Messe de Liverpool
Date
1967
Total duration of the work
32'19"
Composition studio
Collection
Genre of the work
Item Relations
Une tour de Babel
Puise dans les sources sonores de
This Item
Fragments rituels
Puise dans les sources sonores de
This Item
Messe de Liverpool, version intégrale
Est une version de
This Item
Comme une symphonie, envoi à Jules Verne
Puise dans les sources sonores de
This Item
Exercices
Puise dans les sources sonores de
This Item
Fin(s)
Est une partie de
This Item
To cite this document
Henry, Pierre, 1927-2017, “Messe de Liverpool,” Pierre Henry, accessed May 20, 2024, https://pierre-henry.org/items/show/316.
Messe de Liverpool-kyrié
Creator
Henry, Pierre, 1927-2017
Contributor
Spacagna, Jacques. Phonèmes et voix
Description
Cette œuvre est une commande placée sous la direction du chorégraphe Bill Harpe et destinée à l’inauguration de la cathédrale métropolitaine du Christ-Roi de Liverpool, bâtiment aux fondations circulaires et à l’architecture futuriste. Ici, Pierre Henry réinterprète radicalement l’office chrétien, en montant notamment des enregistrements des textes récités en latins et traités par le poète lettriste Jacques Spacagna.
S’il n’est pas utile de revenir sur l’importance de l’inspiration religieuse dans l’œuvre de Pierre Henry, il est intéressant de noter que toutes ses grandes œuvres – celles où s’affirme le plus sa particulière ascèse dans l’invention – se présentent toujours comme des rituels, des incantations musicales d’une rare puissance d’envoûtement. Chaque fois, il s’agit de révéler la magie inhérente à la matière choisie et donc d’éclairer la liturgie secrète de certaines espèces de sons dans l’harmonie universelle. Décidant d’aborder le rite religieux le plus courant de l’Occident, Pierre Henry en arrive à la liturgie par excellence. C’est cette énorme force naturelle, puisée au vif de la matière sonore autant que dans l’intensité du symbole, qui va libérer le créateur moderne des exemples formels, stylistiques et linguistiques imposés par quinze siècles de commentaire musical des textes sacrés.
La Messe de Liverpool sera à la fois une messe futuriste et la messe de l’église primitive. Elle est remarquable par la haute précision de ce que nous avons appelé « l’écriture » électroacoustique, par sa clarté autant que par sa complexité. Le contrepoint y est plus serré et l’harmonie plus subtile et plus modulante que dans les ouvrages précédents. Nouvelle aussi, cette volonté d’insister sur la répétition, principe premier de toute organisation musicale. Œuvre-clef où s’annoncent déjà les proportions et le langage de l’Apocalypse de Jean (1968), la Messe ne peut être comparée à aucune musique électroacoustique du répertoire actuel.
Depuis ces voix cassées, brisées, chevauchées d’où l’image symbolique du texte sacré sort fortifiée et plus essentielle, depuis les ruissellements métalliques du commentaire, jusqu’aux rebondissements cyclopéens d’une danse élémentaire, jusqu’à tout le bruitage dont on peut imaginer sonoriser la Genèse, tout fait qu’ici on est plongé tout de suite dans la marche implacable d’un rituel chargé du dramatisme des premiers âges de la chrétienté, dans un « service » d’un byzantinisme oriental autant que d’une raideur hiératique où se reconnaît la terrible éloquence de l’Ancien Testament.
Maurice Fleuret, extraits de la note de pochette de La Messe de Liverpool, Philips, 1970
La Messe de Liverpool sera à la fois une messe futuriste et la messe de l’église primitive. Elle est remarquable par la haute précision de ce que nous avons appelé « l’écriture » électroacoustique, par sa clarté autant que par sa complexité. Le contrepoint y est plus serré et l’harmonie plus subtile et plus modulante que dans les ouvrages précédents. Nouvelle aussi, cette volonté d’insister sur la répétition, principe premier de toute organisation musicale. Œuvre-clef où s’annoncent déjà les proportions et le langage de l’Apocalypse de Jean (1968), la Messe ne peut être comparée à aucune musique électroacoustique du répertoire actuel.
Depuis ces voix cassées, brisées, chevauchées d’où l’image symbolique du texte sacré sort fortifiée et plus essentielle, depuis les ruissellements métalliques du commentaire, jusqu’aux rebondissements cyclopéens d’une danse élémentaire, jusqu’à tout le bruitage dont on peut imaginer sonoriser la Genèse, tout fait qu’ici on est plongé tout de suite dans la marche implacable d’un rituel chargé du dramatisme des premiers âges de la chrétienté, dans un « service » d’un byzantinisme oriental autant que d’une raideur hiératique où se reconnaît la terrible éloquence de l’Ancien Testament.
