre diffusée dans toute la maison du compositeur, entièrement sonorisée et pour la première fois ouverte au public, et découvrir son travail pictural. Cette nouvelle approche du concert ouvre la voie à un rapport intime de l’auditeur avec l’univers et la musique de Pierre Henry.]]>
Pierre Henry, note de programme de la création, 1996.]]>
1. La Terre (3’13)
2. Prémonition (2’52)
3. Conflit (5’35)
4. Étranglement (3’15)
5. Châtiment (3’35)
6. Enfer (4’42)
7. Renaissance (5’45)
8. Départ (3’34)
9. Formation (6’57)
10. Agitation (2’34)
11. Paysage (6’43)
12. Respiration (2’57)
13. Étouffement (3’14)
14. Ciel (4’52)]]>
Ensuite a commencé la composition d'Antagonismes jusqu'au 21 novembre.]]>
Intérieur extérieur]]>
Article qui revient sur le concert Pierre Henry chez lui - Intérieur / Extérieur à l'occasion de la sortie du CD
]]>
Intérieur extérieur, une visite sonore dans le XIIe arrondissement, à son domicile. Chacun pouvait déambuler d'une pièce à l'autre, de la cour au grenier, de la cuisine au studio, etc. - les sons fusaient d'un lieu à l'autre, entre les machines et les objets-sculptures façonnés par le compositeur.
"On était loin du concert bourgeois du XIXe siècle. Les gens faisaient connaissance avec mon univers, se promenaient dans les pièces où étaient installées des enceintes. Au total, il y avait environ quatre-vingts enceintes dans la maison. j'étais derrière ma console et j'orchestrais ce travelling dans les sons. Les gens se baladaient, se parlaient, il y en avait même qui étaient couchés sur mon lit ... "
Fasciné par l'étrange, Henry aime comparer la musique actuelle à de la science-fiction, une chose futurible, pour reprendre le mot de Boris Vian. Pour Intérieur extérieur, le compositeur n'a eu qu'à puiser dans une immense encyclopédie sonore - sa sonothèque - des sons enregistrés, traités, puis répertoriés selon un classement évaluant forme, densité et durée. Sollicité dans les années 70 par un groupe de rock, Spooky Tooth pour l'album Ceremony, Pierre Henry s'est arraché cette fois-ci les services de Violent Femmes pour Intérieur extérieur, qu'il remercie "de lui avoir prêté quelques sons". Çà et là, une parole (Premonition) et un accord de guitare (Étranglement, Étouffement) de Gordon Gano surgissent, la batterie métronomique de Guy Hoffman se contorsionne (Agitation), dynamisés par les manipulations multiples d'Henry, et secoués par une nature bruissante et rebelle, qui ruisselle, tonne au loin et explose sous la forme d'un orage.
Dans Respiration, ce sont les miaulements d'un chat qui ponctuent l'air ; sourire en coin, le compositeur y dessine insidieusement le rythme d'une chanson - irrévérence suprême pour une musique contemporaine! Intérieur extérieur se clôt en beauté sur un Ciel fantasmagorique et quasi silencieux. Les bruits sauvages d'Intérieur ont disparu et lèvent le voile d'Extérieur sur un éden enchanteur, seul le cri d'un oiseau de nuit perce l'obscurité paisible. "]]>
Reconfiguration d'Antagonisme I destinée à être présentée au prix Karl Sczuka par le Studio Akustische Kunst (WDR) dirigé par Klaus Schöning et qui a obtenu le prix.]]>
1. Dualité (3’46)
2. Terre et mer (3’15)
3. Enfer et piano (3’04)
4. Agonie paisible (3’02)
5. Prémonition (2’31)
6. Agitation d’orchestre (4’11)
7. Respiration des chauve-souris (4’10)
8. Rythme et châtiment (3’31)
9. Les jardins de Babylone (4’24)
10. Psaltry (3’24)
11. Formation du ciel (6’57)]]>
OU LES ROUES DE LA TERRE]]>
"C’est une histoire naturelle où les mots ne sont pas connus.
C’est une histoire naturelle où les êtres ne sont pas mentionnés et où les espèces ne sont pas décrites.
C’est le livre du commencement et de la fin. Dans ce découpage, la respiration, la naissance et la mort sont perçues dans un même temps à travers les jeux, les rites, les messes profanes, les requiems de terroir, les transes, les migrations, les conflits, les destructions. Au crissement végétal, au craquèlement minéral, aux clameurs orales, s’ajoute la matière vivante du globe.
De ces ouvertures jaillira le bouillonnement de la vie.
