Pierre Henry

Orphée ballet

 

Date

1958

Total duration of the work

1h24'22

Composition studio

Studio zéro

Collection

Oeuvres musicales

Genre of the work

Musiques de ballet

Tags

Item Relations

Deux coups de sonnette Puise dans les sources sonores de This Item
Orphée dévoilé Puise dans les sources sonores de This Item
[Argument de Maurice Béjart sur le ballet "Orphée"] Annote This Item
"Orphée" de Béjart Annote This Item
Orphée ballet, version de concert Est une version de This Item
Voile d'Orphée II Est une partie de This Item
Un homme orchestre Annote This Item

To cite this document

Henry, Pierre, 1927-2017 and Béjart, Maurice, 1927-2007, “Orphée ballet,” Pierre Henry, accessed September 16, 2026, https://pierre-henry.org/items/show/1376.

Orphée ballet - Eurydice - extrait

Creator

Henry, Pierre, 1927-2017
Béjart, Maurice, 1927-2007

Contributor

Béjart, Maurice, 1927-2007. Chorégraphe, auteur et danseur (Orphée)
Seigneuret, Michèle. Danseuse (Son Ombre)
Bari, Tania. Danseuse (Eurydice)
Amigues, Nicole. Danseuse (Vénus - La Mort)
Berg, Marina (de). Danseuse (Une Jeune Fille)
Belda, Patrick. Danseur (Un Jeune Homme)
Cano, Antonio. Danseur (Le Soldat)
Küffner, Rudolf. Décors et costumes

Description

Drame chorégraphique en deux actes et huit tableaux sur un argument de Maurice Béjart lu et diffusé en direct. Marqué par l'écoute du Voile d’Orphée, quelques années plus tôt au GRMC, Maurice Béjart demande à Pierre Henry de composer une musique originale de 1h30 destinée à ce ballet. Orphée fut programmée dans des tournées internationales jusqu'en 1964.

Table Of Contents

En 8 tableaux :
1. La chambre (8'07)
2. Le voyage (3'48)
3. Tam Tam (6'37)
4. Les amoureux (10'55)
5. Vénus (6'15)
6. Eurydice 1'47)
7. La mort (La foule) (31'15)
8. Transfiguration (Voile d’Orphée II) ( 15'38)

Date Created

1958-09-17

Premiere

Opéra de Liège (Belgique) lors du Festival des Nuits de septembre à Liège par le Ballet-Théâtre de Paris, de Maurice Béjart

Composition

Date Modified

Composé de juin à septembre 1958. Des séances extérieures (montage, mixage ou copie) ont été effectuées au studio Decca et le mixage final au studio Barclay à Paris.

Bibliographic Citation

Rainer Maria Rilke, Les Élégies de Duino – Les Sonnets à Orphée, traduit de l’allemand par Joseph-François Angelloz, Paris, Éditions Aubier-Montaigne, 1943.
Friedrich Nietzsche, La Naissance de la tragédie, traduit de l’allemand par Geneviève Bianquis, Paris, Gallimard, 1949.

Sound sources

Sons prélevés des boucles du Voile d’Orphée, sons de musiques d’Asie, d’Inde et d’Afrique issus du GRMC et enregistrements dans le studio Zéro. Les percussions sont jouées par Pierre Henry.

Production collaborators

Chandon, Isabelle

Observations

Pour le spectacle textes enregistrés par Maurice Béjart et Michèle Seigneuret
Le ballet a été retransmis le 17 septembre 1958 à la télévision de LIège et le 9 janvier 1959 à la télévision allemande.
Il existe une partition manuscrite du découpage spatial réalisé pour le disque en 1959.

Production

Concerts

En décembre 1958, tournée en Allemagne (9 dates), en Suisse (6 dates) et en Belgique (3 dates).
Le 13 mars 1959 au Théâtre des Champs Elysées, Paris, par le Ballet-Théâtre de Paris. Mêmes interprètes qu'à la création, sauf Nicole Amigues remplacée par Janine Monin.
D'avril à novembre 1960, représentations en Belgique, en France, à Londres, à Vienne (Autriche), et tournée en Italie (8 dates).
Du 16 avril au 17 juin 1963, tournée en Amérique du Sud : Buenos Aires (Argentine), Montevideo (Uruguay), Santiago du Chili, Sao Paulo et Rio de Janeiro (Brésil), Lima (Pérou), Bogota (Colombie), et Mexico (Mexique)
En juillet 1964, Festival d'Athènes, Grèce.

Discography

Orphée, Critère, 1960, LP, n° CRD 140 (textes dits par Alain Cuny)

Orphée ballet, Philips, 1963, LP n° 835 484 LY (textes dits par Alain Cuny). Réédition ultérieure chez Philips portant le numéro - L 00 564 L

Maléfices, Cacophonic, 2013, LP, n°6CACKLP (face B, 3 extraits de Orphée ballet : les amoureux, le voyage, la mort)

Technique

Medium

Bande magnétique
Partition manuscrite

Bit Rate/Frequency

38 cm/s

Number of tracks

Mono
Stéréo

Technical production systems

Magnétophone Tolana 38/76 mono
2 haut-parleurs diphones de Cabasse
1 micro Mélodium.

Sources

Identifier

http://pierre-henry.org/items/show/1376

Source

Fonds Pierre Henry, PHBR-00009 ; PHBR-00010 ; PHBR-00011 ; PHBR-00012 ; PHBR-00013 ; PHBR-00016 ; PHBR-00110 ; PHBR-00111
Fonds Pierre Henry, classeurs DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000081 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807-230

BnF call number authorized reference version

PH-NUM_025. Bande magnétique

BnF call numbers of other finished versions

DONAUD1714_004306 ; DONAUD1714_004307 ; DONAUD1714_004308. Original 38 mono. Manque le tableau 8
DONAUD1714_004309 ; DONAUD1714_004310 . Original 38 stéréo de la bande de spectacle pour le Théâtre des Champs Elysées . Manque le tableau 8
DONAUD1714_004311 ; DONAUD1714_004312 ; DONAUD1714_004313. Copie 38 complète de la bande du spectacle
DONAUD1714_004315. Editing Critère (mono).
DONAUD1714_004316 ; DONAUD1714_004317. Editing Philips (mono).
DONAUD1714_004318 ; DONAUD1714_004319. Editing Orphée Philips (stéréo) qui NE DOIT PAS ETRE UTILISÉ. Décision de Pierre Henry du 14 novembre 2013

BnF call numbers for composition material

DONAUD1714_004320 à DONAUD1714_004325. Copies de sécurité de l'original
DONAUD1714_004314 ; DONAUD1714_009520 à DONAUD1714_009532 ; DONAUD1714_010235
DONAUD1714_003576. Transfert sur bande numérique (DAT) de l'original 38 mono
DONAUD1714_003577. Transfert sur bande numérique (DAT) de l'éditing Critère

Item Relations

Item: Deux coups de sonnette Puise dans les sources sonores de This Item
Item: Orphée dévoilé Puise dans les sources sonores de This Item
Item: [Argument de Maurice Béjart sur le ballet "Orphée"] Annote This Item
Item: "Orphée" de Béjart Annote This Item
Item: Orphée ballet, version de concert Est une version de This Item
Item: Voile d'Orphée II Est une partie de This Item
Item: Un homme orchestre Annote This Item