Maurice Fleuret, extraits de la note de pochette de La Messe de Liverpool, Philips, 1970
Table Of Contents
En 5 mouvements :
1. Kyrie (6’03)
2. Gloria (5’12)
3. Sanctus (5’46)
4. Agnus Dei (8’43)
5. Communion (6’35)
1. Kyrie (6’03)
2. Gloria (5’12)
3. Sanctus (5’46)
4. Agnus Dei (8’43)
5. Communion (6’35)
Date Created
1967-05-26
Premiere
Lors de la cérémonie inaugurale de la nouvelle cathédrale du Christ-Roi de Liverpool , Grande- Bretagne
Composition
Date Modified
Composé en janvier, février et avril 1967.
Le Gloria et Communion ont été finalisés en 1970.
Sound sources
Sons de violoncelle (interprété et fixé par Jean Baronnet en 1962), une flûte, quelques sons de piano préparé, quelques sons électroniques, un chœur de trois ou quatre voix en psalmodie.
Les textes latins ont été traités par le poète lettriste Jacques Spacagna.
Les textes latins ont été traités par le poète lettriste Jacques Spacagna.
Places of sound creation
Apsome 1, rue Cardinet, Paris
Apsome 2, Boulevard Saint-Germain, Paris
Production collaborators
Staib, Marie-Luce
Observations
Pour l'inauguration de la cathédrale du Christ-Roi de Liverpool, le 26 mai 1966, la Messe de Liverpool comprenait : Prologue, Kyrié, Sanctus, Agnus Dei, Epilogue. Pour cette création, le Prologue et l'Epilogue sont issus des musiques pour les Evangiles ; le tout chorégraphié pat Bill Harp et dansé dans le coeur de la cathédrale.
Sur bande magnétique, il n'existe aucune continuité disponible sans le Credo
Production
Concerts
Le 16 novembre 1967, salle de l'Alhambra à Bordeaux, lors du Festival Sigma 3, premier "concert couché" avec les cinéformes projetées de Thierry Vincens , dans une salle de 1800 places avec un ring de boxe au milieu.
Le 26 novembre 1999, EL Mediator, Perpignan, lors du Festival Aujourd'hui Musiques 99, 19-29 novembre
Le 8 décembre 2002, Haut-dortoir de l'abbaye royale Notre-Dame de Fontevraud.
Le 27 mai 2003, Circulo de Bellas Artes, Madrid. Un concert que Pierre Henry a dédié à Luciano Berio en apprenant sa mort.
Le 7 septembre 2006, Domkirke, Stavanger (Norvège), Festival Numusic.
Le 21 septembre 2007, Abbaye Saint Victor, Marseille, Festival Marsatac.
Le 19 mars 2008, grande salle de la Cité de la Musique, Paris, dans le cadre du cycle " l’Orgue : de la liturgie à l’Electro", 12-22 mars.
Discography
Messe de Liverpool/Pierres réfléchies, Mantra, 1989, CD, n° 023
Odyssée, Decca/Universal, 2012, coffret 10 CD, n° 476 514-2, vol. 6
Pierre Henry Collector, Decca/Universal, 2022, CD, n° 4803053 (Communion)
Pierre Henry Collector, Decca/Universal, 2022, 2 LP, n° 4858008 - LC 00171, face B (Communion)
Technique
Medium
Bande magnétique
Bit Rate/Frequency
38 cm/s
Number of tracks
Stéréo
Sources
Identifier
http://pierre-henry.org/items/show/316
Source
Fonds Pierre Henry, boites rouges PHBR-00019, PHBR-00020, PHBR-00025, PHBR-00239
Fonds Pierre Henry, classeurs, DONAUD1807_000058 ; DONAUD1807_000105 ; DONAUD1807_000107 ; DONAUD1807_000171
BnF call number authorized reference version
DONAUD1714_003531. Bande numérique (DAT). Concert 2008
BnF call numbers of other finished versions
DONAUD1714_000828. Bande numérique (DAT). Version discographique 2022
DONAUD1714_003811. Bande numérique (DAT) fournie par Mantra en 44,1 kHz. Version discographique 1989.
BnF call numbers for composition material
DONAUD1714_004479. Sécurité pour la création des Prologue et Epilogue
DONAUD1714_004485 à DONAUD1714_004488 ; DONAUD1714_004502 à DONAUD1714_004510. Voix de prémixage, de mixage et mixages.
DONAUD1714_009668 à DONAUD1714_009690. Eléments sonores
DONAUD1714_003532 ; DONAUD1714_003533 ; DONAUD1714_003798 ; DONAUD1714_003799 ; DONAUD1714_003871 ; DONAUD1714_003893 ; DONAUD1714_003918. Bande numérique (DAT). Bandes de concert
Item Relations
Item: Une tour de Babel | Puise dans les sources sonores de | This Item |
Item: Fragments rituels | Puise dans les sources sonores de | This Item |
Item: Messe de Liverpool, version intégrale | Est une version de | This Item |
Item: Comme une symphonie, envoi à Jules Verne | Puise dans les sources sonores de | This Item |
Item: Exercices | Puise dans les sources sonores de | This Item |
Item: Fin(s) | Est une partie de | This Item |