J’y ajoute le déferlement de la modernité. Sans oublier les sons dérisoires qui masquent l’essentiel. Et c’est l’explosion des « Roues de la terre ». Une pré-apocalypse peut-être… Ou bien une cantate philosophique… Ou encore un acte physiologique de sons directs."
Pierre Henry, note de programme de la création, 1997.]]>
1. Ouverture aux insectes (4’29)
2. Les naissances de la vie (8’41)
3. Les courbures du globe (6’02)
4. L’Homme-Babel (5’16)
5. Un effet de serre (5’17)
6. Premières funérailles (3’15)
7. Entomologie (5’09)
8. La dérive des continents (3’09)
9. Danse des migrations (4’)
10. Oiseaux de terre et de ciel (9’48)]]>
Schubert 97 est une relecture issue du mélange des mixages des parties I et II de Schubertnotizen [1994].]]>
Franck Mallet, note de programme de la création, 1998.]]>
La version stéréo d'Intérieur / Extérieur [1996], réalisée en 1997, comporte une séquence supplémentaire "Automne". Elle a été utilisée pour les concerts postérieurs à la création et pour l'édition discographique.]]>
1. La Terre (3’13)
2. Prémonition (2’52)
3. Conflit (5’35)
4. Étranglement (3’15)
5. Châtiment (3’35)
6. Enfer (4’42)
7. Automne (3’50)
8. Renaissance (5’40)
9. Départ (3’34)
10. Formation (6’57)
11. Agitation (2’34)
12. Paysage (6’43)
13. Respiration (2’57)
14. Étouffement (3’14)
15. Ciel (4’52)]]>
intérieur extérieur]]>
Texte inclus dans le livret du CD Intérieur-Extérieur.]]>
Cette version stéréo d’Intérieur / Extérieur a été réalisée en février et mars 1997, et comporte une séquence supplémentaire "Automne".]]>
2. Prémonition (2'52)
3. Conflit (5'35)
4. Étranglement (3'15)
5. Châtiment (3'35)
6. Enfer (4'42)
7. Automne (3'50)
8. Renaissance (5'40)
9. Départ (3'34)
10. Formation (6'57)
11. Agitation (2'34)
12. Paysage (6'43)
13. Respiration (2'57)
14. Étouffement (3'14)
15. Ciel (4'52)]]>
ET MUSIQUES CONCRÈTES DE PIERRE HENRY POUR MAURICE BÉJART]]>
Ce disque constitue une courte bien qu'importante synthèse de la musique électronique et concrète composée par Pierre Henry pour Maurice Béjart.
Texte de pochette, Les jerks électroniques de la MESSE POUR LE TEMPS PRÉSENT, 1997.]]>
Messe pour le temps présent (12'31)
1. Prologue (1’35)
Composé avec Michel Colombier :
2. Psyché rock (2’47)
3. Jéricho jerk (2’26)
4. Teen Tonic (2’40)
5. Too fortiche (2’44)
La Reine verte (12'29)
6. Marche du jeune homme
La reine et les insectes (8'50)
7. Rock électronique (3'32)
Le Voyage (26'21)
8. Le Couple (6’56)
9. Fluide et mobilité d'un larsen (9'49)
10. Divinités paisibles (9’26)
Variations pour une porte et un soupir (16'33)
11. Balancement 1 (1’13)
12. Chant 1 (0'27)
13. Éveil (1’24)
14. Chant 2 (1’29)
15. Étirement (0'58)
16. Gestes (1’39)
17. Comptine (1’31)
18. Fièvre 1 (2’24)
19. Gymnastique (2’15)
20. Fièvre 2 (2’29)]]>
MESSE POUR LE TEMPS PRÉSENT D'APRÈS LA MUSIQUE DU BALLET DE MAURICE BÉJART]]>
En hommage à Pierre Henry paraît chez Philips, en CD et double LP, une série de remixes de la Messe pour le temps présent par certains des plus importants DJ’s de la scène house, techno, hip-hop et jungle.]]>
I Psyché rock Malpaso Mix (7'30) – Fatboy Slim
II Prologue (2'45) – Chris The French Kiss
III Psyché rock The Invisible Mix (10'09) - William Orbit et Mat Ducasse
IV Jericho jerk (8'21) - St Germain
V Teen tonic (7'17) - Dimitri From Paris
VI Too fortiche Beatnik Trip (5'57) - Tek 9
VII Psyché rock Chopped Up (7'35) - Coldcut's Computer + Hex
VIII Too fortiche (6'29) - The Mighty Bop
IX Jericho jerk (4'59) - Funki Porcini
X Too fortiche Chateau Flight remix (5'36) - Chateau Flight
XI Psyché rock Psyched Out (7'19) - Coldcut
XII Psyché rock Metal Time Machine Edit (4'30) - Ken Abyss]]>